Jacuzzi aura Manual De Instalación página 18

2
1
i
22
1
i
22a
1
i
22b
3
4
2
3
2
3
18
AURA
ITALIANO
i
I
( ) (1-2) Montare le manopole sui perni, in modo che
22
il foro sia rivolto verso l'interno vasca; (3-4) verificare che le
manopole siano parallele ai lati dei coperchi quadri e fissarle. In-
fine, applicare a pressione i tappi in plastica (blu per l'acqua fred-
da e rosso per l'acqua calda).
ENGLISH
i
G
( 22 ) (1-2) Install the knobs on the pins, so that the hole
faces the inside of the tub; (3-4) check that the knobs are par-
allel to the sides of the square covers and secure them. Final-
ly, press in the plastic plugs (blue for cold water and red for hot
water).
YOUNG
ITALIANO
i
I
( ) (1) Montare le manopole sui perni e fissarle come
22a
indicato (2). Infine, avvitare il perno cromato (3).
ENGLISH
i
G
( ) (1) Place the knobs on the shafts and fasten them
22a
as shown (2). Finally, screw on the chromed pin (3).
MORPHOSIS
ITALIANO
i
I
( ) (1) Montare le manopole sui perni e fissarle co-
22b
me indicato (2). Infine, avvitare i perni cromati (3).
ENGLISH
i
G
( 22b ) (1) Place the knobs on the shafts and fasten them
as shown (2). Finally, screw on the chromed pins (3).