Página 1
5,689,159 DEUTSCH 6,017,354 FRANÇAIS 6,329,778 ITALIANO 6,752,816 NEDERLANDS and other patents pending. 4100 E. Milham Kalamazoo, Michigan (USA) 49001 European Authorized Rep: 269-323-7700 RA/QA Manager 1-800-253-3210 Stryker France ZAC Satolas Green Pusignan Av. de Satolas Green 69881 MEYZIEU Cedex France...
*Si desea más información, póngase en contacto con su representante de ventas de Stryker Instruments o llame al Servicio de Atención al Cliente al número 1-800-253-3210. Fuera de EE.UU., póngase en contacto con la filial de Stryker más cercana.
(Interruptor manual Saber CORE) ......5400-121 Utilice solamente Fresas Saber (serie REF 5620) y Fresas Elite (serie REF 5820) de Stryker. Las fresas Elite pueden instalarse en los acoplamientos a diversos grados de exposición. Compare las marcas de incremento en el eje de la fresa con la punta del acoplamiento Saber para determinar la exposición.
ESPAÑOL Instrucciones ADVERTENCIAS: • NO intente insertar ni retirar ningún accesorio de corte ni ningún acoplamiento mientras la pieza de mano esté funcionando, ya que el personal de quirófano podría resultar lesionado. • Al utilizar la pieza de mano, NO accione el cuello del acoplamiento, ya que si lo hace, la pieza de mano se detendrá...
*Esta pieza de mano no se puede reparar en el lugar en que se utiliza. En caso de que surjan dificultades de funcionamiento, devuelva la pieza de mano a Stryker Instruments para su reparación. Si desea más información, póngase en contacto con su representante de ventas de Stryker o con el Servicio de Atención al Cliente al número...
Página 6
*Si desea más información, póngase en contacto con su representante de ventas de Stryker o con el Servicio de Atención al Cliente al número 1-800-253-3210. **Consulte las instrucciones de las Recomendaciones para la limpieza, el mantenimiento y la esterilización del sistema CORE.
ESPAÑOL Especificaciones* Modelo: Saber Drill REF 5400-120 Dimensiones: largo: 105 mm (4,15 pulgadas) diámetro: 17 mm (0,67 pulgadas) Peso: 0,11 kg (0,24 libras) Velocidad: 60,000 rpm Homologaciones: Ciclo de trabajo: Duración del ciclo: 20 segundos encendido y 30 segundos apagado Frecuencia del ciclo: 20 veces Descanso entre ciclos:...