Tabla de contenido
Publicidad
Chapter 1: Applicable products.........................................................................................
Chapter 2: Regulatory information and safety precautions............................................
International Regulatory Statements of Conformity.................................................................................. 7
Russia, Belarus, and Kazakhstan Requirement....................................................................................... 7
National Electromagnetic Compliance (EMC) Statements of Compliance............................................... 8
FCC statement (USA only)........................................................................................................................ 8
ICES statement (Canada only)................................................................................................................. 8
CE marking statement (Europe only)........................................................................................................ 9
VCCI statement (Japan/Nippon only)....................................................................................................... 9
BSMI statement (Taiwan only).................................................................................................................. 10
Chinese EMI and safety warnings............................................................................................................ 10
KCC notice (Republic of Korea only)........................................................................................................ 11
National Safety Statements of Compliance.............................................................................................. 12
EN 60950 statement................................................................................................................................. 12
NOM statement (Mexico only)................................................................................................................... 12
Información NOM (unicamente para México)........................................................................................... 12
Denan statement (Japan/Nippon only)..................................................................................................... 13
National Environmental Statement of Compliance................................................................................... 13
Restriction on Hazardous Substances Directive Compliance Statement................................................. 13
WEEE Directive Compliance Statement................................................................................................... 14
Chapter 3: English..............................................................................................................
How to get help......................................................................................................................................... 15
Notices and alerts..................................................................................................................................... 15
Safety messages....................................................................................................................................... 16
Installation preparation.............................................................................................................................. 17
Before you begin.............................................................................................................................. 17
Installing the fan trays and power supply......................................................................................... 18
AC power connections..................................................................................................................... 21
DC power connections..................................................................................................................... 23
Installing the switch in an equipment rack........................................................................................ 24
Power specifications................................................................................................................................. 28
Chapter 4: Deutsch.............................................................................................................
Hilfe abrufen.............................................................................................................................................. 31
Hinweise und Warnungen......................................................................................................................... 31
Sicherheitshinweise.................................................................................................................................. 32
Vorbereitung der installation..................................................................................................................... 33
Basisinformationen........................................................................................................................... 33
Installation der Lüftungseinschübe und der Stromversorgung......................................................... 34
Wechselstromanschluss................................................................................................................... 37
Gleichstromanschluss...................................................................................................................... 39
Montage der Anlage in einem Gerätegestell.................................................................................... 41
Spezifikation der Stromversorgung........................................................................................................... 44
Chapter 5: Español.............................................................................................................
Cómo obtener ayuda................................................................................................................................. 47
Avaya Virtual Services Platform 7000 Series Regulatory Information for VSP 7024XLS
Contents
5
7
15
31
47
June 2012
3
Publicidad
Tabla de contenido
