automáticamente después de 10 minutos sin usarse para conservar la vida de
la batería.
Pausar o repetir las instrucciones
Para poner en pausa las instrucciones en audio/LCD en cualquier momento,
presione el botón PAUSE. Presione PAUSE nuevamente para seguir con las
instrucciones. Para repetir un segmento de instrucciones, presione el botón
BACK. Para adelantar al siguiente segmento de instrucción, presione el botón
NEXT.
Ventana de la pantalla LCD
La ventalla de la pantalla de cristal líquido (LCD) en medio del EID muestra las
instrucciones críticas por escrito y los recordatorios correspondientes a las ins-
trucciones en audio. Los requisitos del sistema especifican que la pantalla LCD
no debe estar sujeta a temperaturas menores de -20 grados Celsius o mayores
de 50 grados Celsius durante largos períodos de tiempo.
Teclas de volumen
Use los botones + y – para ajustar el volumen del EID. Si está en un ambiente
lleno de ruido (arriba de 95 decibeles), se recomienda que lea cuidadosamente
las instrucciones en la pantalla LCD para poder asegurarse de que haya escu-
chado las instrucciones adecuadas en audio.
Botón de idioma
Presionar el botón "Language" alterna entre inglés y las instrucciones de voz
personalizadas. Comuníquese con soporte técnico para obtener más detalles
al 1-888-473-1777.
Botones de emergencia
Los botones en el EID First Voice™ contienen protocolos para la mayoría de
traumas principales (más de 30) que terminan en visitas a la emergencia o
en hospitalizaciones, más todas las lesiones menores que requieren primeros
auxilios. Familiarícese con los botones de emergencia y las distintas situacio-
nes de emergencia que atienden los botones. Para empezar las instrucciones
desde el principio, presione nuevamente el botón de Emergencia. Presionar
otro botón de emergencia en cualquier momento anulará cualquier instrucción
que se encuentre en proceso.
1) Multiple Injury (Lesiones múltiples)
Este botón está para ayudar a responder a una víctima con lesiones múltiples
o que no se conocen. First Voice™ le guiará a través de una serie de pregun-
tas sí/no para ayudarle a evaluar, dar prioridad y tratar las lesiones en el orden
de mayor urgencia. Esto es particularmente útil cuando sólo está disponible un
respondedor en el lugar de un accidente grave y hay numerosas lesiones.
7