Localización y reparación de fallos
"
!
Núm. Tipo / mensaje de error
S = error de sistema
$ = mensaje de fallo (incide sobre las entradas y salidas)
! = mensaje de aviso (no incide sobre las entradas y salidas)
Núm. # 0xx --> Error de hardware
001
S: FALLO CRÍTICO
(CRITICAL FAIL)
$: # 001
011
S: AMP HW EEPROM.
$: # 011
012
S: AMP SW EEPROM
$: # 012
013
S: AMP HW-ROM/RAM
$: # 013
014
S: AMP SW-ROM/RAM
$: # 014
031
S: SENSOR HW DAT
$: # 031
032
S: SENSOR SW DAT
$: # 032
68
9.2
Mensajes de error de sistema
El caudalímetro reconoce siempre los errores graves del sistema como mensajes de fallo y los indica
en la pantalla mediante un símbolo luminoso parpadeante ($). Los mensaje de fallo tienen un efecto
inmediato sobre las entradas y salidas. Por otro lado, las simulaciones y el modo de espera se
clasifican e indican mediante mensajes de aviso.
¡Atención!
Es posible que a consecuencia de un fallo grave tenga que devolverse el caudalímetro al fabricante
para su reparación. Pero antes de enviar el caudalímetro a Endress+Hauser es importante que realice
una serie de pasos
Página 6
Adjunte siempre una hoja de "Declaración de contaminación" debidamente rellenada. Puede
encontrar una copia impresa de dicho formulario al final del presente manual.
¡Nota!
• Los mensajes de error enumerados a continuación corresponden a los ajustes de fábrica.
• Observe también la información presentada en las páginas siguientes:
Causa
Error grave del equipo
Amplificador:
EEPROM defectuosa
Amplificador de medición: error al acceder a los datos de
la EEPROM
Amplificador:
ROM/RAM defectuosa
Amplificador:
ROM/RAM defectuosa
DAT sensor:
1. HistoROM/S-DAT defectuoso.
2. HistoROM/S-DAT inexistente o no está insertado
en la tarjeta de amplificación.
DAT sensor:
Error al acceder a los valores de calibración guardados en
el HistoROM/S-DAT.
Remedio / pieza de repuesto
Sustituya la tarjeta de amplificación. Recambio
Sustituya la tarjeta de amplificación. Recambio
En la función "REPARACIÓN FALLO" (TROUBLE-SHOOTING)
pueden verse los bloques de datos de la EEPROM en los que se ha
producido el error.
Pulse la tecla de introducción para validar los errores en cuestión;
los valores de parámetro que han dado lugar al error se sustituyen
automáticamente por los valores fijados por defecto.
!
. ¡Nota!
Hay que reiniciar el equipo de medición siempre que se produzca
un error en un bloque totalizador (véase error Núm. 111 /
CHEQ.SUM.TOT.).
Sustituya la tarjeta de amplificación.
Recambio
Página 75
Sustituya la tarjeta de amplificación.
Recambio
Página 75
1. Sustituya el HistoROM/S-DAT.
Recambio
Página 75
Verifique el número de pedido del juego de piezas de
repuesto para asegurar la compatibilidad del nuevo DAT de
repuesto con la electrónica de medición.
2. Conecte el S-DAT con la tarjeta de amplificación
Página 76, página 78
1. Compruebe si el HistoROM/S-DAT está bien insertado en la
tarjeta de amplificación
Página 76, página 78
2. Cambie el S-DAT si es defectuoso. Recambio
Antes de cambiar el DAT, asegúrese de que el nuevo DAT de
repuesto es compatible con la electrónica de medición.
Verifique el:
– número de pedido del juego de piezas de repuesto
– código de revisión del hardware
3. Sustituya la tarjeta electrónica de medición en caso necesario.
Recambio
Página 75
Proline t-mass 65
Página 40
Página 75
Página 75
Página 75