Instrucciones de uso
Para limpiar el monitor, la base o alguno de los accesorios, siga estos pasos:
1.
Limpie el equipo con un paño ligeramente humedecido (no mojado) en una de las
soluciones de limpieza aprobadas que aparecen en la
2. Retire cuidadosamente el exceso de solución de limpieza. Evite la entrada o la
acumulación de solución limpiadora por las rendijas, los cierres o las aberturas de los
conectores. Si entra líquido en los conectores, seque la zona con aire caliente y,
a continuación, pruebe el equipo para confirmar que funciona correctamente.
Tabla 12. Instrucciones de limpieza y soluciones de limpieza
Equipo
a
Monitor
Base de carga/
comunicaciones
Cable de ECG, cable
alargador
Cable de SpO
alargador
Otros accesorios
a.
El equipo puede desinfectarse de acuerdo con las normas OSHA de limpieza y descontaminación de vertidos de sangre y otros fluidos
corporales. (Norma OSHA federal sobre patógenos vehiculizados en sangre: 29 CFR 1910.1030, 12/6/91.)
b.
Si entra líquido en los conectores, seque la zona con agua caliente y compruebe todas las funciones de monitorización.
-
c.
Wex
cide (Wexford Labs, Inc., Kirkwood, MO) y T.B.Q. (Calgon Vestal Lab., Calgon Corp., St. Louis, MO) son desinfectantes que
cumplen los requisitos OSHA, están aprobados por la EPA, y no dañarán la parte externa del monitor, la batería o el cargador de la
batería. Elimine los desinfectantes con un paño humedecido en agua una vez transcurrido el tiempo de actuación recomendado por
el fabricante.
Precaución Utilice únicamente soluciones de limpieza recomendadas por
Welch Allyn para este equipo. El uso de soluciones no recomendadas con alto
contenido en ácido o inadecuadas en cualquier otro aspecto puede provocar
daños en el equipo, incluyendo el agrietado y deterioro de la carcasa de plástico.
Precaución Siga siempre las instrucciones de dilución y mezclado
proporcionadas por el fabricante de la solución de limpieza.
Precaución No utilice nunca ninguna de las siguientes soluciones o productos
similares para limpiar el equipo: alcohol butílico, etanol desnaturalizado, Freon™,
solución suave de lejía, alcohol isopropílico (excepto el cable de SpO
tricloroetano, tricloroetileno, acetona, Vesphene II, Enviroquat
Misty
, glutaraldehido, Formula 409
®
Instrucciones de limpieza
Limpie el monitor con un paño casi seco humedecido
con solución de limpieza.
Retire cuidadosamente el exceso de solución de
limpieza. No deje que entre solución de limpieza en
las aberturas de los conectores o hendiduras.
Consulte las instrucciones del fabricante.
, cable
Consulte las instrucciones del fabricante.
2
Consulte las instrucciones del fabricante.
Tabla 12
en la página 141.
o Fantastik
.
®
®
Soluciones de limpieza
aprobadas
Agua caliente, jabón líquido,
Coverage
solución de peróxido de hidrógeno,
-
Wex
cide
b
Consulte las instrucciones del
fabricante.
Consulte las instrucciones del
fabricante.
Consulte las instrucciones del
fabricante.
Mantenimiento
141
),
2
, Staphene
,
®
®
, Windex
, Ovation
,
®
®
®
c
®
, T.B.Q.
®