Enviar Y Recibir Datos Vía Ir; Ícono De Conexión Ir - Nokia 6820 Manual Del Usuario

Enviar y recibir datos vía IR
• Asegúrese de ubicar los dos dispositivos con sus puertos IR apuntados uno en frente del
otro. Tampoco deberán existir obstáculos entre los dos dispositivos.
• Para activar el puerto IR de su teléfono, elija Menú > Configuraciones >
Conectividad > Infrarrojos.
• El usuario del teléfono remitente elige la función IR para iniciar la transmisión de datos.
Si la trasmisión de datos no comienza en dos minutos tras la activación del puerto IR, la
conexión es cancelada y deberá comenzarla de nuevo.
Ícono de conexión IR
• Cuando vea el ícono
y su teléfono está listo para enviar/recibir datos vía su puerto IR.
• Cuando vea el ícono
conectarse al otro dispositivo, o bien, se perdió la conexión.
La conexión IR se desactiva automáticamente.
EGPRS
GPRS (Servicio General de Radio por Paquetes) es un servicio de red que permite el uso de
teléfonos móviles para el envío/recepción de datos sobre redes basadas en IP. El sistema
GPRS es un portador de datos que facilita el acceso celular a las redes de datos, tales como
al Internet.
EGPRS (GPRS mejorado), también denominado EDGE (enhanced data rates for global
evolution- velocidad de datos mejorada para la evolución global) es igual que GPRS pero de
conexión más rápida. Para más información sobre disponibilidad de EGPRS y velocidad de
transmisión de datos, contacte a su proveedor de servicio.
Nota: El teléfono Nokia 6820 es terminal de 3GPP GSM Release 99 que respalda el
sistema EGPRS. También es diseñado para respaldar las redes Release 97 GPRS. Sin
embargo, no se puede garantizar la funcionalidad en todas las redes Release 97
GPRS. Para más información, contacte a su proveedor de servicio.
Las aplicaciones que podrían usar EGPRS son mensajes multimedia, Chat, mensajes de texto,
sesiones de navegación, email, SyncML remoto, descarga de aplicaciones Java y la marcación
PC (como Internet y email).
Para usar la tecnología EGPRS, deberá realizar primero lo siguiente:
• Consulte con su proveedor de servicio para información sobre disponibilidad y
suscripción al servicio EGPRS.
• Guarde las configuraciones EGPRS para cada una de las aplicaciones usadas sobre EGPRS.
Para más información sobre tarifas, contacte a su proveedor de servicio.
fijo en la pantalla, significa que la conexión IR está activada
destellante, significa que su teléfono está tratando de
52 Copyright © Nokia 2004