Manuales relacionados para Roxell Multiflex
Resumen de contenidos para Roxell Multiflex
- Página 1 036-0821 03602109 *03602109* Guía de uso Traducción del manual original ESPAÑOL...
- Página 2 GUÍA DE USO ROXELL - - 036 - - 0511 MULTIFLEX- - ÍNDICE INFORMACIÓN GENERAL ............
- Página 3 Roxell. Para informaciones actuales de la instalación y de la operación de los productos Roxell, entre en contacto con el servicio clientes o el servicio técnico de Roxell. Si usted observa cualquier contenido cuestionable en cualquier manual, notifique por favor Roxell inmediatamente por escrito: ROXELL bv - - Industrielaan 13, 9990 Maldegem - - Bélgica.”...
-
Página 4: Información General
Roxell; el uso de productos de limpieza y desinfectantes que infrinjan las instrucciones facilitadas por los proveedores; o el uso de los productos en un entorno con una atmósfera explosiva. -
Página 5: Cualificaciones Del Personal
En la Unión Europea Si el producto se ha utilizado con fines comerciales y usted desea eliminarlo, contacte con Roxell N.V., que le proporcionará información relativa a la devolución del producto. Es posible que usted deba abonar un cargo de eliminación por su devolución y reciclaje. -
Página 6: El Nivel De Emisión De Ruidos
Roxell – – 0821 – Información general El nivel de emisión de ruidos El nivel de emisión de ruidos de la instalación en funcionamiento no supera los 70 dB(A). LOTOTO = Lock Out - Tag Out - Try Out (Bloquear – Etiquetar – Probar) Before you begin: Todas las personas necesitan su etiqueta (identificación) de bloqueo, que no puede ser retirada por nadie. -
Página 7: Información Acerca De Los Riesgos Residuales: Señales De Seguridad Usadas
– Información general Roxell – – 0821 Información acerca de los riesgos residuales: señales de seguridad usadas Existen tres niveles de peligro, los cuales pueden reconocerse por las siguientes palabras señalizadas: • PELIGRO • ADVERTENCIA PRECAUCIÓN • ¡Se declara aquí la naturaleza y fuente del peligro inminente y las posibles consecuencias de no hacer caso a las advertencias! Símbolo... -
Página 8: Instrucciones Generales De Seguridad
ROXELL - 2416 MULTIFLEX - GUÍA DE USO - EU INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Auger transport circuit Nr. 036 Transportsysteem voor droogvoeder van dieren Sistema de transporte de pienso seco para animales IMPORTANTE PELIGRO LEER LAS INSTRUCCIONES SIGUIENTES, SIN UTILIZAR... -
Página 9: Modo De Empleo
CCM (Mazorcas verdes de maíz). Pienso mezclado con CCM. Soja. Copos de soja. Pienso hú- medo. Sin autorización explícita, todas nuestras garantías expirarán y no se aceptarán reclamaciones. Póngase en contacto también con Roxell si desea utilizar piensos fuertes como pienso de gallina, etc.,... INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO. Desconecte primero el interruptor principal. -
Página 10: Acción Correctiva
Los motores izquierdo o derecho de uno o más circuitos están desconectados por motivos magnetotérmicos (sobrecarga). 1. Demasiado alimento en los tubos. Multiflex funciona durante demasiado tiempo o el interruptor de nivel no fun- ciona. Ajuste de la programación y/o verifique el interruptor de nivel. - Página 11 GUÍA DE USO ROXELL - 0715 MULTIFLEX - - EU PROBLEMA CAUSA ACCIÓN CORRECTIVA 4. El circuito: El ajuste temporal del reloj no es suficiente. Ajuste la programación del reloj. se detiene de forma prematura. 5. La espiral fun- a. Al utilizar el sistema por primera vez.
- Página 12 Roxell bv, Industrielaan 13, 9990 Maldegem Tel.: +32 50 72 91 72 Fax: +32 50 71 67 21 “Apartado a completar únicamente si todos los componentes incorporados han sido suministrados por Roxell.” Verklaart geheel onder eigen verantwoordelijkheid dat het product: EG-verklaring van overeenstemming (Richtlijn 2006/42/EG, Bijlage II.1.A)
- Página 14 ROXELL bv ‐ Industrielaan 13, 9990 Maldegem (Belgium) Tel. +32 50 72 91 72 ‐ info@roxell.com ‐ www.roxell.com ROXELL USA Inc. ‐ 720 Industrial Park Road, Anderson MO 64831 (USA) Tel. +1 417 845 6065 ‐ info.usa@roxell.com ‐ www.roxell.com ROXELL Malaysia ‐ No. 49, Jalan Permata 2/KS9, Taman Perindustrian Air Hitam, 41200 Klang, Selangor (Malaysia) Tel. +60 3 3123 1767 ‐ info.malaysia@roxell.com ‐ www.roxell.com ROXELL Россия ‐ ООО «Рокселл» ОГРН 1157746055026 125167, Россия, город Москва, Ленинградский проспект, дом 37, корпус 9, помещение 653 Телефон: +7 495 983 30 15 ‐ Адрес электронной почты: info.russia@roxell.com ‐ www.roxell.com ...