INTRODUCCIÓN Gracias por elegir nuestro auricular inalámbrico BAI-300. El BAI-300 ha sido diseñado para la recepción inalámbrica de sonido estéreo de alta calidad estéreo desde dispositivos de reproducción de audio. El rango de la señal inalámbrica es de hasta 100m al aire libre y bajo techo 60m en condiciones óptimas, en función del entorno.
Página 3
1. Aumentar el volumen 2. Búsqueda de emisora de radio FM 3. Reducir el volumen 4. Selector de modo 5. Indicador de señal 6. Entrada de audio para dispositivo externo 7. Conexión para carga 8. Indicador de encendido 9. Selección de alimentación: Batería interna o pilas 10.
Página 4
BASE-TRANSMISOR VISTA INFERIOR 19. Compartimento de batería INDICADORES LED DE LOS AURICULARES Los auriculares tienen dos indicadores LED; el indicador de encendido (8) y el indicador de recepción de radio y de RF (5). La siguiente tabla contiene una descripción de su significado en función de su color y estado: INDICADOR LED ESTADO...
INDICADOR LED ESTADO DESCRIPCIÓN PARPADEO AUDIO (17) NARANJA Intentado conectar con auriculares ON NARANJA El enlace se ha establecido. Pero el transmisor no está recibiendo una señal de audio desde una fuente externa de audio (por ejemplo, su equipo de alta fidelidad). En enlace se ha establecido ON VERDE correctamente...
5. Encienda la base. Una vez conectado el adaptador de corriente a la base del transmisor y la red, el indicador de alimentación del base (18) se iluminará en verde. Esto es independiente de la posición del interruptor de encendido / apagado (15).
1. Pulse el botón On / Off (10) de los auriculares una vez para encenderlo. El indicador de encendido (8) se iluminará de color naranja. Por favor, recuerde para fijar la posición correcta para el interruptor de la fuente de alimentación de selección DC1/DC2 (9). Cuando se establece en el DC2, el dispositivo se enciende sólo si las pilas cargadas se han insertado en los auriculares.
nivel de señal constante en sus salidas RCA de audio, lo que no permite un ajuste de volumen cuando se utiliza este tipo de conexión. RECEPCIÓN DE EMISORAS DE RADIO Usted puede cambiar el modo de funcionamiento de sus auriculares para la recepción de radio FM en cualquier momento.
Con este tipo de conexión, los auriculares funcionan como un dispositivo pasivo. El volumen, por lo tanto, sólo puede ser ajustado en la fuente de audio. El cambio a la recepción de radio no es posible durante el funcionamiento por cable. Si desea escuchar emisoras de radio, primero debe desconectar el cable de conexión de la toma de entrada de audio (6) de los auriculares.
3. Inserte dos pilas AAA en el compartimiento de baterías del auricular. Asegúrese de hacer coincidir la polaridad correcta. Tenga en cuenta los signos + y – en los iconos de las pilas y dentro del compartimento de la batería. 4.
* Compruebe la posición del selector de funciones (9). Para el funcionamiento a la batería convencional, se debe establecer en el "DC2" posición: para el funcionamiento de la batería interna recargable que se debe establecer en "DC1". No hay salida de sonido. * Verifique que el transmisor ha sido encendido y se encuentra conectado correctamente a la fuente de audio.
Página 12
EN301 489-3 V1.4.1 Descripción del aparato: Modelo BRIGMTON BAI-300 Auricular inalámbrico Importador: I.R.P., S.L. Dirección: Avda. Santa Clara de Cuba 5, 41007, Sevilla.
INTRODUCTION Thank you for choosing our BAI-300 wireless headphones product. These 863Mhz Wireless Headphones on your hands have been designed for receiving wireless high-quality stereo sound from audio playback devices. The range of the wireless signals is up to 100m outdoors and 60m indoors under optimum conditions, depending on the environment.
Página 15
4 Mode selection switch 5 Radio and RF signal reception indicator 6 Headphones audio input socket 7 Charger connections 8 Headphones power indicator 9 Power source DC1/DC2 selection switch 10 Headphones On/Off button 11 Removable ear cushion pad with battery compartment TRANSMITTER CRADLE (BACK PANEL) 12 Power socket 13 Transmitter cradle audio input socket...
Página 16
19 Battery compartment LED INDICATORS ON THE HEADPHONES The headphones have two LED indicators: the power indicator (8) and the radio and RF reception indicator. The following table contains a description of their meaning depending on their colour and status: Status Description indicator...
GETTING STARTED CONNECTING THE TRANSMITTER CRADLE To connect to hi-fi equipment, use one of the supplied audio cables (see page 1 - Package Contents). 1. Connect one end of the audio cable to the audio input socket (13). 2. Connect the other end of the cable to the headphones output socket of your hi-fi equipment.
Página 18
1. Place the headphones onto the cradle as shown below. The charging contacts (16) of the transmitter cradle must touch the charging contacts of the headphones (7). The power and charge indicator (18) of the transmitter cradle will light up orange while the battery is charging. When the charging process is completed, the power and charge indicator will light up green.
Página 19
SELECTING THE OPERATING MODE 1. Slide the mode selection switch (4) to the “WL” position to use the wireless headphones to listen to an external audio source (e.g. your hi-fi equipment). 2. Slide the mode selection switch (4) to the “FM” position to receive your favourite FM radio programmes.
connection. In this case you don’t need the wireless capabilities of the transmitter cradle. For cable operation, use one of the supplied audio cables (see page 1 – Package Contents). 1. Music output via the audio cable is possible while the headphones are powered off.
Página 21
3. Insert two AAA batteries into the earpiece battery compartment. Make sure you match the correct polarity. Note the + and – icons on the batteries and inside the battery compartments. 4. Slide the function switch (9) to the “DC2” position to switch to battery mode.
Página 22
2. Open the battery compartment by sliding the lock of the compartment cover into the direction of the compartment. The cover can be opened and then removed. 3. Insert three AAA batteries into the battery compartment. Note the + and – icons on the batteries and inside the battery compartment. 4.