1
INSTALE LA MÉNSULA DE PARED
• Determine cuál será la ubicación en la pared terminada. ¡Esta medida es
muy importante! Nota: La medida general de la pared terminada es: míni-
mo de 40 mm (1-9/16") y máximo de 65 mm (2-7/16"). Esto es una tolerancia
de 22 mm (7/8"). Consulte la ilustración general anterior.
• Asegure la MÉNSULA DE PARED (1) al refuerzo transversal
de la estructura de la pared a la altura requerida utilizando
seis tornillos para madera.
2
INSTALE EL CUERPO DE LA VÁLVULA
• Monte el CUERPO DE LA VÁLVULA (1) a la MÉNSULA DE PARED (2) como
se muestra en la ilustración. Nivele y apriete los TORNILLOS DE FIJACIÓN (3)
para asegurar el CUERPO DE LA VÁLVULA (1) a la MÉNSULA DE PARED (2).
• Conecte el suministro de agua CALIENTE a la UNIÓN DE ENTRADA
IZQUIERDA (4) y el suministro de agua FRÍA a la UNIÓN DE ENTRADA
DERECHA (5). Las conexiones de las tuberías son de 13 mm (1/2") conforme
a la norma de la Rosca Nacional de Tubos (National Pipe Thread, NPT).
Use sellador o cinta de teflón en las conexiones de la tubería. No suelde
directamente al cuerpo de la válvula.
• Con las válvulas cerradas, abra las líneas de suministro y revise si hay fugas.
Quite los PROTECTORES DE YESO (6) y abra ambas válvulas y revise si hay fugas.
• Cierre ambas válvulas y cierre los suministros de agua. Vuelva a colocar los
PROTECTORES DE YESO (6) y finalice la construcción de la pared.
3
INSTALE EL SURTIDOR DE PARED
• Quite los PROTECTORES DE YESO y desenrosque el MANGUITO DE DIMENSIONES
GENERALES (1).
• Inspeccione que las JUNTAS TÓRICAS DEL MANGUITO SURTIDOR (2 y 3) estén colocadas
en las ranuras del MANGUITO SURTIDOR (4).
• Enrosque el MANGUITO SURTIDOR (4) en el CUERPO DE LA VÁLVULA (5). Apriete el MANGUITO SURTIDOR (4)
al CUERPO DE LA VÁLVULA (5).
• Enrosque el MONTAJE DE CHAPETÓN (6) en el MANGUITO SURTIDOR (4) hasta que calce en la JUNTA TÓRICA (2).
• Asegúrese de que la EL GÁSQUET (7) esté en su lugar. MONTAJE DE
CHAPETÓN (6) hasta que quede al ras de la pared terminada.
• Empuje SURTIDOR (8) con las JUNTAS TÓRICAS DEL SURTIDOR (8)
en el MONTAJE DE CHAPETÓN (6) hasta que esté colocado contra
el tope.
7
EL GÁSQUET
JUNTA TÓRICA
8
- 10 -
MONTANTES
DE PARED
406.4 mm
3
4
6
CALIENTE
4
2
6
1
9
2
3
4
Figura A
TORNILLOS
PARA
MADERA
REFUERZO
TRANSVERSAL
1
(16")
2
1
6
5
FRÍA
5
1
M965914 SP (6/18)