Publicidad
médica adecuado, o al buscar cualquier asistencia médica de emergencia más
cercana. No arriesgue a otros ni a usted.
Obtenga permiso de la persona que necesita primeros auxilios de emergencia
(o de los padres o tutor de un menor de edad) antes de intentar prestar los prime-
ros auxilios. Si la persona que necesita la ayuda no puede comunicarse, usted
puede suponer que él o ella han dado su consentimiento para recibir la ayuda.
First Voice™ no lo debe usar alguien que no entienda completamente la ope-
ración del Dispositivo de instrucción de emergencia First Voice, que no pueda
entender la información y la instrucción proporcionada por First Voice o que no
pueda tomar las decisiones necesarias para seguir esas instrucciones.
Lea la Guía del usuario de First Voice y familiarícese completamente con el
Dispositivo de instrucción de emergencia y su operación (al igual que cualquier
otra persona que es probable que use el Dispositivo de instrucción de emer-
gencia) antes de que ocurra una emergencia.
Pruebe regularmente su Dispositivo de instrucción de emergencia First Voice para
asegurarse de que las baterías estén frescas y la unidad funcione adecuadamen-
te. Consulte las siguientes páginas para información sobre los procedimientos de
pruebas. Si usted cree que First Voice no está funcionando de forma adecuada,
no lo use o dependa del mismo hasta que esté funcionando correctamente.
First Voice no es un sustituto de la capacitación y certificación de primeros
auxilios. Las recomendaciones para la capacitación y certificación de Primeros
auxilios están disponibles en www.think-safe.com o al comunicarse al 1-888-
473-1777 para obtener más información sobre Resucitación cardiopulmonar
o certificación de Primeros auxilios. Bienvenido a First Voice™. Este sistema
de primeros auxilios de emergencia único e interactivo le ayudará a reaccionar
con seguridad ante las emergencias médicas. Tómese unos minutos para
familiarizarse ahora con el mismo para que esté listo para entrar en acción
cuando ocurran las emergencias. Lea todas las instrucciones antes de usar
First Voice™.
Aunque el Dispositivo de instrucción de emergencia First Voice™ guía a los
usuarios en los procedimientos de primeros auxilios de emergencia por medio
de mensajes de asistencia por voz, está diseñado para usarlo como apoyo de
respuesta de emergencias, no como un reemplazo de una buena capacita-
ción en primeros auxilios o en resucitación cardiopulmonar. Por lo tanto, se
aconseja a los usuarios potenciales que obtengan la instrucción básica en
primeros auxilios y resucitación cardiopulmonar para que estén listos en caso
de la emergencia final. Nuestro aprendizaje electrónico y otras soluciones de
capacitación que se mencionan en Capacitación en esta Guía del usuario son
un recurso conveniente y con eficiencia de costos para esta instrucción.
3
Publicidad
