Tabla de contenido
Publicidad
ISTRUZIONI CLIMA RELAX
15-11-2006
Nous vous félicitons d'avoir avoir choisi ClimaRelax Brevi
Chère maman, vous avez choisi l'humidificateur exclusif à ultrasons Brevi qui permet de rétablir le bon
degré d'humidité dans la pièce où vit votre enfant et qui développe une action purifiante de l'air qu'il
respire. L'humidificateur ClimaRelax Brevi produit un flux continu et prolongé de vapeur fine qui reste
suspendue longtemps dans l'air. Le réservoir d'eau de 1,8 litres dure une nuit entière, moment le plus
indiqué pour son utilisation.
L'action purifiante de l'air: l'avantage de l'ionisation
En plus de la production de vapeur, ClimaRelax Brevi permet, grâce à une technologie japonaise à l'avant-
garde, l'émission d'ions négatifs qui garantissent une plus grande propreté de l'air dans la pièce où vit votre
enfant. L'air que nous respirons est chargé d'énergie électrique, il est donc riche en ions positifs (+) et néga-
tifs (-). Le parfait équilibre entre eux est le fruit de notre bien-être. Les installations d'air conditionné, la fumée
de cigarettes et une ventilation insuffisante causent une augmentation des ions positifs dans l'air et donc un
déséquilibre. Pour ramener l'équilibre à la normalité, il est nécessaire d'enrichir l'air d'ions négatifs. Grâce à
ClimaRelax, le parfait équilibre de l'air est rétabli, en faveur de notre bien-être.
Avant l'emploi, lire attentivement les instructions et les consignes contenues à l'intérieur de l'emballage et
les conserver pour toute utilisation future.
CARACTÉRISTIQUES
1. Utilisable dans différents types de maison en bois et en ciment
2. Utilisable pour régler l'humidité interne et améliorer la qualité de l'air
3. Utilise la technique internationale avancée des ultra-sons pour offrir un fonctionnement tout en silence
INSTRUCTIONS
• L'emploi de tout appareil électrique exige le respect de quelques règles fondamentales:
- Ne pas toucher l'appareil avec des mains humides ou mouillées
- Ne pas tirer le cordon d'alimentation ou l'appareil lui-même pour détacher la fiche de la prise de courant
- Ne jamais plonger l'appareil dans de l'eau ou dans d'autres liquides. Ne pas laisser l'appareil exposé
aux agents atmosphériques (pluie, lumière directe du soleil, etc.)
• Cet appareil devra être destiné uniquement à l'usage pour lequel il a été expressément conçu (humi-
dificateur pour milieux domestiques). Tout autre usage sera considéré impropre et donc dangereux. La
société Brevi ne pourra être tenue responsable des dommages éventuels dérivant d'usages impropres,
incorrects ou irrationnels.
• Ne pas laisser les éléments de l'emballage (sachets en plastique, boîte en carton, etc.) à la portée des enfants.
• Détacher le cordon d'alimentation de la prise de courant avant d'effectuer toute opération de nettoyage ou
d'entretien de l'appareil.
• Garder l'appareil hors de portée des enfants, des personnes invalides ou inaptes.
• Avant de brancher l'appareil, s'assurer que les données marquées sur la plaque (situées sur le fond de
l'appareil) correspondent bien aux données du réseau.
• Ne jamais essayer de démonter, d'ouvrir ou de réparer personnellement l'appareil; en cas de panne ou
de fonctionnement défectueux, s'adresser toujours au revendeur autorisé chez lequel l'achat a été effectué.
• Ne pas utiliser de câbles autres que ceux fournis par le constructeur.
