cONTENTS / cONTENIDO / cONTENU / INhalT
2
4
5
EN
1. Male-Buckle Pelvic Strap x 1
2. Female-Buckle Pelvic Strap x 1
3. Lower Strap x 2
4. 1" Strap Guide Plate x 2
5. 1½" Strap Guide Plate x 2
SP
1. Cinta pélvica con hebilla macho (1)
2. Cinta pélvica con hebilla hembra (1)
3. Cinta inferior (2)
4. Placa guía de la cinta de 2.54 cm
(1 pulg) (2)
5. Placa guía de la cinta de 3.8 cm
(1 1/2 pulg) (2)
FR
1. Sangle pelvienne à boucle mâle x 1
2. Sangle pelvienne à boucle femelle x 1
3. Sangle inférieure x 2
4. Plaque de guidage de sangle de 1 po
x 2
5. Plaque de guidage de sangle de 1-1/2
po x 2
DE
1. Beckengurt mit männlichem
Schließenteil x 1
2. Beckengurt mit weiblichem
Schließenteil x 1
3. Unteres Gurtband x 2
4. 1-Zoll-Gurtführungsplatte x 2
5. 1-1/2-Zoll-Gurtführungsplatte x 2
Poziform
1
6
7
6. 3/4" Frame Adapter x 4
7. 7/8" Frame Adapter x 4
8. Washer x 4
9. Screw x 4
10. 1" Clamp x 4
6. Adaptador del marco de 19 mm
(3/4 pulg) (4)
7. Adaptador del marco de 22 mm
(7/8 pulg) (4)
8. Arandela (2)
9. Tornillo (2)
10. Abrazadera de 2.54 cm (1 pulg) (2)
6. Adaptateur de cadre de 3/4 po x 4
7. Adaptateur de cadre de 7/8 po x 4
8. Rondelle x 4
9. Vis x 4
10. Bride de fixation de 1 po x 4
6. 3/4-Zoll-Rahmenadapter x 4
7. 7/8-Zoll-Rahmenadapter x 4
8. Zwischenscheibe x 4
9. Schraube x 4
10. 1-Zoll-Klemme x 4
3
3
10
8
9