Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
IM-P067-11
ST Issue 1
Purgadores de cubeta invertida para vapor
Series IBV
Instrucciones de Instalación y Mantenimiento
1. Información de seguridad
2. Información general del
producto
3. Funcionamiento
4. Instalación
5. Puesta en marcha
6. Mantenimiento
7. Recambios
Preparado para
soldar SW
Con bridas
Roscado
© Copyright 2015
IM-P067-11 ST Issue 1
1
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Spirax Sarco IBV Serie
Resumen de contenidos para Spirax Sarco IBV Serie
- Página 1 IM-P067-11 ST Issue 1 Purgadores de cubeta invertida para vapor Series IBV Instrucciones de Instalación y Mantenimiento 1. Información de seguridad 2. Información general del producto 3. Funcionamiento 4. Instalación 5. Puesta en marcha 6. Mantenimiento 7. Recambios Preparado para soldar SW Con bridas Roscado...
-
Página 2: Safety Information
Determine si la instalación está bien situada y si la dirección de flujo es correcta. iv) Los productos Spirax Sarco no están diseñados para resistir tensiones externas que pueden ser inducidas por el sistema en el que están montados. Es responsabilidad del instalador considerar estas tensiones y tomar las precauciones adecuadas para minimizarlas. - Página 3 Herramientas y consumibles Usar siempre las herramientas correctas, los procedimientos de seguridad y el equipo de protección adecuado. Utilizar siempre recambios originales Spirax Sarco. 1.10 Indumentaria de protección Considere si necesitará indumentaria de protección para proteger de los riesgos de, por ejemplo, productos químicos, altas / bajas temperaturas, ruido, caída de objetos, daños...
- Página 4 1.12 Manipulación La manipulación de productos grandes y/o pesados puede presentar riesgos de lesiones. Alzar, empujar, tirar, transportar o apoyar una carga manualmente puede causar lesiones, especialmente en la espalda. Deberá evaluar los riesgos que comporta la tarea, al individuo, la carga y el ambiente de trabajo y usar el método del manejo apropiado dependiendo de las circunstancias del trabajo a realizar.
-
Página 5: Información Del Producto
2. Información del producto 2.1 Descripción La serie IBV son un purgadores de cubeta invertida que están diseñados para trabajar en instalaciones de vapor saturado y sobrecalentado y en aplicaciones de alta presión y alta temperatura. El IBV es totalmente automático y está diseñado para que la fricción por el movimiento del mecanismo sea mínima: el cierre de la válvula es inmediato, sin pérdida de vapor. -
Página 6: Rango De Operación
Rango de operación (ISO 6552) Roscadas Sección 2.4 , página 7 Socket weld Clase 900 Clase 600 Sección 2.5 ASME , páginas 8 + 9 Clase 300 Serie C Clase 150 Bridas PN100 PN63 PN40 PN25 PN16 Roscadas Socket weld Clase 900 Sección 2.7 , páginas 12 + 13... - Página 7 IBV Serie C Rango de operación (ISO 6552) Roscadas Socket weld Curva de saturación del vapor 153.2 Presión bar r El purgador no debe trabajar en esta zona en esta zona o superar los parámetros de PMA o TMA de la conexión.
- Página 8 IBV Series C Rango de operación (ISO 6552) Bridas ASME Presión psi g 1000 1500 2000 2250 Curva de saturación del vapor 153.2 Presión bar r El purgador no debe trabajar en esta zona en esta zona o superar los parámetros de PMA o TMA de la conexión.
- Página 9 Condiciones de diseño del cuerpo ASME Clase 900 PMA - Presión máxima admisible 153,2 bar r a 38°C 2 222 psi g a 100°F TMA - Temperatura máxima admisible 425°C a 86,3 bar r 797°F a 1 251 psi g Temperatura mínima admisible -29°C -20°F...
- Página 10 IBV Series C Rango de operación (ISO 6552) Bridas DIN Curva de saturación del vapor Presión bar r El purgador no debe trabajar en esta zona en esta zona o superar los parámetros de PMA o TMA de la conexión. Nota La PMO está...
