RO
Ede, Nizozemí, červenec 2005
Kinzo B.V., Postbus 735, 6710 BS Ede, The Netherlands
GENERATOR
48P7400
ATENŢIE
Pentru siguranţa dumneavoastră, citiţi cu atenţie acest manual înainte
de utilizarea maşinii.
INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ
Când utilizaţi maşină respectaţi întotdeauna atât instrucţiunile de
siguranţă incluse, cât şi instrucţiunile de siguranţă suplimentare.
Următoarele simboluri sunt utilizate pe tot cursul acestui manual:
Indică riscul de daune personale sau deteriorarea
uneltei.
Pe maşină veţi găsi următoarele simboluri:
Purtaţi dispozitive pentru protecţia urechilor.
Consultaţi manualul.
Utilizaţi maşina numai în spaţiul exterior, în locuri bine
ventilate.
Nu utilizaţi maşina în locuri umede sau expuse
precipitaţiilor.
Nu utilizaţi maşina în locuri unde pot apare scântei,
flăcări sau foc. Nu fumaţi în apropierea maşinii.
INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ SUPLIMENTARE PENTRU
GENERATOARE
Aşezaţi maşina pe o suprafaţă solidă. Nu amplasaţi maşina
pe o suprafaţă metalică.
Nu amplasaţi maşina în bătaia soarelui torid. Nu expuneţi maşina
la temperaturi peste 40 °C. Nu depozitaţi maşina în spaţii umede.
Verificaţi înainte de utilizare, dacă puterea consumată de
echipamentul ce va fi conectat este mai mică decât puterea
maximă produsă de generator.
Conectaţi echipamentul numai atunci, când generatorul
funcţionează la turaţia sa maximă. Deconectaţi echipamentul
înainte de a opri generatorul.
Nu conectaţi nici o altă sursă de energie la maşină.
Nu conectaţi maşina la alimentarea de la reţea.
Opriţi imediat generatorul, dacă apere una din următoarele situaţii:
- opriri sau funcţionare instabilă a motorului
- descreşterea puterii electrice produse
- supraîncălzirea sarcinii conectate
- vibraţia excesivă a generatorului
- scântei
- apariţia fumului sau a focului
Asiguraţi-vă că generatorul are suficient combustibil, când îl
conectaţi la sarcină.
Nu adăugaţi niciodată combustibil, în timp ce maşina funcţionează.
42
După utilizare, lăsaţi maşina să se răcească cel puţin 15 minute
înainte de realimentarea cu combustibil.
Evitaţi atingerea părţilor fierbinţi ale maşinii.
Nu depozitaţi combustibilul în apropierea maşinii.
M. Kinsbergen
Amortizorul de zgomot şi filtrul de aer funcţionează ca şi capcane
Ředitel
de flăcări în caz de ardere întârziată. Din această cauză, asiguraţi-
vă că acestea sunt montate adecvat şi sunt într-o stare tehnică
corespunzătoare.
DESCRIERE (FIG. A)
Acest generator a fost conceput pentru a produce curent electric
pentru maşini sau echipamente electrice.
1 Întrerupător pornit/oprit (on/off)
2 Lampă indicatoare tensiune alternativă
3 Voltmetru
4 Buton de resetare ieşire curent alternativ
5 Capac rezervor combustibil
6 Ieşirea pentru curent alternativ
7 Conector împământenire
8 Conector scurgere ulei
9 Tijă nivel ulei
10 Robinet combustibil
11 Şoc
12 Cablu de pornire
13 Capac filtru aer
Adăugare combustibil (fig. A)
Îndepărtaţi capacul (5) de pe orificiul de umplere.
Turnaţi combustibilul cu grijă în orificiul de umplere. Nu umpleţi
niciodată rezervorul peste nivelul filtrului de combustibil.
Repuneţi capacul peste orificiul de umplere.
Pornirea motorului (fig. A & B)
Asiguraţi-vă că nu este conectată nici o sarcină.
Rotiţi robinetul de combustibil (10) în poziţia "ON" (pornit).
Trageţi complet în afară şocul (11).
Puneţi comutatorul on/off (pornit/oprit) (1) în poziţia "ON" (pornit).
Trageţi uşor de cablul de pornire (12), până întâmpinaţi o
rezistenţă.
Trageţi cu forţă de cablul de pornire. Repetaţi acest procedeu până
când motorul porneşte.
Apăsaţi încet din nou şocul.
Instrucţiuni pentru utilizare
Porniţi motorul, aşa cum s-a descris mai sus.
Pentru a conecta o maşină electrică sau un echipament, introduceţi
ştecărul în ieşirea pentru curent alternativ (6).
Dispozitivul de protecţie contra suprasarcinii (fig. A)
În caz de suprasarcină sau scurtcircuit, dispozitivul de protecţie la
suprasarcină întrerupe circuitul.
Aşteptaţi cel puţin 1 minut înainte de a apăsa butonul de resetare (4).
Oprirea (fig. A)
Nu adăugaţi niciodată combustibil în timp ce maşina
este pornită. După utilizare, lăsaţi maşina să se
răcească cel puţin 15 minute, înainte de realimentarea
cu combustibil. Utilizaţi întotdeauna combustibil care
respectă următoarele caracteristici: benzină fără plumb,
cifră octanică minimă 85
Nu fumaţi niciodată în apropierea maşinii sau a
combustibilului. Nu adăugaţi niciodată combustibil în
vecinătatea scânteilor, a flăcărilor sau a focului deschis.