Manuales relacionados para Dell XPS 9333
Resumen de contenidos para Dell XPS 9333
- Página 1 XPS 13 Manual del propietario Modelo de equipo: XPS 9333 Modelo reglamentario: P29G Tipo reglamentario: P29G003...
- Página 2 Microsoft Corporation en Estados Unidos y otros países; Bluetooth es una marca comercial ® ® registrada propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y Dell la usa con licencia; Intel e Intel SpeedStep son marcas comerciales de Intel Corporation en EE.UU. o en otros países. 2013 - 11...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Contenido Antes de trabajar en el interior de su equipo ..Antes de comenzar ......Herramientas recomendadas . - Página 4 Colocación de los altavoces ....Procedimiento ......Requisitos posteriores .
- Página 5 Colocación del puerto del adaptador de alimentación ......Procedimiento ......Requisitos posteriores .
- Página 6 Extracción del teclado ..... . Requisitos previos ......Procedimiento .
-
Página 7: Antes De Trabajar En El Interior De Su Equipo
Antes de trabajar en el interior de su equipo Antes de comenzar PRECAUCIÓN: Para evitar la pérdida de datos, guarde todos los archivos que tenga abiertos, ciérrelos y salga de todos los programas antes de apagar el equipo. Guarde y cierre todos los archivos abiertos, salga de todos los programas abiertos y apague el equipo. -
Página 8: Instrucciones De Seguridad
él. Para obtener información adicional sobre las mejores prácticas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en dell.com/regulatory_compliance. AVISO: Desconecte todas las fuentes de energía antes de abrir la cubierta o los paneles del equipo. Una vez que termine de trabajar en el interior del equipo, vuelva a colocar todas las cubiertas, los paneles y los tornillos antes de conectarlo a la fuente de energía. -
Página 9: Después De Trabajar En El Interior Del Equipo
Después de trabajar en el interior del equipo PRECAUCIÓN: Dejar tornillos sueltos o flojos en el interior de su equipo puede dañar gravemente su equipo. Coloque todos los tornillos y asegúrese de que ningún tornillo suelto permanezca en el interior del equipo. Conecte todos los cables, periféricos y otras partes que haya extraído antes de trabajar en el equipo. -
Página 10: Extracción De La Cubierta De La Base
"Después de trabajar en el interior del equipo" en la página 9. Para obtener información adicional sobre las mejores prácticas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en dell.com/regulatory_compliance. Procedimiento Apague la pantalla y coloque el equipo boca arriba. -
Página 11: Colocación De La Cubierta De La Base
9. Para obtener información adicional sobre las mejores prácticas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en dell.com/regulatory_compliance. Procedimiento Alinee la cubierta de la base con el ensamblaje del reposamanos y presione la cubierta de la base para colocarla en su lugar. -
Página 12: Extracción De La Placa Del Indicador De Alimentación
9. Para obtener información adicional sobre las mejores prácticas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en dell.com/regulatory_compliance. Requisitos previos Retire la cubierta de la base. Consulte el apartado "Extracción de la cubierta de la base"... -
Página 13: Colocación De La Placa Del Indicador De Alimentación
9. Para obtener información adicional sobre las mejores prácticas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en dell.com/regulatory_compliance. Procedimiento Alinee el orificio del tornillo de la placa del indicador de alimentación con el orificio del tornillo del ensamblaje del reposamanos. -
Página 14: Extracción De La Batería
9. Para obtener información adicional sobre las mejores prácticas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en dell.com/regulatory_compliance. Requisitos previos Retire la cubierta de la base. Consulte el apartado "Extracción de la cubierta de la base"... -
Página 15: Sustitución De La Batería
9. Para obtener información adicional sobre las mejores prácticas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en dell.com/regulatory_compliance. Procedimiento Alinee los orificios de los tornillos de la batería con los orificios de los tornillos del ensamblaje del reposamanos. -
Página 16: Extracción De Los Altavoces
9. Para obtener información adicional sobre las mejores prácticas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en dell.com/regulatory_compliance. Requisitos previos Retire la cubierta de la base. Consulte el apartado "Extracción de la cubierta de la base"... - Página 17 Retire los dos tornillos que fijan el altavoz izquierdo al ensamblaje del reposamanos. Levante el altavoz izquierdo y retírelo del ensamblaje del reposamanos. Tornillos (2) Guía de colocación Cable del altavoz izquierdo Retire los cables de la tarjeta inalámbrica que se encuentran en las guías del altavoz derecho.
