GreenWorks Tools 7400007 Manual De Utilización página 22

Deutsch (Übersetzung der originalen anleitungen)
Ihre Schubkarre wurde gemäß den höchsten Ansprüchen an
Zuverlässigkeit, Benutzerfreundlichkeit und Anwendersicherheit
von Greenworks Tools entwickelt und hergestellt. Bei sorgsamer
Pflege werden Sie einen viele Jahre andauernden robusten und
störungsfreien Betrieb erhalten.
VORSCHRIFTEN FÜR DIE SICHERE
BENUTZUNG
Lesen Sie alle Warnhinweise und Anweisungen au fmerksam
durch. Die Missachtung der nachfolgenden Anweisungen
kann zu Unfällen wie Bränden, elektrischen Schlägen und/
oder schweren Verletzungen führen.
VORGESEHENE VERWENDUNG
Diese Schubkarre ist ein Gartenwerkzeug das für den Transport
von Erde, Gras usw. im Hausgebrauch vorgesehen ist.
SCHUBkARRE SICHERHEITSWARNUNGEN
Bei der Verwendung elektrischer Gartengeräte sollten
immer einige grundlegenden Sicherheitsvorkehrungen
getroffen werden, um die Gefahr von Feuer, Stromschlag
und Verletzungen zu verringern, einschließlich folgende.
„ Lesen,verstehen und befolgen Sie alle Sicherheit-
sanweisungen auf dem Etikett Ihrer Schubkarre
und in dieser Anleitung. Machen Sie sich mit den
Bedienelementen
Gebrauch der Schubkarre vertraut, bevor Sie sie starten.
„ Erlauben Sie nur verantwortungsbewussten Personen,
die ein gründliches Verständnis dieser Anweisungen
haben, Ihre Schubkarre zu bedienen. Lassen Sie
niemals Kinder Ihre Schubkarre bedienen.
„ Seien Sie besonders vorsichtig, wenn Sie sich
unübersichtlichen Kurven, Bäumen oder anderen
Objekten, die Ihr Sichtfeld einschränken, nähern.
„ Tragen Sie Schuhe mit rutschfester Sohle. Wenn Sie
Sicherheitsschuhe haben, tragen Sie sie. Benutzen Sie
die Schubkarre niemals barfuß oder mit offenen Sandalen.
„ Wenn Sie etwas unsicher über die anstehende
Handlungen sind, machen Sie es bitte nicht.
„ Überprüfen Sie den Bereich wo Ihre Schubkarre eingesetzt
wird soll gründlich und entfernen alle Steine, Stöcke, Kabel,
Heimtierzubehör oder Spielzeug und andere Fremdkörper,
die überfahren werden könnten. Beachten Sie die Lage
von Löchern, Furchen, Bodenwellen, Baumstumpfen und
anderen möglichen Gefahren.
„ Benutzen Sie Ihre Schubkarre nur bei Tageslicht oder
in einem durch Kunstlicht gut beleuchteten Bereich.
ACHTUNG
WARNUNG
und dem ordnungsgemäßen
„ Halten Sie den Griff gut fest und gehen Sie - niemals
laufen.
„ Halten Sie Hände oder Füße nicht in die Nähe von oder
unter rotierende Räder.
„ Benutzen Sie Ihre Schubkarre niemals im Regen oder
in hohem, nassem Gras. Vergessen Sie nicht, das ist
eine elektrische Schubkarre.
„ Nicht rückwärts bewegen, außer es ist absolut
notwendig. Seien Sie extrem vorsichtig, wenn Sie sich
rückwärts bewegen. Sehen Sie immer nach unten und
hinter sich, bevor Sie sich rückwärts bewegen.
„ Benutzen Sie Ihre Schubkarre nicht, wenn sie nicht
normal startet oder stoppt.
„ Bleiben Sie wachsam und achten Sie auf das, was sie tun.
„ Achten Sie immer auf einen sicheren Stand.
„ Benutzen Sie Ihre Schubkarre nicht, wenn Sie müde
oder krank sind, oder unter dem Einfluss von Drogen
oder Alkohol stehen.
„ Verwenden Sie Ihre Schubkarre für keine anderen
Arbeiten als für die sie auch vorgesehen ist.
„ Verwenden Sie nur vom Hersteller empfohlene
Ersatzteile und Zubehör.
„ Verändern Sie Ihre Schubkarre auf keine Weise.
Veränderungen machen Ihre Garantie ungültig.
„ Seien Sie bei der Benutzung auf unebenem Grund und
an Hänge extrem vorsichtig und sorgen für festen und
sicheren Stand.
„ Ziehen Sie Ihre Schubkarre nicht nach hinten während
sie im Vorwärtsgang läuft. Das kann den Motor
beschädigen und das Getriebe zerstören.
„ Verhindern Sie Schäden an Motor und Getriebe - ziehen
Sie nichts hinter der Schubkarre oder überladen sie.
„ Verteilen Sie die Last gleichmäßig in der Wanne Ihrer
Schubkarre.
„ Seien Sie vorsichtig, wenn Sie sich an Hänge bewegen.
Benutzen Sie die Schubkarre nicht auf der Straße.
„ Nicht an steilen Hänge benutzen, bewegen Sie sich
immer den Hang hinauf und herab.
„ Nicht an Hänge über 15 Grad benutzen.
„ Parken Sie zur Standfestigkeit beim Be- und Entladen
auf einem ebenen Untergrund.
„ Gewichtsbegrenzung: 220 lbs (100kg) auf ebenem
Beton-Untergrund - Überladung kann zu Verletzungen
und bleibender Beschädigung des Gerätes führen.
„ Nur mit so viel Gewicht beladen, wie Sie kontrollieren
können, wenn die Maschine sich bewegt.
„ Befördern Sie niemals Passagiere.
19
WARNUNG