- instructions d'utilisation,
- déflecteur de fumées
- clé pour ouvrir la porte
- poignée de type poignée froide pour ouvrir la porte
- collerettes
- poignées à visser de chaque côté de l'appareil, permettant de le
déplacer
Na câmara de combustão:
- Certificado de garantia,
- Instruções de instalação,
- Instruções de uso,
- Deflector de fumos,
- Chave de abertura da porta,
- Puxador do tipo mão fria, para elevação da porta,
- Bocas de saídas de ar quente,
- Asas para apertar às laterais para movimentação do equipamento.
•
DESPLAZAMIENTO
•
MOVING
•
DEPLACEMENT
•
MOVIMENTAÇÃO
Puede desplazar el hogar de tres maneras diferentes:
- Con una carretilla elevadora, dejándola encima de su plataforma.
- Con una carretilla normal: hágala bascular por su parte posterior,
dejando la plataforma.
- Atornillar las asas al lateral de la cámara e introducir una barra por los
agujeros que incluyen.
¡Observación!
Para aligerar el hogar retire el deflector y todas las piezas que se
suministran en el interior de la cámara de combustión.
Para desplazar el hogar, eleve ligeramente el vidrio; esto impedirá la
apertura imprevista de la puerta.
There are three different ways to move the fireplace:
- With a forklift truck, leaving it above its platform.
- With a two-wheel hand-trolley: tilt the fireplace at the back, leave the
ballet where it is.
- With the handles disigned for this purpose.
¡Note!
To make the fireplace ligther remove the deflector and all the parts that
are supplied into the combustion chamber.
When moving the fireplace, raise the window slightly, this will prevent
the door from openeing unexpectedly.