Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ES
NORMAS DE SEGURIDAD
Instrucciones de seguridad comunes para lijar
a / Esta herramienta eléctrica está diseñado para su uso
como una lijadora. Lea todas las advertencias, instrucciones,
ilustraciones y especificaciones de seguridad proporciona-
das con esta herramienta eléctrica. No seguir todas las ins-
trucciones enumeradas a continuación puede provocar una
descarga eléctrica, un incendio y / o lesiones graves.
b Se recomienda / a no utilizar esta herramienta eléctrica
para trabajos de rectificado, cruzando el cepillo de alambre,
pulido y corte. Trabajo para el que la herramienta de ener-
gía eléctrica no fue diseñado puede ser peligroso y causar
lesiones.
c / No utilice no diseñado y específicamente recomendado
por los accesorios I'outil fabricante. El mero hecho de que un
accesorio se puede montar en su herramienta eléctrica no
garantiza una operación segura.
d / La velocidad nominal del accesorio debe ser al menos
igual a la herramienta motorizada mostrada en la veloci-
dad máxima. Accesorios que se ejecutan a una velocidad
superior á su velocidad nominal pueden romperse y ser
lanzado al aire.
e / El diámetro exterior y el grosor de su accesorio debe coin-
cidir con la capacidad nominal de la herramienta eléctrica.
Accesorios dimensiones incorrectas no pueden ser garanti-
zados o no adecuadamente controlados.
f / El tamaño del agujero de los discos, bridas, platos de
apoyo y todo lo demás debe corresponder precisamente al
husillo de la herramienta eléctrica. Accesorios incluidos el
tamaño del agujero no coincide con el soporte de montaje
de la herramienta eléctrica son los desequilibrios, vibran
en exceso y pueden causar la pérdida de control de la her-
ramienta.
g / No utilice accesorios dañados. Antes de cada uso, ins-
peccione el apego por grietas o astillas del disco abrasivo,
grietas, astillas o un desgaste excesivo en el soporte del
disco conjunto e hijo suelto o roto en el cepillo de alambre.
Si eléctrica I'outil o accesorio caídas, inspeccionarlos para
verificar que no estén dañados. Si el accesorio está dañado,
instale un puntal en buenas condiciones.
Después de inspeccionar y sustituido el accesorio. de dis-
tancia de la parte no protegida del accesorio de ti mismo
y de los demás, entonces operar la herramienta a velocidad
máxima sin carga durante un minuto.
Normalmente, los accesorios dañados se rompen durante
esta prueba.
h / Llevar equipo de protección personal. Dependiendo del
trabajo a realizar, utilizar una protección facial completa,
escudo protección facial o gafas. Si es necesario, use un
polvo, protección, guantes y un delantal de trabajo capaz de
detener pequeños fragmentos abrasivos o de la máscara de
la pieza de audición. Protección de los ojos debe ser capaz
de dejar tirado en el aire durante todas las fases de los
escombros trabajo realizado. La máscara de respiración o el
polvo debe ser capaz de filtrar partículas generadas durante
el trabajo. La exposición prolongada a ruidos fuertes puede
causar pérdida de la audición.
i / Asegúrese de que todas las demás personas están a una
distancia segura del trabajo I'espace. Cualquiera que entre
en la zona de trabajo deberá utilizar equipo de protección
personal. Los fragmentos de la pieza de trabajo o de un
accesorio roto pueden volar en el aire y causar lesiones más
allá del área de trabajo inmediata.
j / Establecer el poder lejos del cable de accesorio giratorio. Si
pierde el control de la herramienta, el cable de alimentación
se puede cortar o se enganchó y la mano o el brazo puede
mezclarse en el accesorio giratorio.
k / Nunca descansando I'outil eléctrica como accesorio no se
haya detenido completamente.
El accesorio giratorio puede adherirse a la superficie en la
que se hizo y hacerle perder el control de la herramienta
eléctrica.
l / No utilice la herramienta eléctrica cuando se mude. El
contacto accidental con el accesorio giratorio puede apode-
rarse de su ropa y hacer que la herramienta en su cuerpo.
m / Limpie las rejillas de ventilación de la herramienta
Particular Manual Disc Sander-6L-A.indd 3
eléctrica. El ventilador del motor aspira el cuadro de polvo.
La acumulación excesiva de metal en polvo puede causar
un peligro eléctrico.
n / No utilice la herramienta eléctrica cerca de materiales
inflamables. Las chispas pueden encender los ellos.
o / No utilice accesorios que requieran refrigerante. El uso de
agua u otro líquido refrigerante podría causar una descarga
eléctrica o electrocución.
Las advertencias sobre los efectos y relacionados
El retroceso es una reacción repentina al pellizcamiento o
debido a la obstrucción de un disco, la bandeja de disco,
cepillo u otro accesorio. Si un accesorio rotatorio se engan-
cha o se bloquea, se bloquea, dando lugar a la proyección
de la herramienta eléctrica incontrolada en la dirección
opuesta a la rotación del apego al lugar donde se puso la
gestión atascado .
Por ejemplo, si un disco de repente se bloquea o pellizcado
en la pieza de trabajo, el borde puede
clavarse en la superficie del material en la ubicación de la
obstrucción y proyectar el disco hacia arriba o expulsarlo.
El disco puede ser lanzada hacia el operador o de distancia
en función de su sentido de giro I'endroit sentido de blo-
queo. El disco se puede romper en este tipo de situación.
Los efectos `resultado de mal uso | herramientas eléctricas y
/ o procedimientos o condiciones de uso inadecuado.
Ellos se pueden evitar tomando las precauciones apropia-
das. como se indica a continuación.
a / Hold I'outil eléctrico y coloque el cuerpo y el brazo de
manera que pueda soportar la fuerza de una posible reac-
ción. Utilice siempre el mango auxiliar, si hay uno, con el fin
de tener el máximo control en caso de contragolpe o par de
reacción durante el inicio. El operador puede controlar las
fuerzas de la reacción de par o reacción violenta si se toman
las precauciones adecuadas.
b / Nunca coloque su mano al útil en funcionamiento. El
accesorio puede recuperarse y ser lanzado en su mano.
c / No colocar su cuerpo en la zona en la herramienta eléc-
trica se proyectará en caso de contragolpe. La herramienta
de planificación de la holgura en la dirección opuesta de
rotación del disco a la dirección de bloqueo.
d / Tenga especial cuidado al trabajar en esquinas, bordes,
etc
Evite rebote o accesorio bloque. Esquinas, bordes y rebota
tienden a coger su rotación accesorios, causando pérdida
de control o
contragolpe.
e / No utilizar hoja de sierra dentada o cadena para el tallado
en madera. Estos tipos de hojas comúnmente causan una
reacción negativa y pérdida de control.
Seguridad específico para el lijado:
a / No utilice discos abrasivos también. Siga las recomenda-
ciones del fabricante en la selección de los discos abrasivos.
Los discos abrasivos de gran tamaño se derrame sobre el
borde de la almohadilla de lijado, creando un peligro de
laceración y pueden hacer que se desgaste, deterioro o
retroceso.
16/09/14 15:17:55
Publicidad
