Instalación - Spirax Sarco PF51G Instrucciones De Instalación Y Mantenimiento

Válvulas con actuador de pistón
Tabla de contenido

Publicidad

2.6 Gama disponible
Tipo de válvula
NC- Normalmente cerrado
flujo tiende a cerrar
(
NO- Normalmente abierto
flujo tiende a abrir
(
)
BD - Bidireccional
normalmente cerrado
Extras opcionales: Interruptor fin de carrera (I) : PF61G-2BD-I y Regulador de caudal (R) : PF61G-2BD-R
Nota: Antes de instalar, leer cuidadosamente la 'Información de seguridad' en la Sección 1.
Siguiendo estas Instrucciones de Instalación y Mantenimiento, placa de características y hoja
Técnica, verificar que el producto es adecuado para la instalación deseada:
3.1
Asegurar que las características de la válvula sean compatibles con los requisitos de la
instalación. No se puede exceder el rango de rendimiento de la válvula. Comprobar
las condiciones límite de la presión de pilotaje en la etiqueta de características. Si
las condiciones máximas de trabajo del producto son inferiores a las del sistema en el que
se monta, asegurar que se incluya un dispositivo de seguridad para evitar la sobrepresión.
3.2
Asegúrese de que la válvula está montada correctamente para la dirección del fluido.
3.3
Retirar las tapas protectoras de las conexiones.
3.4
ATENCIÓN: Antes de soldar las versiones preparadas para soldar SW y BW a la
tubería, se ha de retirar el actuador y vástago de la válvula.
Se puede llevar a cabo de dos maneras:
i - Sujetar el cuerpo de la válvula, desenroscar la tapa del actuador para eliminar la tensión
del resorte, después retirar el actuador y vástago de la válvula.
ii - Dar un poco presión de pilotaje para eliminar la presión del resorte en el obturador,
después retirar el actuador y vástago de la válvula.
3.5
La línea debe estar soportada para evitar esfuerzos en el cuerpo de la válvula.
3.6
La válvula puede instalarse en cualquier posición. Para facilitar el montaje del piloto, el
actuador puede rotar 360° en la dirección que indica su etiqueta.
3.7
Asegure que hay suficiente espacio para retirar el actuador del cuerpo por razones de
mantenimiento:
Tipo 1 (NC / NO / BD) = 52 mm, Tipo 2 (NC / BD) = 92 mm y Tipo 3 (NO) = 68 mm.
3.8
Asegure que las tuberías de conexión están aisladas y libres de incrustaciones, suciedad,
etc. Cualquier partícula que entre en el cuerpo de la válvula puede dañar el asiento de PTFE
y perder el cierre hermético.
3.9
Un indicador rojo aparecerá en la parte superior del actuador cuando la válvula esté totalmente
abierta. Nota: no se monta en modelos con interruptores final de carrera.
3.10
Comprobar que no hayan fugas.
IM-P373-05 CH Issue 8
Rosca
(BSP o NPT)
PF51G-1NC
PF61G-1NC
PF51G-2NC
PF61G-2NC
)
PF51G-3NC
PF61G-3NC
PF51G-1NO
PF61G-1NO
PF51G-2NO
PF61G-2NO
PF51G-3NO
PF61G-3NO
PF51G-1BD
PF61G-1BD
PF51G-2BD
PF61G-2BD
PF51G-3BD
PF61G-3BD
3. Instalación
Butt weld
Bridas
(EN 1092
o ANSI)
PF62G-1NC
-
PF62G-2NC
PF63G-2NC
PF62G-3NC
PF63G-3NC
PF62G-1NO
-
PF62G-2NO
PF63G-2NO
PF62G-3NO
PF63G-3NO
PF62G-1BD
-
PF62G-2BD
PF63G-2BD
PF62G-3BD
PF63G-3BD
Socket
Conexión
weld
Sanitaria
PF64G-1NC
PF65G-1NC
PF64G-2NC
PF65G-2NC
PF64G-3NC
PF65G-3NC
PF64G-1NO
PF65G-1NO
PF64G-2NO
PF65G-2NO
PF64G-3NO
PF65G-3NO
PF64G-1BD
PF65G-1BD
PF64G-2BD
PF65G-2BD
PF64G-3BD
PF65G-3BD
7

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Pf61g

Tabla de contenido