CONTENIDOS ■ Información de Regulación ..........ii ■ Nota, Responsabilidad ............iii ■ Precauciones de Seguridad ..........v Capítulo 1 Preparación del escáner......... 1 1.1 Comprobación de los Contenidos del Paquete de Escáner................1 1.2 Nombres de Piezas ............. 1 1.3 Panel del Operador .............
INTRODUCCIÓN Gracias por la compra del Escáner de Color fi-5015C. Para cumplir con los límites del Este documento describe cómo usar el fi-5015C y los PRECAUCIÓN apartado 15 de las normas del FCC métodos de operación básica. Antes de utilizar el fi- de la clase B, se requiere el uso de 5015C para hacer su uso correcto, asegúrese de leer este...
■ Nota, Responsabilidad Acerca de la utilización de mercurio La lámpara de escáner contiene mercurio. LEA TODO ESTE MANUAL CON CUIDADO ANTES DE UTILIZAR ESTE PRODUCTO. La(s) Lámpara(s) dentro de este LA INCORRECTA UTILIZACIÓN DEL producto contiene(n) mercurio y PRODUCTO PODRÁ CAUSAR HERIDAS deberá(n) ser reciclada(s) o INESPERADAS A LOS USUARIOS O desechada(s) de acuerdo con las...
NO manche, borre o raspe, o quite del Para las reparaciones a este producto, póngase en PRECAUCIÓN escáner las etiquetas de advertencia. contacto con su distribuidor local del escáner o un centro autorizado de servicios técnicos de Escáner de Imagen de FUJITSU.
Ejemplos de la Pantalla en Este Manual Utilice este escáner sólo en el voltaje de alimentación indicado. No conecte a las Los ejemplos de la pantalla en este manual son pistas de múltiple-alimentación. sujetos a cambiar sin aviso en el interés de Utilice este escáner sólo en el voltaje y mejoramiento de producto.
Página 7
FUJITSU. No utilice el dispositivo inmediatamente después de haberlo trasladado de un lugar frío a uno cálido.
Página 8
Desconecte el enchufe de alimentación desde la toma de corriente cuando el escáner no se utiliza por un largo período de tiempo. Cuando el escáner no se utiliza por un largo período de tiempo, por su seguridad, asegúrese en desconectar el enchufe de alimentación de la toma de corriente eléctrica.
Si no encuentra alguna pieza o ésta es defec- tuosa, póngase en contacto con su distribuidor local o un centro autorizado de servicios técnicos de escáneres FUJITSU. Trate el escáner y sus accesorios con cuidado. Conector del Conector USB...
Aún así se sigue pre- *) Acerca de estos ajustes, véase en el Setup DVD- sentando, póngase en contacto con su ROM, la ayuda del controlador de escáner TWAIN de centro de servicios técnicos. y la Guía del Usuario fi-5015C.
INSTALACIÓN DEL ESCÁNER Capítulo2 ■ Instalación del controlador de 2.1 Instalación de la Aplicación escáner TWAIN de Escáner Para la digitalización de documentos con este escáner, Las capturas de pantalla de Windows XP instale en el ordenador, el controlador del escáner y el PRECAUCIÓN son utilizadas en esta sección.
Cuando selecciona [Sí] para la instalación De acuerdo al sistema operativo, pueda PRECAUCIÓN PRECAUCIÓN del "Error Recovery Guide", la ventana que necesite realizar las siguientes opera- [Seleccione el idioma de configuración] ciones. aparecerá. Seleccione el idioma en el que En el caso de Windows 2000: desea instalar, y siga las instrucciones de la Si aparece [Firma digital no encontrada] ventana visualizada.
⇒ Aparecerá <PANTALLA DE INICIO DEL Instalación del controlador de escáner DISCO DE INSTALACIÓN>. ISIS Esta pantalla pueda que no aparezca si la ■ Preparación PRECAUCIÓN configuración [Autoplay] no esté selec- cionada. En dicho caso, ejecute Prepare el Setup DVD-ROM. (Todavía NO inserte el [AutoPlayer.exe] en este DVD-ROM directa- DVD-ROM en la unidad de DVD.) mente mediante [Explorador de Windows] o...
