1
2
9
2
3
4
5
10
DESCRIZIONE MACCHINA
Gli apparecchi Frigocongelatori verticali, sono elettrodomestici di grande ca-
pienza che permettono di congelare, conservare e refrigerare qualsiasi cibo.
La STRUTTURA portante è stata realizzata in pannelli di lamiera trattati e
verniciati elettrostaticamente per resistere ai maltrattamenti e rimanere bel-
la e lucente nel tempo. Gli ISOLAMENTI sono stati scelti per mantenere
costante la temperatura INTERNA e avere grossi spazi interni. Lo SPAZlO
INTERNO è stato studiato per poter conservare qualsiasi tipo di cibo grazie
alla facilità di spostamento dei ripiani.
1
TERMOSTATO
2
RIPIANI REGOLABILI
3
CASSETTO FRUTTA E VERDURA CON PIANO ESTRAIBILE
4
CASSETTO CONGELAMENTO
DESCRIPTION OF THE APPLIANCE
Upright units are large capacity domestic appliances for freezing, storing and refrig-
erating any types of food.
The load-bearing STRUCTURE has been fabricated in steel panels which have been
treated and electrostatically painted to resist mistreatment and to ensure that its
"new" look remains unaltered over time. The INSULATION MATERIALS have been
specially selected to ensure that the INTERNAL temperature remains constant and to
provide maximum storage space. The internal STORAGE SPACE has been designed
to store any type of food thanks to the easily removable shelves.
1
THERMOSTAT
2
ADJUSTABLE SHELVES
3
FRUIT AND VEG BOX WITH REMOVABLE SHELF
8
11
6
12
7
15
5
CASSETTI FREEZER
6
BALCONCINO PORTASCATOLE
7
BALCONCINO BOTTIGLIE
8
LUCE INTERNA
9
SCATOLA CARNE
10 LIBRETTO D'ISTRUZIONE
11 BACINELLA GHIACCIO
12 DISTANZIALI
13 SPATOLA GHIACCIO
14 CERNIERA
15 TAPPO PER ZOCCOLO
4
DRAWER FOR FREEZING FOOD
5
FROZEN FOOD STORAGE DRAWERS
6
CONTAINER SHELF
7
BOTTLE SHELF
8
INTERNAL LIGHT
9
MEAT BOX
10 INSTRUCTION BOOK
11 ICE TRAY
12 SPACERS
13 ICE SPATULA
14 HINGE
15 PLINTH COVER PLATE
202
10
13
14
IT
GB