Instalación
CAJA DE CONTROL ISOTROL (N/P 880-047-1)
CONMUTADO
SEÑALES DEL
DISPENSADOR
DE 120 VOLTIOS
DISPOSITIVO CONECTADO AL TERMINAL ATG
115 voltios
25 vatios
Máx.
Luz
Interruptor
P
piloto
de palanca
3 P.S.T.
LUZ
PILOTO
EXTERNA
Motor de
arranque
de línea
Figura 26. Isotrol con relé a cajas de control remoto de 240 VCA múltiple con bobina y condensador de 120 VCA
(Modelos 880-045-5 O 410861-001)
NEUTRAL NO
A TB2
NEUTRAL
TB2
HOT
1 2 3 4 5 6 7 8
ENTRADAS DEL
DISPENSADOR
CANAL 1
CANAL 2
CANAL 3
CANAL 4
CANAL 5
CANAL 6
CANAL 7
CANAL 8
LA FASE EN L1 DEBE SER IGUAL AL
Centro de carga de
208 o 230 voltios
N
L1
AVISO
L2
Realice la conexión a tierra
según los códigos locales.
Conectar a
tierra eléctrica
L2
L1
N
M3
CAFÉ
VERDE/
M2
AMARILLO
NEGRO
M1
GRIS
S3
S2
UMP
S1
Condensador
SALIDA DEL
AL CIRCUITO
CIRCUITO
1A
TB1
ATG S
N
L1
L2
N
L1
120 VOLTIOS
DEL PANEL DE
SUMINISTRO
TERMINAL
SALIDA
DE BOBINA
DE 120 V
DE 120 V
A ATG
DE ATG
O
PUENTE AL RELÉ DE CONTROL
EN EL TABLERO DIRECTAMENTE
120 VOLTIOS A LA CAJA DE CONTROL
115 voltios
25 vatios
Máx.
Luz
P
piloto
LUZ
PILOTO
EXTERNA
Motor de
arranque
de línea
28
DESCONECTE, DESBLOQUEE
ADVERTENCIA
Y ETIQUETE LA ENERGÍA
OFF
EN EL PANEL ANTES DE
CABLEAR LA BOMBA.
RELÉ
M2
M1
Conectar a
tierra eléctrica
AVISO
Realice la conexión a tierra
según los códigos locales.
120 VOLTIOS A LA CAJA DE CONTROL
Centro de carga de
208 o 230 voltios
N
L1
L2
Realice la conexión a tierra
según los códigos locales.
Interruptor
de palanca
3 P.S.T.
L2
L1
N
M3
CAFÉ
M2
NEGRO
M1
GRIS
S3
S2
S1
Condensador
Diagramas de cableado
AVISO
Conectar a
tierra eléctrica
VERDE/
AMARILLO
UMP