Publicidad
2) Head/Neck/Spine (Cabeza/cuello/columna vertebral)
Este botón le indica cómo tratar cuando se sospecha que hay lesiones a la
cabeza, cuello o columna vertebral. El protocolo hace énfasis en la necesi-
dad de mantener la estabilidad de la cabeza y cuello mientras se evalúa o da
tratamiento a la víctima.
3) CPR/Unconscious (Resucitación cardiopulmonar/inconsciente)
Este botón le lleva paso a paso a través de los ABC (vía respiratoria, respi-
ración, circulación) de la resucitación cardiopulmonar (CPR) con protocolos
diseñados específicamente para adultos, niños e infantes y para condiciones
especiales tales como embarazo u obesidad. Las instrucciones interactivas le
guiarán para evaluar y despejar la vía respiratoria, la respiración de rescate,
revisar el pulso y administrar las compresiones necesarias con base en los
botones interactivos presionados.
4) Breathing/Choking/Drowning (Respirar/atragantarse/ahogarse)
Este botón le dice cómo evaluar y despejar la vía respiratoria de adultos, niños
e infantes, cuándo y cómo ayudar a las víctimas a expulsar obstrucciones (in-
cluyendo protocolos específicos para víctimas embarazadas u obesas) y cómo
reaccionar ante las emergencias respiratorias ocasionadas por condiciones ta-
les como reacciones alérgicas, asma y enfisema o resultantes de un incidente
en que casi se ahogan.
5) Heart/Chest Pain/Stroke (Corazón/dolor de pecho/apoplejía)
Este botón le ayuda a identificar los síntomas y a brindar la respuesta
apropiada durante los primeros minutos cruciales de un ataque al corazón o
apoplejía. El Manual First Voice™ incluye cuestionarios de información que son
específicos para estas emergencias médicas que ayudan a los respondedores
de ayuda a recopilar información vital de antecedentes de la víctima mientras
se espera a que llegue el cuidado médico avanzado.
6) Bleeding/Shock/Childbirth (Hemorragia/choque/parto)
Al abordar todo desde amputaciones y heridas de bala hasta hemorragia
nasal y pérdida de dientes, este botón le dice cuándo debe llamar al 911 y le
brinda instrucciones dependiendo de dónde esté la herida y la severidad de la
hemorragia. Este botón también cubre lo relacionado con el choque, que con
frecuencia acompaña a las hemorragias y otros traumas, así como partos de
emergencia, que incluyen cuidado materno y neonatal durante e inmediata-
mente después del parto.
7) Burn/Electrical (Quemadura/eléctrico)
El botón Burn/Electrical le ayuda a responder adecuadamente al adaptar el
tratamiento al tipo y severidad de la quemada, incluyendo quemadas térmicas
(fuego, calor, vapor y líquido), químicas, eléctricas y por explosión, así como
instrucciones sobre cuándo llamar al 911.
8
Publicidad
