Descargar Imprimir esta página

DXV Oak Hill D35155450 Instrucciones De Instalación

Llave para lavabo para montaje en la pared

Publicidad

Enlaces rápidos

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Llave para Lavabo para Montaje en la Pared
Oak Hill
Manija de palanca
Modelo D35155450
Manija de cruz
Modelo D35155470
Gracias por elegir DXV. Para asegurarse de que
no haya problemas durante la instalación, lea
atentamente estas instrucciones antes de comenzar.
HERRAMIENTAS Y MATERIALES RECOMENDADOS
La mayoría de los procedimientos requieren el uso de herramientas y materiales comunes que están disponibles en tiendas
de suministros de herrajes y plomería. Antes de comenzar la instalación, es fundamental tener disponibles las herramientas
y los materiales.
Llave inglesa
DIMENSIONES GENERALES:
• Para referencia
3-1/16"
(78 mm)
INSTALACIÓN EN LA PARED
6-15/16"
(176 mm)
4-3/16"
(106 mm)
PARED
TERMINADA
6-1/2"
15˚
(165,2 mm)
CODO DE 1/2" CON
BRIDA DE MONTAJE
En los Estados Unidos:
DXV
One Centennial Avenue
Piscataway, New Jersey 08855
Atención: Director de Atención al Cliente
Para los residentes de los EE.UU.,
también puede obtenerse información
sobre la garantía llamando al siguiente
número gratuito: (800) 227-2734
www.DXV.com
Los nombres de los productos que aquí figuran son marcas registradas de AS America, Inc.
© AS America, Inc. 2015
Pinzas ajustables
8"
(203 mm)
2-3/16" DIÁM.
(58 mm)
14-1/8"
(359 mm)
13/16" MIN. (19.5 mm)
1-1/4
" MAX. (32.2 mm)
TAMAÑO DEL ORIFICIO
EN LA PARED
1-5/16" MÍN.(33 mm)
1-3/4" MÁX. (45 mm)
SOPORTE TRANSVERSAL
MONTANTES DE PARED
Cinta teflón
1-9/16"
(40 mm)
INSTALACIÓN EN EL LAVABO
6-15/16"
(176 mm)
15°
En Canadá:
DXV
5900 Avebury Road
Mississauga, Ontario
L5R 3M3
Canada
Número sin cargo: 1-800-387-0369
Local: 905-306-1093
Fax: 1-800-395-1498
www.DXV.ca
- 17 -
Nivel
8"
(203 mm)
11"
(279 mm)
4-3/16"
(106 mm)
6-1/2"
(165,2 mm)
En Mexico:
DXV
Via Morelos 330
Col. Santa Clara Coatitla
Ecatepec, Estado de México 55540
Número sin cargo: 01-800-8391200
www.DXV.mx
M965648 Rev. 1.1 (8/17) SP
Llave Allen de
8 mm
2-3/16" DIÁM.
(58 mm)

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para DXV Oak Hill D35155450

  • Página 1 Manija de palanca Modelo D35155450 Manija de cruz Modelo D35155470 Gracias por elegir DXV. Para asegurarse de que no haya problemas durante la instalación, lea atentamente estas instrucciones antes de comenzar. HERRAMIENTAS Y MATERIALES RECOMENDADOS La mayoría de los procedimientos requieren el uso de herramientas y materiales comunes que están disponibles en tiendas de suministros de herrajes y plomería.
  • Página 2 INSTALACIÓN EN LAVABO DXV INSTALAR LAS ARANDELAS DE MONTAJE • Instale la ARANDELA DE METAL (1) y la ARANDELA DE GOMA (2) en cada VÁSTAGO DE SUMINISTRO (3). INSTALAR LOS VÁSTAGOS DE SUMINISTRO AL LAVABO • Desde detrás del lavabo, inserte los VÁSTAGOS DE SUMINISTRO (3) con las arandelas en los orificios de la llave.
  • Página 3 • Verifique que la llave esté nivelada y asegúrese de que ambas TUERCAS DE MONTAJE (6) estén totalmente roscadas contra los CHAPETONES (4). Alinee el cuerpo de la llave con el logotipo de DXV en el lavabo. — Para ajustar por completo las TUERCAS DE MONTAJE (6): gire la tuerca de la llave en sentido horario sosteniendo la tuerca de los VÁSTAGOS DE SUMINISTRO (3).
  • Página 4 INSTALACIÓN PARA MONTAJE EN LA PARED INSTALACIÓN PARA MONTAJE EN LA PARED • Determine la ubicación de la pared terminada. ¡Esta medida es muy importante! Nota: La me- dida desde el extremo del codo a la pared acabada debe ser un mínimo de 1-13/16" (45,5 mm) y un máximo de 2-5/16"...
  • Página 5 INSTALACIÓN PARA MONTAJE EN LA PARED ALINEAR LOS VÁSTAGOS DE COMPENSACIÓN • Apague el suministro de agua. Retire los dos TAPONES. Aplicar CINTA PARA SELLAR al extremo de cada VÁSTAGO DE DESPLAZAMIENTO (10) y enrosque en cada codo con una llave hexagonal de 8 mm. •...
  • Página 6 INSTALACIÓN PARA MONTAJE EN LA PARED INSTALAR LOS CHAPETONES Y LAS TUERCAS DEL ADAPTADOR • Instale el CHAPETÓN (4) y la TUERCA DEL ADAPTADOR (5) en cada VÁSTAGO DE COMPENSACIÓN (10). Ajuste gradualmente las TUERCAS DEL ADAPTADOR (5) hasta que los CHAPETONES (4) estén alineados con la pared terminada. INSTALAR LLAVE •...
  • Página 7: Llave Para Lavabo Para Montaje En La Pared Oak Hill

    Llave para Lavabo para Montaje en la Pared Oak Hill ™ NÚMEROS DE MODELOS Manija de palanca Reemplace las “YYY” con el D35155450 código de terminación adecuado CROMO PULIDO Manija en cruz D35155470 NÍQUEL CEPILLADO NÍQUEL PLATINADO LATÓN SATINADO M964987-0070A KIT DE MONTAJE H960136.191 CARTUCHO DE 1/2"...

Este manual también es adecuado para:

Oak hill d35155470