UTILIZACIÓN DEL DISPOSITIVO
3.2
Utilización de la superposición y de la grabación
Panel de usuario
El dispositivo está preparado para ser utilizado si se ha instalado correctamente, está encendido
y la prueba funcional de inicio se ha efectuado correctamente.
Si tanto la fuente de entrada de vídeo como la pantalla de salida de vídeo están encendidas, el
dispositivo transmite de forma automática y continua el vídeo desde la fuente de vídeo hasta la
pantalla de salida del vídeo.
A esta función principal se le puede agregar superposición de vídeo, captura de imágenes y
grabaciones de vídeo.
Grabación de imágenes y vídeos
La grabación de vídeos y la captura de imágenes está gestionada fundamentalmente por la
Server Application de Buzz Virtual.
Además, el dispositivo cuenta con dos interfaces de activación de señales: Remote Input channel
1 y 2.
Estas entradas se pueden utilizar en combinación con un elemento externo de activación (p. ej.,
elemento de activación del pedal, del endoscopio) para activar la captura de imágenes y la
grabación de vídeo.
La asignación y la configuración de estas fuentes externas de activación se realiza en la Server
Application de Buzz Virtual.
NOTA: La grabación y la captura de imágenes solo está disponible cuando existe conexión con el
servidor.
Configurar la superposición
Si el dispositivo no está conectado con la Server Application de Buzz Virtual, generará una
superposición estática para facilitar el establecimiento/reestablecimiento de la conexión del
servidor.
La Server Application proporciona el resto de las superposiciones: en el servidor también se
configura y se define la superposición.
NOTA: La superposición configurada generada por la Server Application de Buzz Virtual solo
está disponible si el dispositivo está conectado al servidor.
Identificación como superposición
El software utilizado para generar el contenido de superposición debe permitir identificar la
superposición para distinguirla del resto.
Manual técnico y del sistema Ed. 1.0 Buzz Virtual Ver. 1.0
25