-
Página 18: Colocación De Los Altavoces
9. Para obtener información adicional sobre las mejores prácticas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en dell.com/regulatory_compliance. Procedimiento Alinee los orificios de los tornillos del altavoz izquierdo con los orificios de los tornillos del ensamblaje del reposamanos. -
Página 19: Extracción De La Tarjeta Inalámbrica
9. Para obtener información adicional sobre las mejores prácticas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en dell.com/regulatory_compliance. Requisitos previos Retire la cubierta de la base. Consulte el apartado "Extracción de la cubierta de la base"... -
Página 20: Colocación De La Tarjeta Inalámbrica
9. Para obtener información adicional sobre las mejores prácticas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en dell.com/regulatory_compliance. Procedimiento Alinee la muesca de la tarjeta inalámbrica con la lengüeta del conector de la tarjeta inalámbrica. -
Página 21: Extracción De La Unidad De Estado Sólido
9. Para obtener información adicional sobre las mejores prácticas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en dell.com/regulatory_compliance. PRECAUCIÓN: Para evitar la pérdida de datos, no extraiga la unidad de estado sólido mientras el equipo esté encendido o en modo de suspensión. - Página 22 Quite el tornillo que fija la unidad de estado sólido a la placa base. Deslice y retire la unidad de estado sólido fuera del conector de la placa base. Tornillo Conector de la unidad de estado sólido Unidad de estado sólido Extracción de la unidad de estado sólido...
-
Página 23: Colocación De La Unidad De Estado Sólido
9. Para obtener información adicional sobre las mejores prácticas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en dell.com/regulatory_compliance. Procedimiento Alinee la muesca de la unidad de estado sólido con la lengüeta que se encuentra en el conector de la unidad de estado sólido. -
Página 24: Extracción Del Disipador De Calor
9. Para obtener información adicional sobre las mejores prácticas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en dell.com/regulatory_compliance. Requisitos previos Retire la cubierta de la base. Consulte el apartado "Extracción de la cubierta de la base"... -
Página 25: Colocación Del Disipador De Calor
9. Para obtener información adicional sobre las mejores prácticas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en dell.com/regulatory_compliance. Procedimiento NOTA: La pasta térmica original puede reutilizarse si la placa base original y el disipador de calor se vuelven a instalar juntos. -
Página 26: Extracción Del Ventilador
9. Para obtener información adicional sobre las mejores prácticas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en dell.com/regulatory_compliance. Requisitos previos Retire la cubierta de la base. Consulte el apartado "Extracción de la cubierta de la base"... - Página 27 Desconecte el cable del puerto del adaptador de alimentación de la placa base. Libere el cable del puerto del adaptador de alimentación de las guías de colocación del ventilador. Guías de enrutamiento Cable del puerto del adaptador de alimentación Desconecte el cable del ventilador del conector de la placa de E/S. Retire los tornillos que sujetan el ventilador al ensamblaje del reposamanos.
-
Página 28: Colocación Del Ventilador
"Después de trabajar en el interior del equipo" en la página 9. Para obtener información adicional sobre las mejores prácticas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en dell.com/regulatory_compliance. Procedimiento Alinee los orificios para tornillos del ventilador con los orificios para tornillos del ensamblaje del reposamanos. -
Página 29: Extracción Del Puerto Del Adaptador De Alimentación
9. Para obtener información adicional sobre las mejores prácticas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en dell.com/regulatory_compliance. Requisitos previos Retire la cubierta de la base. Consulte el apartado "Extracción de la cubierta de la base"... - Página 30 Levante con cuidado el puerto del adaptador de alimentación y afloje el cable del puerto del adaptador de alimentación por debajo de los cables de la tarjeta inalámbrica. Guías de colocación del ventilador Tornillo Guía de colocación de la bisagra Cable del puerto del adaptador de de la pantalla alimentación...
-
Página 31: Colocación Del Puerto Del Adaptador De Alimentación
"Después de trabajar en el interior del equipo" en la página 9. Para obtener información adicional sobre las mejores prácticas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en dell.com/regulatory_compliance. Procedimiento Alinee el orificio del tornillo del conector del adaptador de alimentación con el orificio del tornillo en el ensamblaje del reposamanos. -
Página 32: Extracción De La Placa De E/S
9. Para obtener información adicional sobre las mejores prácticas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en dell.com/regulatory_compliance. Requisitos previos Retire la cubierta de la base. Consulte el apartado "Extracción de la cubierta de la base"... - Página 33 Retire el tornillo que fija la placa de E/S al ensamblaje del reposamanos. Quite la placa de E/S fuera del ensamblaje del reposamanos. Placa de E/S Tornillo Extracción de la placa de E/S...
