Publicidad

Enlaces rápidos

Conforms to standards BS EN 1130:1997 & BS EN 16890
Designed in Great Britain
Made in China
model / modèle / modelo FN008
© Green Sheep Group Ltd. 2018

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Snüz SnüzPod3

  • Página 1 Conforms to standards BS EN 1130:1997 & BS EN 16890 Designed in Great Britain Made in China model / modèle / modelo FN008 © Green Sheep Group Ltd. 2018...
  • Página 2 It’s here, It’s here, Thank Congratulations on your new arrival. At Snüz, we’re Congratulations on your new arrival. At Snüz, we’re passionate about baby’s sleep... and parent’s too! That’s passionate about baby’s sleep... and parent’s too! That’s why we desgined SnüzPod, your complete bedside crib. why we designed SnüzPod, your complete bedside crib.
  • Página 3 Kullanım kılavuzu, Snüzpod’unuzu hazırlamak ve bebeğinize güvenli ve mutlu uyku alanı yaratmak içindir. Your guide to making your new SnüzPod, and keeping it a safe and happy space to sleep Yeni SnüzPod’unuzu kullanmayı sabırsızlıkla beklediğinizi biliyoruz, ancak bu kılavuzu We know you can’t wait to use your new SnüzPod , but it is important to carefully read this guide kullanmadan önce, montaj ve kullanım için dikkatle okumanız önemlidir.
  • Página 4: What's In The Box

    Measure your bed What’s in the box? Parts S. 1. Part: PSP001 Part: PSP002 Part: PSP003 Part: PSP004 Part: PSP005 Part: PSP006 Part: PSP007 Part: PSP008 Part: PSP009 If there is any part missing Part: xxxxxxx x 24 or defective please email parts@snuz.co.uk Part: PSP010 Part: PSP011...
  • Página 5 Stand 3 in 1 Bedside Crib BS EN 1130-1:1997 IMPORTANT - USING THIS CRIB INCORRECTLY IS DANGEROUS. Please follow the guidance S. 5. in the instruction manuals carefully and read all warnings. IF YOU DO NOT HAVE INSTRUCTIONS DO NOT USE THIS CRIB. Replacement instructions can be viewed or downloaded online at our website:...
  • Página 6 Bassinet S.   7 . S. 7. B. 1. x   4 B. 2. S. 8. S.   8 . B. 3.
  • Página 7 B. 4. B. 6. B. 5. B. 7.
  • Página 8 Reflux leg R. 1. The head of the child in the bassinet should never Główka dziecka leżącego w kołysce nie może be lower than the body of the child. znajdować się niżej niż jego korpus. La tête de l’enfant installé dans le berceau ne doit Capul copilului nu trebuie să...
  • Página 9 Ready, Steady Safe & sensible use of your SnüzPod OK, Ora che hai montato la tua SnüzPod , siamo certi OK, nun, da Sie Ihren SnüzPod aufgebaut haben, freuen Sie sich bestimmt auf Ihr wohlverdientes Snüzen... che desideri intensamente un ben meritato sonnellino... Aber bevor Sie sich auf Ohr legen, bitten wir Sie, die Tuttavia, prima di andare a letto con il tuo angioletto, ti folgenden Regeln für den sicheren und sinnvollen...
  • Página 10 Securing your SnüzPod to your bed OK, acum după ce ați asamblat SnüzPod Okej, nu när du har byggt ihop din SnüzPod är jag säker dumneavoastră sunt sigur că de abia așteptați să trageți på att du ser fram emot lite välförtjänt snüzande ... un pui de somn bine meritat.
  • Página 11 Bedside Specific Use If you have a divan or solid bed base Zip-safe™ mesh wall Zip-down mesh wall Zip-down mesh wall For easy access and a safe sleep space for Zip-down to comfort and feed your baby 9 For easy access and a safe sleep your baby space for your baby Zip back to provide a safe sleep space for...
  • Página 12: Important Safety Information

    Important Safety Information Importantes consignes de sécurité Veuillez prendre le temps de lire attentivement les recommandations et avertissements suivants qui sont fournis pour protéger votre bébé lorsqu’il est dans le SnüzPod en assurant sa sécurité par un bon usage Please take the time to carefully read the following warnings and de ce lit.
  • Página 13: Importanti Informazioni Sulla Sicurezza

    Importanti Informazioni sulla Sicurezza Información de Seguridad Importante Si prega di leggere con calma ed attentamente le seguenti avvertenze Por favor lea atentamente las siguientes advertencias y e raccomandazioni, fornite per garantire la sicurezza del tuo bambino recomendaciones para garantizar la seguridad de su bebé en la mentre si trova nella SnüzPod , e per farne un utilizzo adeguato SnüzPod...
  • Página 14: Ważne Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa

    Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa Informații Importante despre Siguranță Prosimy abyście poświęcili chwilę czasu na uważne przeczytanie Vă rugăm să dedicați timp pentru a citi cu atenție următoarele poniższych ostrzeżeń i zaleceń, których celem jest bezpieczeństwo avertizări și recomandări, care sunt furnizate pentru a ține bebelușul dziecka w kołysce SnüzPod a także zapewnienie bezpiecznego i dumneavoastră...
  • Página 15: Wichtige Sicherheitshinweise

    Wichtige Sicherheitshinweise Informação de Segurança Importante Bitte nehmen Sie sich die Zeit, die folgenden Warnhinweise und Por favor, dedique o tempo necessário para ler atentamente os Empfehlungen aufmerksam durchzulesen. Sie sollen Ihr Baby im seguintes avisos e recomendações, fornecidos para manter o seu SnüzPod sicher halten und einen sicheren und angemessenen bebé...
  • Página 16: Belangrijke Veiligheidsinformatie

    Vigtig sikkerhedsinformation Belangrijke veiligheidsinformatie Tag dig tid til omhyggeligt at læse følgende advarsler og anbefalinger, Neem de tijd om volgende waarschuwingen en aanbevelingen som sikrer, at din baby ligger sikkert i sin SnüzPod og samtidig sikrer aandachtig te lezen, in het belang van de veiligheid van uw baby in de korrekt brug.
  • Página 17: Viktig Säkerhetsinformation

    Viktig säkerhetsinformation ‫معلومات هامة للسالمة‬ Ta dig tid att noga läsa följande varningar och rekommendationer, ‫يرجى أخذ الوقت الكافي لقراءة التحذيرات والتوصيات التالية بعناية، والتي يتم‬ som ges för att ditt spädbarn ska vara säkert när det är i din SnüzPod ‫توفيرها...
  • Página 18 Önemli Güvenlik Bilgilendirmeleri 重要安全信息 Snüzpod ’yi kullanırken bebeğinizin güvenliğini korumak için lütfen 请花点时间仔细阅读以下警告和推荐内容,以确保您的婴儿在 aşağıdaki uyarıları ve tavsiyeleri dikkatli bir şekilde okuyarak SnüzPod 中的安全,同时确保正确使用。 uygulayınız. 1. 切记:您的婴儿的安全由您自行负责 19. 使用您的床边婴儿床最安全的方式是拉上网帘,您 1. UYARI : BEBEĞİNİZİN GÜVENLİĞİ SİZİN 20. Fermuarları açarken file duvarının beşiğin içerisine doğru SORUMLULUĞUNUZDADIR.
  • Página 19 www.snuz.co.uk For any help or assistance, guidance or support, please call the Snüz team Tel: 0800 028 1433 +441789 734 020 parts@snuz.co.uk General Customer Service: hello@snuz.co.uk...

Tabla de contenido