DXV Lyndon D25005001.415 Instrucciones De Instalación

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Lyndon
™
Bidé de Piso
Modelo D25005001.415
Gracias por elegir DXV. Para asegurar que no haya problemas durante la instalación, lea atentamente estas instrucciones antes de
comenzar. (Algunas instalaciones pueden requerir ayuda profesional). Asegúrese también de que su instalación cumpla con los
códigos locales.
PRECAUCIÓN: EL PRODUCTO ES FRÁGIL. ¡PARA EVITAR ROTURAS Y POSIBLES LESIONES MANÉJELO CON CUIDADO!
!
NOTA: Las imágenes pueden no definir exactamente el contorno de la porcelana y los componentes.
TODOS LOS PROCEDIMIENTOS DE INSTALACIÓN DEBEN CUMPLIR ESTRICTAMENTE CON LOS CÓDIGOS
LOCALES DE PLOMERÍA Y DE CONSTRUCCIÓN APLICABLES.
HERRAMIENTAS Y MATERIALES RECOMENDADOS
La mayoría de los procedimientos requieren el uso de herramientas y materiales comunes, que están disponibles en tiendas
de suministro de artículos de ferretería y plomería. Es esencial que las herramientas y los materiales estén a mano antes de
comenzar el trabajo.
Cuchillo para masilla
254 mm
(10 ft)
Cinta métrica Destornillador común
DIMENSIONES GENERALES:
20-1/2"
520 mm
1-3/8"
1-13/16"
35 mm
46 mm
2-3/8"
60 mm
8-1/4"
210 mm
En los Estados Unidos:
DXV
One Centennial Avenue
Piscataway, New Jersey 08855
Atención: Director de Atención al Cliente
Para los residentes de los EE.UU.,
también puede obtenerse información
sobre la garantía llamando al siguiente
número gratuito: (800) 227-2734
www.DXV.com
Los nombres de los productos que aquí figuran son marcas registradas de AS America, Inc.
© AS America, Inc. 2017
Llave inglesa
Segueta para metales
Si se desea una instalación de inodoro y bidé lado a lado, se requiere una cómoda
separación de 610 mm (2 pies) entre las unidades.
2-3/8"
60 mm
14-3/16"
360 mm
2-3/4"
70 mm
6-1/5"
165 mm
Pernos de brida
Sellador
20-1/2"
520 mm
1/2"
12 mm
1-3/8"
35 mm
8-1/4"
210 mm
17-5/16"
440 mm
En Canadá:
DXV
5900 Avebury Road
Mississauga, Ontario
L5R 3M3
Canada
Número sin cargo: 1-800-387-0369
Local: 905-306-1093
Fax: 1-800-395-1498
www.DXV.ca
- 7 - - 7 -
Tubo de suministro
exible
Nivel
16-3/8"
415 mm
10-1/4"
260 mm
En México:
DXV
Via Morelos 330
Col. Santa Clara Coatitla
Ecatepec, Estado de México 55540
Número sin cargo: 01-800-8391200
www.DXV.mx
7302269-100 Rev. 1.0 SP (5/17)