3. En la ventana [Bienvenido a QuickScan 4.7], haga clic en el botón [Siguiente]. 4. Introduzca la información requerida en la ven- tana [Información del cliente], y haga clic en el botón [Siguiente]. 8. Instale el controlador siguiendo las instruc- ciones mostradas en la en la pantalla.
5. Instale la aplicación siguiendo las instruc- ciones en la ventana. 6. Haga clic en [Finalizar] cuando complete la instalación. Software de Opción de Procesamiento de Imagen (Demostración) (Image Processing Software Option) 3. Siga las instrucciones de la pantalla para insta- lar el programa.
Scan to Microsoft SharePoint. Consulte "Apéndice A Especificaciones de insta- • Microsoft SharePoint: [Scan to Microsoft lación" en la Guía del Usuario fi-5015C situado SharePoint] en el Setup DVD-ROM para obtener las dimen- • Cuando desinstala el controlador de siones del escáner.
Conexión del cable de interfaz 1. Conecte el cable USB al conector interfaz USB. tornillo 5. Conecte el adaptador de AC. 2. Conecte el otro extremo del cable al PC. Use únicamente el cable de alimentación PRECAUCIÓN (adaptador de corriente alterna) que se sum- inistra con el escáner.
Página 18
[Seleccionar]. programas] -> [Fujitsu ScandAll PRO] -> [Scan- Cuando utiliza ISIS: dAll PRO]. Seleccione [Fujitsu fi-5015C] y luego haga clic en ⇒ ScandAll PRO se iniciará. el botón [Seleccionar]. 3. En ScandAll PRO, desde la barra de menú...
Página 19
Si la imagen del documento digitalizado aparece en la ventana, significa que el controlador del escáner ha sido instalado correctamente. Para obtener los detalles en los variados tipos de digitali- zación, consulte en el Setup DVD-ROM la "Guía del operador fi-5015C".
Líneas verticales aparecen ¿Esta el vidrio sucio? Límpielo siguiendo las instrucciones “3. Manten- en la imagen generada. imiento” de la Guía del Usuario fi-5015C. La imagen generada está ¿Esta cargado el documento correcta- Cargue el documento correctamente. distorsionada o torcida.
Página 21
Reemplace el rodillo. Consulte en “3.3.4 Reem- recogida desgastado? plazo de unidad del unidad del rodillo de rec- ogida” en la Guía del Usuario fi-5015C”. Las imágenes generadas ¿Ha especificado la escala de digitaliza- Límpielos. Consulte “3.2.3 Limpieza del ADF” en están enlargadas...
Verifique que el seguro de transporte esté desasegurado. (Consulte "3.1 Extracción de Documentos consulte la sección "2.2 Instalación del Escáner" (página atascados" de la Guía del usuario fi-5015C en el Setup DVD-ROM.) Si la alarma continua visualizándose en el Monitor de 2) Verifique que la calidad del papel cumpla con Número de Función, póngase en contacto con su distri-...
"3.2 Limpieza" en la Guía del Usuario fi- Para más información sobre los productos de limpieza, 5015C la cual se encuentra almacenada en el Setup póngase en contacto con su distribuidor local o con el DVD-ROM. centro de reparaciones de FUJITSU. AP-4...
Para más información sobre los productos consumibles, póngase en contacto con su distribuidor local o con el centro autorizado de servicios técnicos de FUJITSU. Estos ciclos de reemplazo están estimados con el sigu- iente tipo de papel: Papel de pasta química (sin pulpa mecánica) o Plain paper El ciclo varía de acuerdo al tipo de papel utilizado, la...
Guía "Comenzando" del Escáner de Imagen fi-5015C P3PC-1582-05ES Fecha de publicación: Octubre, 2011 Responsabilidad de publicación: PFU LIMITED Queda prohibida, bajo la ley de los derechos de autor (Copyright), la reproducción no autorizada en parte o en todo de este manual y las copias de las aplicaciones del escáner.