Publicidad

Enlaces rápidos

12/10/19
535641
version 1219

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para realspace 8905090

  • Página 1 12/10/19 535641 version 1219...
  • Página 2 Table of Contents Assembly Tools Required Hardware Identifi cation No. 2 Phillips Screwdriver Tip Shown Actual Size Part Identifi cation Assembly Steps 4-11 Hammer Not actual size Français 12-13 Español 14-15 Electric drill with 1/8" bit (ONLY in indicated step) Safety 16-18 Warranty...
  • Página 3: Part Identifi Cation

    Now you know Part Identifi cation our ABCs. å While not all parts are labeled, some of the parts will have a label or an inked letter on the edge to help distinguish similar parts from each other. Use this part identifi cation to help identify similar parts. RIGHT END (1) END MOLDING (2) LEFT END (1)
  • Página 4 Look for this icon. It means a Step 1 video assembly tip is available at www.sauder.com/service/tips Assemble your unit on a carpeted fl oor or on the empty å carton to avoid scratching your unit or the fl oor. Some assembly Push thirty HIDDEN CAMS (1) into the ENDS (A and B), å...
  • Página 5 Step 2 Turn thirty CAM SCREWS (2) into the ENDS (A and B), å TOP (E), END MOLDINGS (G), VALANCE (K), BASE (L), and ADJUSTABLE SHELF MOLDINGS (M). Open the FURNITURE TIPPING RESTRAINT KIT (98) and å fasten the SAFETY STRAP to the TOP (E). Use the provided short screw.
  • Página 6 Step 3 Fasten the ENDS (A and B) to the BOTTOM (F). Tighten å four HIDDEN CAMS. Caution Do not stand the unit upright without the BACK fastened. The unit may collapse. Edge with HIDDEN CAMS S u r f a c i t h Edge with HIDDEN CAMS H I D...
  • Página 7 Step 4 Fasten the TOP (E) to the ENDS (A and B). Tighten four å HIDDEN CAMS. Just think. The sooner you do this, the sooner you do something else. Edge with HIDDEN CAMS D E N H I D i t h f a c S u r...
  • Página 8 Step 5 Fasten the VALANCE (K) to the TOP (E) and ENDS (A å and B). Tighten fi ve HIDDEN CAMS. Fasten the END MOLDINGS (G) to the ENDS (A and B). å Tighten six HIDDEN CAMS. Fasten the BASE (L) to the ENDS (A and B) and å...
  • Página 9 Step 6 Carefully turn your unit over onto its front edges. Unfold the å Caution BACK (C) and lay it over your unit. Do not stand the unit upright without the NOTE: Be sure the end of the SAFETY STRAP on the TOP å...
  • Página 10 Step 7 Carefully stand your unit upright. å Fasten an ADJUSTABLE SHELF MOLDING (M) to one of å Almost time to the ADJUSTABLE SHELVES (J). Tighten three HIDDEN celebrate! With a nap. CAMS. Repeat this step for the remaining ADJUSTABLE å...
  • Página 11 Step 8 Use the FURNITURE TIPPING RESTRAINT KIT (98) for added stability. å Place your unit in its fi nal location against a wall. Locate the center of a stud in your wall near your unit and mark it å with a pencil.
  • Página 12: Liste De Pièces

    Modèle 425809 Bibliothèque avec 3 Tablettes Utilisez les instructions d’ a ssemblage en français avec les NOUS CONTACTER EN PREMIER schémas étape par étape du manuel d’instruction en anglais. AVANT D'EFFECTUER TOUT RETOUR AU MAGASIN. Chaque étape en français correspond à la même étape en Nous faisons de notre mieux pour nous assurer que votre meuble anglais.
  • Página 13 ÉTAPE 1 ÉTAPE 6 Assembler l'élément sur un sol à moquette ou sur le carton vide Attention: Ne pas relever l'élément dans sa position verticale pour éviter d'endommager l'élément ou le sol. avant d'avoir fi xé l’ARRIÈRE. L'élément risque de s'eff ondrer. Enfoncer trente EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES (1) dans les Avec précaution, retourner l'élément sur ses bords avant.
  • Página 14: Librería Con 3 Estantes

    Modelo 425809 Librería con 3 Estantes Use estas instrucciones de ensamblaje en español junto con las CONTÁCTENOS PRIMERO fi guras paso-a-paso provistas en el folleto inglés. Cada paso en ANTES DE HACER DEVOLUCIONES A LA TIENDA. español corresponde al mismo paso en inglés. Compare la “Lista Tratamos de asegurar que su mueble llega en condición excelente.
  • Página 15 PASO 1 PASO 6 Ensamble la unidad sobre un piso alfombrado o sobre el cartón Precaución: No coloque la unidad en posición vertical hasta que se vacío para evitar rayar la unidad o el piso. fi je el DORSO. La unidad podría caerse. Empuje treinta EXCÉNTRICOS ESCONDIDOS (1) en los Cuidadosamente voltee la unidad para que repose sobre los bordes EXTREMOS (A y B), el PANEL SUPERIOR (E), el FONDO (F) y los...
  • Página 16 WARNING Please use your furniture correctly and safely. Improper use can cause safety hazards, or damage to your furniture or household items. Carefully read the following chart. Look out for: What can happen: How to avoid the problem: • Overloaded shelves. •...
  • Página 17 AVERTISSEMENT Prière d’utiliser le mobilier à bon escient et avec prudence. Une mauvaise utilisation peut être à l’ o rigine de risques d’ a ccident ou peut endommager le mobilier et les articles ménagers. Lire attentivement le tableau suivant. À surveiller : Danger éventuel : Solution : •...
  • Página 18 ADVERTENCIA Por favor use el mobiliario correcta y seguramente. El mal uso puede causar riesgos de seguridad o daño a las unidades o artículos domésticos. Cuidadosamente lea la tabla a continuación. Esté alerto de: Puede ocurrir: Evitar el problema: • Estantes sobrecargados •...
  • Página 19: Garantía Limitada De 1 Año

    1-YEAR LIMITED WARRANTY 1. Sauder Woodworking Co. (Sauder®) provides limited warranty coverage to the 4. This Warranty applies only to warranted defects that fi rst arise and are reported to original purchaser of this product for a period of one year from the date of purchase Sauder within the warranty coverage period.
  • Página 20 CONTACT US FIRST BEFORE MAKING ANY RETURNS TO THE RETAILER. Dear Valued Customer: So, how did it go? Thanks so much for choosing Sauder® furniture. I hope the Set a world record for speed? purchase and assembly process was a positive experience Feeling good about yourself? and you feel good about the furniture you just built.

Tabla de contenido