Hayward SwimClear C2030 Manual Del Propietário página 10

Item Part No.
PRODUCTO N DE PARTE
O
1 ECX2712B1
1 ECX2712B1
2 DEX2420Z8A
2 DEX2420Z8A
3 CCX1000N
3 CCX1000N
4 CCX1000V
4 CCX1000V
5 DEX2420MAR2
5 DE2420MAR2
6a DEX2420BTC
6a DEX2420BTC
6b DEX3620BTC
6b DEX3620BTC
6c DEX4820BTC
6c DEX4820BTC
6d DEX6020BTC
6d DEX6020BTC
6e DEX7220BTC
6e DEX7220BTC
7 DEX2421J2
7 DEX2421J2
8 DEX2421JKIT
8 DEX2421JKIT
9 DEX2422Z2
9 DEX2422Z2
10a CX3030C
10a CX3030C
10b CX5030C
10b CX5030C
11 CX3000J1
11 CX3000J1
12 CX2030Z3
12 CX2030Z3
13a CX481XRE
13a CX481XRE
CX481XREPAK4
CX481XREPAK4
13b CX580XRE
13b CX580XRE
CX580XREPAK4
13c CX880XRE CX580XREPAK4
13c CX880XRE
CX880XREPAK4
13d CX1280XRE
CX880XREPAK4
13d CX1280XRE
CX1280XREPAK4
13e CX591XRE
CX1280XREPAK4
13e CX591XRE
CX591XREPAK4
CX7020M
CX591XREPAK4
14 DEX2400Z5
CX7020M
15a CX3031F6
14 DEX2400Z5
15b CX3031F7
15a CX3031F6
15c CX3031F8
15b CX3031F7
15d CX3031F9
15c CX3031F8
15e CX3031F10
15d CX3031F9
16 CX3030F
15e CX3031F10
17 CX3030H
16 CX3030F
18 CX3030D
17 CX3030H
19 DEX2420ATC
18 CX3030D
19 DEX2420ATC
20 DEX2420LA6PAK
20 DEX2420LA6PAK
21 SP1022CBLK
22 SX220Z2
21 SP1022CBLK
23 C3035F
22 SX220Z2
24 SPX3200UG
23 CX3035F
25 SPX3200UNKIT
24 SPX3200UG
26 DEX2420DCKIT
25 SPX3200UNKIT
26 DEX2420DCKIT
Página 10 de 12
Page 10 of 12
214315_ISC2031-revA.indd 10
Description
DESCRIPCIÓN
Pressure Gauge
Indicador de presión
O-Ring Kit (Set of 2)
Juego de anillos O (juego de 2)
Air Relief Valve Nut
Tuerca de la válvula para la fuga de aire
Manual Air Relief w/O-Ring
Fuga manual de aire con anillo O
Manual Air Relief Assembly
Ensamblaje de la fuga manual de aire
Upper Filter Body C2030
Cuerpo superior del filtro C2030
Upper Filter Body C3030
Cuerpo superior del filtro C3030
Upper Filter Body C4030
Cuerpo superior del filtro C4030
Upper Filter Body C5030
Cuerpo superior del filtro C5030
Upper Filter Body C7030
Cuerpo superior del filtro C7030
Clamp Bolt & Nut
Tornillo y tuerca de la abrazadera
Clamp System including:
Sistema de la abrazadera que incluye: abrazadera,
Clamp, Clamp Nut and Bolt,
tornillo y tuerca de la abrazadera, etiqueta que
Hang tag, Metal Reinforced
cuelga, sello de metal reforzado y etiquetas
Seal, and Labels
Sello de metal reforzado
Metal Reinforced Seal
Tubo distribuidor múltiple (conector) en la parte
Top Manifold for C2030,
superior para C2030, C3030 y C4030
C3030 and C4030
Tubo distribuidor múltiple (conector) en la parte
Top Manifold for C5030,
superior para C5030 y C7030
and C7030
Filtro para la fuga de aire
Air Relief Filter
Tubo para la fuga de aire
Air Relief Tube
Componentes de cartuchos C2030
Cartridge Element C2030
Se necesita 1 de 4
1 of 4 Required
Paquete de 4 cartuchos C2030
Cartridge 4 pack C2030
Componentes de cartuchos C3030
Cartridge Element C3030
Se necesita 1 de 4
1 of 4 Required
Paquete de 4 cartuchos C3030
Componentes de Cartuchos C4030 Cartridge 4 Pack C3030
Se necesita 1 de 4
Cartridge Element C4030
Paquete de 4 cartuchos C4030
1 of 4 Required
Componentes de Cartuchos C5030
Cartridge 4 Pack C4030
Se necesita 1 de 4
Cartridge Element C5030
Paquete de 4 cartuchos C5030
1 of 4 Required
Componentes de Cartuchos C7030
Cartridge 4 Pack C5030
Se necesita 1 de 8
Cartridge Element C7030
Paquete de 4 cartuchos C7030
1 of 8 Required
Se necesita 1 de 2
Cartridge 4 Pack C7030
Conector de la placa del medio C7000
1 of 2 Required
únicamente en serie
Mid plate Connector C7000
Anillo O
series only
Caño de salida C2030
O-Ring
Caño de salida C3030
Outlet Pipe C2030
Caño de salida C4030
Outlet Pipe C3030
Caño de salida C5030
Outlet Pipe C4030
Caño de salida C7030
Outlet Pipe C5030
Codo de entrada
Outlet Pipe C7030
Montaje de tubería SwimClear
Inlet Elbow
Placa del sello del fondo
Assy, SwimClear Piping
Cuerpo inferior del filtro
Bottom Seal Plate
Paquete de etiquetas: incluye todas las etiquetas
Lower Filter Body
de advertencia y operación, las etiquetas que
Label Pack: Includes all
cuelgan, las etiquetas con amarre de alambre y el
manual del propietario.
Warning and Operation
Label's Hang Tag, Wire Tie
Tapón de drenaje de 1 ½" pulgadas con anillo O
and Owner's Manual
Anillo O
1 ½" Drain Plug w/O-Ring
Accesorio de retención
O-ring
Junta de unión (sello con forma de T)
Bulkhead Fitting
Equipo de conexión para unir
Union Gasket (T-seal)
(incluye tornillo, conector, junta)
Union Connection Kit
Juego de sujetadores (opcional)
(includes Nut, Connector,
Gasket)
Strap kit (Optional)
USE ÚNICAMENTE REPUESTOS GENUINOS DE HAYWARD
USE ONLY HAYWARD GENUINE REPLACEMENT PARTS
FILTROS CON CARTUCHO SWIMCLEAR™
SWIMCLEAR CARTRIDGE FILTER
ISC2031 REV A
ISC2031 REV A
8/17/12 3:14 PM