4 En la pantalla de inicio de sesión del administrador, introduzca Fiery.1 en el campo de contraseña y, a
continuación, pulse Intro.
Escriba exactamente Fiery.1. La contraseña distingue entre mayúsculas y minúsculas. Por ejemplo, fiery.1 no
funcionará.
5 Realice una de las siguientes acciones:
•
Si necesita cambiar el Fiery proServer de inglés a otro idioma, continúe con
Fiery proServer
en la página 8.
•
Active la licencia del Fiery XF server.
•
Si no, proceda a
Descarga de documentación
Configuración del idioma en el Fiery proServer
Puede cambiar el idioma del sistema.
Puede configurar el idioma cuando inicie el Fiery proServer por primera vez, una vez iniciada la sesión. También
puede cambiar el idioma posteriormente.
Nota: El cambio de idioma puede tardar hasta 15 minutos en completarse. Cuando el cambio de idioma está en
proceso, no puede anularse.
El cambio de idioma se aplicará al sistema operativo, al teclado, a Fiery Server Control y al Fiery XF server.
1 En la barra de tareas de Windows, inicie Fiery System Tools.
2 Seleccione el idioma del menú desplegable Configuración de idioma.
3 Si no, haga clic en Cambiar idioma del sistema en la ventana de Fiery System Tools y seleccione un idioma del
menú desplegable Configuración de idioma.
Si cambia el idioma, es necesario reiniciar el sistema.
4 Haga clic en Reiniciar.
El Fiery XF software también cuenta con su propia configuración de idioma, que modifica la configuración de idioma
establecida para el Fiery proServer Para obtener más información, consulte
en la página 8.
Cambio del idioma del Fiery XF software.
Puede cambiar el idioma del Fiery XF software en las Preferencias de Command WorkStation.
El Fiery proServer tiene el Fiery XF software instalado, que incluye Command WorkStation.
1 En Command WorkStation, haga clic en Editar > Preferencias.
2 Haga clic en Región.
3 Seleccione un idioma.
Guía de inicio rápido: Fiery proServer SE y Fiery proServer Premium
en la página 9.
Configuración del idioma en el
Cambio del idioma del Fiery XF software.
8
Introducción