Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para NEFF C17MS22G0
Resumen de contenidos para NEFF C17MS22G0
- Página 1 Horno empotrado [es] Manual de usuario e instruccio- nes de montaje C17MS22G0...
-
Página 2: Tabla De Contenido
es Seguridad ¡ Conservar las instrucciones y la informa- Tabla de contenidos ción del producto para un uso posterior o para futuros propietarios. ¡ No conecte el aparato en el caso de que MANUAL DE USUARIO haya sufrido daños durante el transporte. Seguridad ............. -
Página 3: Uso Seguro
Seguridad es Los accesorios y la vajilla se calientan mucho. hayan sido instruidos previamente en su uso ▶ Utilizar siempre agarradores para sacar los y hayan comprendido los peligros que pue- den derivarse del mismo. accesorios y la vajilla del compartimento de cocción. - Página 4 es Seguridad fabricante, el Servicio de Asistencia Técni- Si los niños encuentran piezas de tamaño re- ca o una persona cualificada a fin de evitar ducido, pueden aspirarlas o tragarlas y asfi- posibles situaciones de peligro. xiarse. Un aislamiento incorrecto del cable de cone- ▶...
- Página 5 Seguridad es activa automáticamente una resistencia y ca- ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de explosión! lienta el compartimento de cocción. Los recipientes herméticamente cerrados con ▶ No tocar la superficie interior del comparti- líquidos u otros alimentos pueden explotar fá- mento de cocción cuando está caliente ni cilmente.
-
Página 6: Función De Limpieza
es Evitar daños materiales microondas. A consecuencia de esto, el apa- No poner en marcha el aparato si la puerta o rato se estropea. la junta de la puerta del compartimento de ▶ No utilizar nunca recipientes de metal con cocción está dañada. Puede producirse un la función microondas. -
Página 7: Protección Del Medio Ambiente Y Ahorro
Protección del medio ambiente y ahorro es No poner nunca en marcha el aparato con la junta Para el funcionamiento de solo microondas, no son ap- ▶ dañada o sin ella. tas la bandeja universal ni la bandeja de horno. Se La puerta del aparato puede resultar dañarse si se utili- pueden producir chispas y daños en el compartimento za la puerta del aparato como asiento o superficie de... -
Página 8: Familiarizándose Con El Aparato
es Familiarizándose con el aparato 4 Familiarizándose con el aparato 4.1 Panel de mando Mediante el panel de mando se pueden ajustar todas las funciones del aparato y recibir información sobre el estado de funcionamiento. Indicación Teclas Mandos 4.2 Teclas Los teclas son superficies sensibles al tacto. Para seleccionar una función, pulsar la correspondiente tecla. Símbolo Nombre Aplicación... -
Página 9: Menú Principal
Familiarizándose con el aparato es Tecla Nombre Aplicación Izquierda Desplazarse por la pantalla hacia la izquierda Derecha Desplazarse por la pantalla hacia la derecha Arriba Desplazarse por la pantalla hacia arriba Abajo Desplazarse por la pantalla hacia abajo 4.4 Menú principal En el menú principal está disponible una vista general de las funciones del aparato. Pulsar la tecla ... -
Página 10: Potencia Del Microondas
es Familiarizándose con el aparato Símbolo Modo de calenta- Temperatura Aplicación miento Grill, superficie am- 50-290 °C Para asar al grill alimentos planos, como filetes, salchichas o plia tostadas y para gratinar. Se calienta toda la superficie por debajo de la resistencia del grill. -
Página 11: Compartimento De Cocción
Accesorios es Ventilador 4.7 Compartimento de cocción El ventilador se enciende y se apaga en función de la Las funciones del interior del horno facilitan el funcio- temperatura del aparato. El aire caliente escapa por la namiento del aparato. puerta. Rejillas ¡ATENCIÓN! En las rejillas del compartimento de cocción pueden No obstruir la abertura de ventilación de encima de la introducirse accesorios en diferentes alturas. -
Página 12: Consejos Y Advertencias Sobre Los Accesorios
Los accesorios son específicos del aparato. Para la compra, indicar siempre la denominación exacta (E- 5.3 Introducir los accesorios en el Nr.) del aparato. -
Página 13: Manejo Básico
