Manuales relacionados para Shimano METREA FD-U5000
Resumen de contenidos para Shimano METREA FD-U5000
- Página 1 (Spanish) DM-UAFD001-00 Manual del distribuidor CARRETERA Trekking Bicicleta de turismo de ciu- URBANO SPORT E-BIKE dad/confort Desviador delantero METREA FD-U5000...
-
Página 2: Tabla De Contenido
CONTENIDO AVISO IMPORTANTE ..........................3 LA SEGURIDAD ES LO PRIMERO ......................4 LISTA DE HERRAMIENTAS NECESARIAS ....................6 INSTALACIÓN ............................8 Instalación del desviador (tipo de montaje directo) ..................8 Montaje de la placa trasera ............................... 8 Instalación del desviador ................................9 Instalación del desviador utilizando un adaptador de abrazadera (SM-AD90/79/67) ...... -
Página 3: Aviso Importante
No desmonte o modifique el producto más allá de lo permitido en la información de este manual del distribuidor. Puede consultar online todos los manuales del distribuidor y manuales de instrucciones en nuestro sitio web (http://si.shimano.com). Cumpla con la normativa y las reglamentaciones del país o región donde ejerce su trabajo de distribuidor. -
Página 4: La Seguridad Es Lo Primero
Plato trucciones. Se recomienda utilizar exclusivamente piezas originales de Shimano. Si piezas como tornillos y tuercas se aflo- jan o se deterioran, la bicicleta puede desmontarse repentinamente, provocando lesiones corporales graves. - Página 5 LISTA DE HERRAMIENTAS NECESARIAS...
-
Página 6: Lista De Herramientas Necesarias
LISTA DE HERRAMIENTAS NECESARIAS LISTA DE HERRAMIENTAS NECESARIAS Se necesitan las siguientes herramientas para las operaciones de instalación, ajuste y mantenimiento. Herramienta Herramienta Herramienta Llave Allen de 2 mm Llave Allen de 5 mm TL-FD68 Llave Allen de 4 mm Destornillador (n.º... -
Página 7: Instalación
INSTALACIÓN... -
Página 8: Instalación Del Desviador (Tipo De Montaje Directo)
INSTALACIÓN Compruebe el lugar en el que tornillo de sujeción hace INSTALACIÓN contacto con el tubo del sillín al ajustar el tornillo de sujeción del desviador. Instalación del desviador (tipo de montaje directo) NOTA Con un cuadro de carbono, incluso el par de apriete re- comendado puede provocar daños en el cuadro o una fijación insuficiente de este. -
Página 9: Instalación Del Desviador
INSTALACIÓN Instalación del desviador Ajuste de manera que quede una separación de entre 1 y 3 mm entre la placa exterior de la guía de la cadena y el plato más grande. Tras apretar provisionalmente el tornillo de la abraza- dera, ajuste el tornillo de ajuste inferior y alinee el ex- tremo delantero de la placa exterior de la guía de la cadena en paralelo con la superficie del plato más... -
Página 10: Par De Apriete
INSTALACIÓN Una vez realizado el ajuste, apriete el tornillo de la Instalación del desviador utilizando un abrazadera. adaptador de abrazadera (SM-AD90/79/67) Utilice un tornillo de sujeción y una placa trasera aunque se instale el desviador utilizando un adaptador de abrazadera (SM-AD90/79/67). - Página 11 INSTALACIÓN Ajuste de manera que quede una separación de entre 1 y 3 mm entre la placa exterior de la guía de la cadena y el plato más grande. 1 1 - 3 mm (A) Placa exterior de la guía de la cadena (B) Plato más grande Una vez realizado el ajuste, apriete el tornillo de la abrazadera.
- Página 12 AJUSTE...
-
Página 13: Ajuste
AJUSTE Uso de la herramienta de calibración del conver- AJUSTE Use la herramienta de calibración del conversor (TL-FD68) para determinar la orientación adecuada del convertidor. Cómo conectar y asegurar el cable interior Ajuste de la ruta del cable La distancia del recorrido del desviador varía de acuerdo con el extremo de la guía del cable o la posición del orificio del cuadro a través del cual se pasa el cable. - Página 14 AJUSTE Introduzca el pasador alineado con el orificio del eje de Pase el cable a través de la abertura de la herramienta la articulación del lado derecho y el orificio hexagonal y tire del cable. en el tornillo de fijación. Compruebe en qué...
- Página 15 AJUSTE Colocación del conversor en posición ON/OFF Cambio de posición OFF a posición ON El saliente del conversor y la hendidura adyacente sirve como Introduzca la llave Allen de 2 mm en el conversor y pre- guía. sione el conversor hasta que entre en contacto con el ...
-
Página 16: Cómo Asegurar El Cable En Posición
AJUSTE Cómo asegurar el cable en posición Instale correctamente el cable consultando la siguiente ilustración. Si el conversor está en posición ON Compruebe que la palanca [b] esté liberada en la posi- ción de reducción L accionándola 3 veces o más antes de fijar el cable. - Página 17 AJUSTE Si el conversor está en posición OFF Fije el cable interior y corte el primer segmento del cable. Seguidamente, sujete de nuevo el cable mientras tira de él. NOTA No se ajusta como en la ilustración siguiente. 1 Tire 2 Extraiga el segmento inicial (A) Llave Allen de 4 mm Par de apriete...
-
Página 18: Ajuste Inferior
AJUSTE Ajuste inferior Ajuste de la tensión del cable El engranaje en el que la palanca se libera para pasar de la El engranaje en el que la palanca se libera para pasar de la posición inferior a la posición de reducción L es la posición de posición superior a la posición de reducción T es la posición ajuste inferior. -
Página 19: Ajuste Superior
AJUSTE Ajuste la separación entre la cadena y la placa interior de Ajuste superior la guía de la cadena al mínimo (de 0 a 0,5 mm) utili- El engranaje superior se encuentra en la posición de ajuste zando el tambor de ajuste del cable o el ajustador del superior. -
Página 20: Comprobación Del Cambio Y Ajustes Menores
AJUSTE Comprobación del cambio y ajustes me- nores Después de montar y ajustar el cable, compruebe el fun- cionamiento del cambio accionando la maneta del cam- bio. (Esto también se aplica si tiene dificultad para utilizar el cambio). * Gire el tornillo 1/8 de vuelta en cada ajuste. Si la cadena cae hacia el lado Gire en sentido horario el torni- de la biela. -
Página 21: Mantenimiento
MANTENIMIENTO... -
Página 22: Sustitución De La Placa De Deslizamiento
MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO Sustitución de la placa de deslizamiento Extracción de la placa de deslizamiento Practique un corte con unos alicates en la placa de des- lizamiento, en la posición indicada en la ilustración, y extraiga la placa de deslizamiento. ... - Página 23 Tenga en cuenta que las especificaciones están sujetas a cambios por mejoras sin previo aviso. (Spanish)