-
Página 34: Colocación De La Placa De E/S
9. Para obtener información adicional sobre las mejores prácticas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en dell.com/regulatory_compliance. Procedimiento Alinee el orificio del tornillo de la placa de E/S con el orificio del tornillo del ensamblaje del reposamanos. -
Página 35: Extracción De La Placa Base
9. Para obtener información adicional sobre las mejores prácticas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en dell.com/regulatory_compliance. Requisitos previos Retire la cubierta de la base. Consulte el apartado "Extracción de la cubierta de la base"... -
Página 36: Procedimiento
Procedimiento NOTA: La colocación de la placa base elimina los cambios realizados en el BIOS mediante el programa de configuración del sistema. Introduzca la etiqueta de servicio del equipo en el BIOS, y realice los cambios que desee de nuevo después de volver a colocar la placa base. - Página 37 Retire los tornillos que fijan la placa base al ensamblaje del reposamanos. De vuelta la placa base y colóquela sobre en ensamblaje del reposamanos. Tornillos (4) Placa base Levante el pestillo del conector y desconecte el cable del teclado del conector de la placa base.
-
Página 38: Colocación De La Placa Base
9. Para obtener información adicional sobre las mejores prácticas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en dell.com/regulatory_compliance. Procedimiento Deslice el cable del teclado dentro de su conector situado en la placa base y presione el pestillo del conector para fijar el cable. -
Página 39: Introducción De La Etiqueta De Servicio En El Bios
Introducción de la etiqueta de servicio en el BIOS Encienda el equipo. Presione <F2> durante la POST (Power-On Self-Test [autoprueba de encendido]) para abrir el programa de configuración del sistema. Vaya a la ficha principal y escriba la etiqueta de servicio en el campo Service Tag (Etiqueta de servicio). -
Página 40: Extracción De La Batería De Tipo Botón
9. Para obtener información adicional sobre las mejores prácticas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en dell.com/regulatory_compliance. AVISO: Es posible que la batería explote si se instala de forma incorrecta. Reemplace la batería únicamente con un tipo similar o equivalente. Deseche las baterías agotadas de acuerdo con las instrucciones del fabricante. -
Página 41: Procedimiento
Procedimiento Con una punta trazadora de plástico y con mucho cuidado, haga palanca en la batería de tipo botón para sacarla del zócalo de la batería ubicado en la placa base. Placa base Batería de tipo botón Punta trazadora de plástico Extracción de la batería de tipo botón... -
Página 42: Colocación De La Batería De Tipo Botón
9. Para obtener información adicional sobre las mejores prácticas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en dell.com/regulatory_compliance. Procedimiento Introduzca la batería de tipo botón en el zócalo de la batería de la placa base, con el lado positivo hacia arriba. -
Página 43: Extracción Del Ensamblaje De La Pantalla
9. Para obtener información adicional sobre las mejores prácticas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en dell.com/regulatory_compliance. Requisitos previos Retire la cubierta de la base. Consulte el apartado "Extracción de la cubierta de la base"... - Página 44 Desconecte los cables de la tarjeta inalámbrica de los conectores para la tarjeta inalámbrica. Desconecte el cable de la pantalla táctil de la placa base. Levante el seguro del conector y, con la lengüeta de tiro, desconecte el cable de la superficie táctil de la placa base. Suelte los cables de la tarjeta inalámbrica de las guías de colocación.