- Página 11 Condiciones de diseño del cuerpo PN40 PMA - Presión máxima admisible 40 bar r a 38°C TMA - Temperatura máxima admisible 425°C a 17,5 bar r Temperatura mínima admisible -29°C A-J-J PN40 * PMO - Presión máxima de trabajo para vapor saturado 29 bar r TMO - Temperatura máxima de trabajo 425°C a 17,5 bar r...
- Página 12 IBV Series C-LF2 Rango de operación (ISO 6552) Roscadas, Socket weld Bridas ASME Presión psi g 1500 2000 2250 1000 Curva de saturación del vapor B, C 153.2 Presión bar r El purgador no debe trabajar en esta zona en esta zona o superar los parámetros de PMA o TMA de la conexión.
- Página 13 Condiciones de diseño del cuerpo ASME Clase 900 PMA - Presión máxima admisible 153,2 bar r a 38°C 2 222 psi g a 100°F TMA - Temperatura máxima admisible 345°C a 112,7 bar r 653°F a 1 635 psi g A-C-C Temperatura mínima admisible -46°C...
- Página 14 IBV Series C-LF2 Rango de operación (ISO 6552) Bridas DIN Curva de saturación del vapor Presión bar r El purgador no debe trabajar en esta zona en esta zona o superar los parámetros de PMA o TMA de la conexión. Nota La PMO está...
- Página 15 Condiciones de diseño del cuerpo PN40 PMA - Presión máxima admisible 40 bar r a 38°C TMA - Temperatura máxima admisible 345°C a 18,6 bar r Temperatura mínima admisible -46°C A-J-J PN40 * PMO - Presión máxima de trabajo para vapor saturado 29 bar r TMO - Temperatura máxima de trabajo 345°C a 18,6 bar r...
- Página 16 IBV Series Z Rango de operación (ISO 6552) Roscadas, Socket weld Bridas ASME Presión psi g 1000 1500 2000 2250 1000 Curva de saturación del vapor B, C 155.1 Presión bar r El purgador no debe trabajar en esta zona en esta zona o superar los parámetros de PMA o TMA de la conexión.
- Página 17 Condiciones de diseño del cuerpo ASME Clase 900 PMA - Presión máxima admisible 155,1 bar r a 50°C 2 249 psi g a 122°F TMA - Temperatura máxima admisible 538°C a 55,3 bar r 1 000°F a 802 psi g A-C-C Temperatura mínima admisible -29°C...
- Página 18 IBV Series Z 2.10 Rango de operación (ISO 6552) Bridas DIN Curva de saturación del vapor Presión bar r El purgador no debe trabajar en esta zona en esta zona o superar los parámetros de PMA o TMA de la conexión. Nota La PMO está...
- Página 19 Condiciones de diseño del cuerpo PN40 PMA - Presión máxima admisible 40 bar r a 50°C TMA - Temperatura máxima admisible 538°C a 14,8 bar r Temperatura mínima admisible -29°C A-J-J PN40 * PMO - Presión máxima de trabajo para vapor saturado 40 bar r TMO - Temperatura máxima de trabajo 538°C a 14,8 bar r...
-
Página 20: Funcionamiento
3. Funcionamiento Bajo condiciones normales el purgador descargará condensado de manera intermitente. Con cargas bajas y/o aplicaciones de baja presión, la descarga puede llegar a ser un 'goteo'. El condensado se descarga a temperatura vapor, por tanto se deben tener las precauciones necesarias en la zona de descarga. -
Página 21: Mantenimiento
Mantenimiento Nota: Antes de realizar el mantenimiento, leer cuidadosamente la 'Información de seguridad' en la Sección 1. N o t a g e n e r a l - En l a t a p a d e l I BV Tapón "... -
Página 22: Como Montar La Válvula
6.3 Como montar la válvula Tapón " de retención: - Sacar la tapa (2) con el conjunto de asiento y cubeta. - Sacar la válvula de retención y el adaptador (cuando lo monte). Conjunto tapa, cubeta, obturador y asiento Válvula de retención Tubo interno Fig. - Página 23 Ejemplo: 1 Conjunto válvula y asiento para un purgador de vapor Spirax Sarco IBV - C - 116 - 110 - 3" - con bridas ASME clase 300. Extra opcional Válvula de retención...
- Página 24 IM-P067-11 ST Issue 1...