Manejo básico es 7 Manejo básico 7.1 Conectar el aparato 7.5 Modificar la temperatura Encender el aparato con . Una vez iniciado el funcionamiento, es posible modifi- ▶ car la temperatura. Notas ¡ En los ajustes básicos, es posible optar por que Seleccionar la línea de la temperatura con ... -
Página 14: Funciones De Programación Del Tiempo
es Funciones de programación del tiempo 8 Funciones de programación del tiempo El aparato dispone de distintas funciones de tiempo, Pulsar . con las que puede controlarse el funcionamiento. Seleccionar el valor recomendado. Tecla Valor recomendado 8.1 Resumen de las funciones de tiempo 10 minutos Si se ajustan valores superiores, se modifica el interva- 30 minutos... -
Página 15: Microondas
Microondas es Modificar la hora de finalización con o . Restablecer la hora de finalización con . a Se aplica el ajuste. a La hora de finalización se corresponde con la hora actual más la duración indicada. Cancelar el funcionamiento diferido Listo a las a Se inicia el funcionamiento con duración programa- Pulsar ... -
Página 16: Modificar La Potencia Del Microondas
es Microondas Colocar el recipiente vacío en el compartimento de Nota: Si se abre la puerta del aparato durante el fun- cocción. cionamiento, este se detiene. Al cerrar la puerta del Encender el aparato a máxima potencia entre 30 aparato, el funcionamiento se debe reanudar con . -
Página 17: Combinación De Microondas
Programas de microondas es 9.3 Combinación de microondas a Una vez transcurrida la duración, suena una señal y el aparato deja de calentar. Para reducir el tiempo de cocción, se pueden utilizar Pulsar cualquier tecla para desactivar la señal. algunos modos de calentamiento en combinación con En caso necesario, volver a ajustar una combina- ‒... -
Página 18: Ajustar El Programa De Microondas
es Asistente de horneado y asado ¡ Arroz de grano largo Seleccionar "programas de microondas" con o . ¡ Rehogar filetes de pescado Desplazarse a la siguiente línea con . ¡ Pizza congelada de base fina, 1 pieza Seleccionar el programa de microondas con o . ¡... -
Página 19: Seguro Para Niños
Seguro para niños es Nota: Algunos programas permiten seguir cocinan- a Al preparar algunos alimentos, es preciso remover do el alimento. o dar la vuelta a la comida. Cuando llega el mo- → "Continuar la cocción de un plato", Página 19 mento de remover o dar la vuelta a los alimentos, suena una señal y aparece una indicación en la Si se ha conseguido el resultado de cocción espe- pantalla. -
Página 20: Calentamiento Rápido
es Calentamiento rápido 13 Calentamiento rápido Con el calentamiento rápido puede reducirse el tiempo Activar el calentamiento rápido con la tecla . de precalentamiento. a En la pantalla aparece . El calentamiento rápido se puede activar con estos ti- a Cuando se alcanza la temperatura ajustada, se de- pos de calentamiento: sactiva automáticamente el calentamiento rápido y... -
Página 21: Modificar Los Favoritos
Home Connect es Desplazarse a la siguiente línea con . Ajuste básico Selección Modificar el ajuste con o . Funcionamiento tras ¡ Menú principal Pulsar . encender ¡ Tipos de calentamiento Para memorizar los ajustes, seleccionar la opción ¡... -
Página 22: Configurar Home Connect
es Home Connect Abrir la aplicación Home Connect y escanear el si- 16.1 Configurar Home Connect guiente código QR. Requisitos ¡ El aparato ya está conectado a la red eléctrica y en- cendido. ¡ Se cuenta con un teléfono inteligente con una ver- sión actual del sistema operativo iOS o Android. ¡... -
Página 23: Actualización De Software
16.7 Declaración de conformidad 16.5 Diagnóstico remoto Por la presente, Constructa Neff Vertriebs-GmbH certifi- El Servicio de Asistencia técnica puede acceder al ca que el aparato con la funcionalidad Home Connect aparato a través del Diagnóstico Remoto al ponerse en cumple con los requisitos básicos y las disposiciones contacto con dicho Servicio si el aparato está... -
Página 24: Cuidados Y Limpieza
es Cuidados y limpieza 17 Cuidados y limpieza No utilizar productos de limpieza con un alto conte- Para que el aparato mantenga durante mucho tiempo ▶ nido alcohólico. su capacidad funcional, debe mantenerse y limpiarse No utilizar estropajos o esponjas duros. con cuidado. -