- Página 45 Retire los tornillos que fijan el ensamblaje de la pantalla al ensamblaje del reposamanos. Con cuidado, levante el ensamblaje del reposamanos hasta formar un ángulo de 90 grados y luego retire el ensamblaje del reposamanos del ensamblaje de la pantalla. Ensamblaje del reposamanos Tornillos (4) Bisagras de la pantalla (2)
-
Página 46: Colocación Del Ensamblaje De La Pantalla
"Después de trabajar en el interior del equipo" en la página 9. Para obtener información adicional sobre las mejores prácticas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en dell.com/regulatory_compliance. Procedimiento Deslice y coloque el ensamblaje del reposamanos sobre el ensamblaje de la pantalla. -
Página 47: Extracción Del Teclado
9. Para obtener información adicional sobre las mejores prácticas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en dell.com/regulatory_compliance. Requisitos previos Retire la cubierta de la base. Consulte el apartado "Extracción de la cubierta de la base"... -
Página 48: Procedimiento
Procedimiento Quite la cinta adhesiva que está adherida sobre el teclado. Ensamblaje del reposamanos Cinta Teclado Retire los tornillos que sujetan el teclado al ensamblaje del reposamanos. Levante el teclado para retirarlo del ensamblaje del reposamanos. Tornillos (24) Teclado Extracción del teclado... -
Página 49: Colocación Del Teclado
9. Para obtener información adicional sobre las mejores prácticas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en dell.com/regulatory_compliance. Procedimiento Alinee los orificios de los tornillos del teclado con los orificios de los tornillos del ensamblaje del reposamanos. -
Página 50: Extracción Del Ensamblaje Del Reposamanos
9. Para obtener información adicional sobre las mejores prácticas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en dell.com/regulatory_compliance. Requisitos previos Retire la cubierta de la base. Consulte el apartado "Extracción de la cubierta de la base"... -
Página 51: Procedimiento
Procedimiento Retire los tornillos que fijan el ensamblaje de la pantalla al ensamblaje del reposamanos. Con cuidado, levante el ensamblaje del reposamanos hasta formar un ángulo de 90 grados y luego suelte el ensamblaje del reposamanos del ensamblaje de la pantalla. PRECAUCIÓN: Con cuidado, separe el ensamblaje del reposamanos y el ensamblaje de la pantalla para evitar que se produzcan daños en el ensamblaje de la pantalla. -
Página 52: Coloque Del Ensamblaje Del Reposamanos
"Después de trabajar en el interior del equipo" en la página 9. Para obtener información adicional sobre las mejores prácticas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normativas en dell.com/regulatory_compliance. Procedimiento Deslice y coloque el ensamblaje del reposamanos sobre el ensamblaje de la pantalla. -
Página 53: Programa De Configuración Del Sistema
Acceso al programa de configuración del sistema Encienda (o reinicie) el equipo. Cuando aparezca el logotipo de DELL durante la POST, espere a que se muestre la petición de F2 y, entonces, presione <F2> inmediatamente. NOTA: La petición de F2 indica que el teclado se ha inicializado. Esta petición puede aparecer muy rápidamente, por lo que debe estar atento y presionar... -
Página 54: Opciones Del Programa De Configuración Del Sistema
Setup Item (Opción de configuración): Help Screen (Pantalla de ayuda): este campo aparece en el lado este campo aparece en la parte izquierdo de la ventana del programa derecha de la ventana del programa de configuración del sistema. Se trata de configuración del sistema y contiene de una lista desplazable que contiene las información acerca de cada una de las... - Página 55 Main (Principal) (Continuación) CPU Cache (Caché del CPU) Muestra el tamaño de la memoria caché L1 Cache L1 del procesador. Muestra el tamaño de la memoria caché L2 Cache L2 del procesador. Muestra el tamaño de la memoria caché L3 Cache L3 del procesador.
- Página 56 Advanced (Opciones avanzadas) (Continuación) Si se activa, los dispositivos externos se USB Powershare pueden cargar aún cuando el equipo esté apagado. Si se activa, los dispositivos USB pueden USB Wake Support configurarse para sacar el equipo del modo de espera. Si se activa, configura el modo operativo SATA Operation del controlador integrado SATA.
- Página 57 Wireless (Inalámbrico) Permite activar o desactivar el dispositivo Bluetooth Bluetooth interno. Permite activar o desactivar el dispositivo Wireless Network inalámbrico interno. Permite activar o desactivar la WWAN. WWAN Permite activar o desactivar el dispositivo DMC interno. Security (Seguridad) Le permite ingresar una etiqueta de servicio Set Service Tag para el equipo.
-
Página 58: Secuencia De Inicio
Boot (Inicio) (Continuación) Le permite iniciar el sistema con un disco Removable Drive extraíble (externo). Le permite iniciar el sistema desde una CD/DVD/CD-RW Drive unidad óptica. Le permite iniciar el sistema desde la red. Network UEFI Boot (Inicio UEFI): Le permite iniciar desde el sistema operativo. Windows Boot Manager Le permite iniciar el sistema desde la red. -
Página 59: Cambio De La Secuencia De Inicio Para El Inicio Actual
Puede utilizar esta función para cambiar la secuencia actual de arranque, por ejemplo, para iniciar desde una unidad óptica para ejecutar Dell Diagnostics desde el disco Drivers and Utilities (Controladores y utilidades). En el siguiente inicio se restaura la anterior secuencia de inicio. -
Página 60: Actualización Del Bios
Para actualizar el BIOS: Encienda el equipo. Vaya a dell.com/support. Si tiene la etiqueta de servicio de su equipo, escríbala y haga clic en Submit (Enviar). Si no tiene la etiqueta de servicio de su equipo, haga clic en Detect Service Tag (Detectar etiqueta de servicio) para permitir una detección automática de la...