• Brevi s'estime responsable de la sécurité, de la fiabilité et du fonctionnement de l'appareil si:
- L'appareil est utilisé conformément au mode d'emploi:
- Les opérations de réparation, de modification, de réglage et d'assemblage ont été effectuées par des
techniciens autorisés
- L'installation électrique de la pièce est conforme aux réglementations correspondantes en vigueur
20
13:17
Pagina 21
FRANÇAIS
CONSIGNES POUR LA MISE EN MARCHE
1. Après avoir sorti l'appareil de sa boîte, s'assurer avant de l'utiliser que les pièces (base et réservoir d'eau)
n'ont pas subi de dommages causés par le transport. En cas de doute, ne pas utiliser l'appareil mais s'a-
dresser à un personnel professionnellement qualifié
2. Ne pas mettre l'appareil en marche avant d'avoir rempli le réservoir d'eau. S'assurer qu'il y a toujours
de l'eau dans le réservoir lorsque l'appareil est en marche
3. N'utiliser que de l'eau froide et propre provenant du robinet; si l'eau du robinet contient beaucoup de
calcaire, utiliser de l'eau distillée ou une cartouche déminéralisante
4. S'assurer que le bouchon du réservoir est toujours bien fermé
5. Ne pas orienter le jet de vapeur vers les meubles, les murs ou les appareils électriques sensibles à l'eau
(ex. téléviseurs, ordinateurs, etc.). L'humidificateur s'arrêtera automatiquement lorsqu'il n'y aura plus
d'eau et émettra un signal d'alarme. Ne pas couvrir la buse de sortie avec des serviettes ou autre lors-
que l'appareil est en marche
6. Éteindre l'appareil avant d'enlever la fiche. Éteindre l'appareil et enlever la fiche lors des opérations de
remplissage du réservoir d'eau, quand l'appareil est déplacé ou qu'il n'est pas utilisé
7. Lorsque l'appareil est déplacé, ne pas renverser la base s'il contient de l'eau. Avant les opérations de
vidage, lire attentivement les indications reportées sur l'étiquette appliquée sur la base. Ne pas déplacer
ni bouger l'appareil lorsqu'il est branché au réseau ou qu'il est en marche
8. Éviter que les enfants n'inhalent le produit nébulisé directement sur la buse de sortie
ENTRETIEN
1. Avant les opérations d'entretien, éteindre l'appareil et ne pas oublier de détacher la fiche de la prise
de courant
2. Faire toujours refroidir l'humidificateur avant de le nettoyer
3. Enlever l'eau de la base selon les instructions reportées sur l'étiquette interne
4. Rincer le réservoir d'eau deux fois par semaine, voire plus si l'on vit dans une région où l'eau est
dure. Les dépôts de calcaire pourraient influencer le fonctionnement de l'appareil et donc causer son
mauvais fonctionnement ou son grave endommagement. Si le nettoyage interne s'avère difficile, rin-
cer deux fois par semaine à l'eau propre. Sécher le réservoir d'eau et sa base avec un chiffon sou-
ple et propre. Ne pas rincer l'appareil en le mettant directement sous le robinet
5. Attention: si l'eau reste dans le réservoir plus de deux jours, des bactéries peuvent se former
6. Pour nettoyer l'extérieur de l'appareil, utiliser exclusivement un chiffon souple humecté d'eau. Ne pas
utiliser de produits d'entretien, de solvants ou de substances abrasives
7. Ne pas rincer l'appareil avec des solvants volatils (ex. essence, éthanol), des médicaments chimi-
ques ou du matériau alcalin afin d'éviter d'endommager la surface plastique et le vaporisateur
8. Il est recommandé de ne pas exposer l'appareil à la lumière directe du soleil ou à des températures
élevées. Garder le cordon d'alimentation à l'abri de sources de chaleur et dans un endroit où il n'en-
trave pas le passage des personnes
9. Ne pas mettre l'appareil en marche si la prise ou le fil d'alimentation sont abîmés. S'adresser à un
électricien professionnel pour faire remplacer le cordon d'alimentation
10. Ne pas démonter, réparer, remonter ou modifier l'appareil tout seul: ceci pourrait être dangereux.
Contacter un électricien professionnel pour faire réparer les pannes éventuelles.
DONNÉES TECHNIQUES
Dimensions: hauteur 275 mm, profondeur 145 mm, largeur 215 mm
Capacité réservoir: 1800 ml
Poids net: 1,63 kg
Tension nominale: 230 – 240 V
Fréquence: 50 Hz
Puissance: 30W
Production vapeur: 150 ml +/- 50 ml/heure
Couverture: 12 m
2
Autonomie: 11 heures
21
Publicidad
Tabla de contenido