Página 25: Limpiar El Aparato
Cuidados y limpieza es Zona Productos de limpieza Notas adecuados Tirador de la ¡ Agua caliente con un Para evitar manchas difíciles de eliminar, retirar inmediatamente los puerta poco de jabón restos de producto descalcificador que lleguen a la superficie. Junta de la puerta ¡ Agua caliente con un No retirar ni frotar. -
Página 26: Funciones De Limpieza
es Funciones de limpieza 18 Funciones de limpieza Utilizar las funciones de limpieza para limpiar el apara- – y del cristal protector de la lámpara de ilumina- ción del horno. De este modo, se evita que se acumulen manchas difíciles de eliminar. 18.1 Función de limpieza EcoClean Sacar los objetos del compartimento de cocción. -
Página 27: Rejillas
Rejillas es medio de la evaporación de agua con un poco de ja- Desplazarse a la siguiente línea con . bón. De este modo, la suciedad se puede eliminar más Iniciar el asistente de limpieza con . fácilmente. a Se inicia el asistente de limpieza. En la pantalla se muestra el transcurso de la duración. -
Página 28: Insertar Los Soportes
es Puerta del aparato Introducir los soportes traseros con el gancho en el 19.2 Insertar los soportes orificio superior y luego en el orificio inferior pre- Al extraer las rejillas, los soportes pueden caerse. sionando . Nota: Los soportes de delante y detrás son diferentes. 19.3 Enganchar las rejillas Notas Introducir los soportes delanteros con el gancho en... -
Página 29: Extraer Los Cristales De La Puerta
Puerta del aparato es 20.2 Extraer los cristales de la puerta 20.3 Montar los cristales de la puerta ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de lesiones! ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de lesiones! Si el cristal de la puerta del aparato está dañado, pue- Las bisagras de la puerta del aparato se mueven al de fracturarse. -
Página 30: Solucionar Pequeñas Averías
es Solucionar pequeñas averías 21 Solucionar pequeñas averías El usuario puede solucionar por sí mismo las peque- ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de descarga eléctrica! ñas averías de este aparato. Se recomienda utilizar la Las reparaciones inadecuadas son peligrosas. información relativa a la subsanación de averías antes Solo el personal especializado puede realizar repa- ▶... -
Página 31: Eliminación
Ajustar valores más altos o más bajos la próxima vez. ▶ Consejo: Encontrará numerosas indicaciones para la preparación y para los valores de ajuste adecuados en nuestra página web www.neff-internatio- nal.com. 22 Eliminación Aquí se explica cómo desechar correctamente los apa- Puede obtener información sobre las vías y posibili-... -
Página 32: Servicio De Asistencia Técnica
es Servicio de Asistencia Técnica 23 Servicio de Asistencia Técnica Si existen preguntas relativas al funcionamiento, si no 23.1 Número de producto (E-Nr.) y número se puede subsanar una avería en el aparato o si éste de fabricación (FD) debe repararse, dirigirse al servicio de asistencia técni- El número de producto (E-Nr.) y el número de fabrica- ción (FD) se encuentran en la placa de características Para obtener información detallada sobre el periodo de... -
Página 33: Preparación Con Microondas
Así funciona es ¡ Dar la vuelta a los alimentos para asar o al pescado Notas entero una vez haya transcurrido aprox. entre la mi- ¡ La resistencia del grill se va conectando y desco- tad y dos tercios del tiempo indicado. nectando automáticamente. -
Página 34: Selección De Alimentos
es Así funciona 24.7 Selección de alimentos Ajustes recomendados para numerosos alimentos ordenados por categoría. Ajustes recomendados para distintos alimentos Alimento Accesorio / reci- Altura Tipo de Temperatura en Potencia del Duración piente calenta- °C microondas en minu- miento en W → Página 9 Pastel de masa de bizco- Molde en forma de ... - Página 35 Así funciona es Alimento Accesorio / reci- Altura Tipo de Temperatura en Potencia del Duración piente calenta- °C microondas en minu- miento en W → Página 9 Pizza, fresca Bandeja pastelera 200 - 220 20 - 30 Pizza, fresca, 2 niveles Bandeja universal 180 - 200 35 - 45 Bandeja pastelera Pizza, fresca, base fina,...
- Página 36 es Así funciona Alimento Accesorio / reci- Altura Tipo de Temperatura en Potencia del Duración piente calenta- °C microondas en minu- miento en W → Página 9 Hamburguesa, 3-4 cm Parrilla 20 - 30 de grosor Pierna de cordero sin Recipiente sin tapa 1 ...
-
Página 37: Tipos De Preparación Especiales Y Otras Aplicaciones
Así funciona es Ajustes recomendados para postres y compota Alimento Accesorio / reci- Altura Tipo de Temperatura en Potencia del Duración piente calenta- °C microondas en minu- miento en W → Página 9 Pudin en polvo Recipiente con ta- 5 - 8 Yogur Moldes para por- Base del 40 - 45... - Página 38 es Así funciona ¡ La descongelación funciona mejor en varios pasos. ¡ Dejar reposar los alimentos descongelados de 10 a Los pasos se indican en los ajustes recomendados. 30 minutos en el interior del aparato apagado para ¡ Remover o dar la vuelta a los alimentos 1-2 veces. que la temperatura pueda estabilizarse.
- Página 39 Así funciona es ebullición. ¡ATENCIÓN! Si el metal toca la pared del compartimento de coc- ción, se generan chispas que pueden dañar el aparato o destrozar el cristal interior de la puerta. Los metales, p. ej. la cuchara en un vaso, deben es- ▶...
-
Página 40: Comidas Normalizadas
es Así funciona 24.9 Comidas normalizadas La información de este apartado está dirigida a institutos de pruebas con el fin de facilitar la comprobación del apa- rato conforme a EN 60350-1:2013 o IEC 60350-1:2011, EN 60705:2012 e IEC 60705:2010. Horneado ¡ Los valores de ajuste son válidos para la introduc- ¡... -
Página 41: Instrucciones De Montaje
Instrucciones de montaje es Ajustes recomendados para descongelar con microondas Alimento Accesorio / recipien- Altura Tipo de ca- Potencia del mi- Duración en lentamien- croondas en W minutos → Página 9 Carne Recipiente sin tapa 1. 180 1. 5 2. 90 2. 10 - 15 Ajustes recomendados para cocinar con microondas Alimento Accesorio / recipien-... -
Página 42: Medidas Del Aparato
es Instrucciones de montaje ▶ Si el cable de conexión de red es demasia- ¡ No instalar el aparato detrás de una puerta do corto, ponerse en contacto con el servi- decorativa o de mueble. Existe riesgo de cio de asistencia técnica. sobrecalentamiento. -
Página 43: Montaje Debajo De Una Placa De Cocción
Instrucciones de montaje es 25.4 Montaje debajo de una placa de cocción Si el aparato se monta debajo de una placa de coc- ción, deben respetarse las medidas mínimas (en caso necesario, incluida la estructura inferior). En función de la separación mínima requerida se de- termina el grosor mínimo de la encimera ... -
Página 44: Montaje En Esquina
es Instrucciones de montaje Conectar el aparato a la red eléctrica sin 25.6 Montaje en esquina conector con contacto de puesta a tierra Tener en cuenta las dimensiones y las indicaciones de Nota: La conexión del aparato debe realizarse exclusi- montaje para el montaje en esquina. vamente por un técnico especialista autorizado. -
Página 45: Desmontar El Aparato
Instrucciones de montaje es Atornillar el aparato. Montar las molduras y atornillarlas, primero la de arriba y después la de abajo. En caso necesario, es posible ajustar la separación entre la puerta del aparato y las molduras laterales a la izquierda y a la derecha, con el tornillo supe- rior. - Página 48 *9001621153* 9001621153 Constructa-Neff Vertriebs-GmbH Carl-Wery-Straße 34 010415 81739 München GERMANY...