Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para rotork Fairchild PAX1
Resumen de contenidos para rotork Fairchild PAX1
- Página 1 Regulador de Presión Operado a Motor PAX1 Manual de Usuario...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contenidos Visión general Sección Página El Regulador de Presión de ajuste a Motor PAX1 es un actuador lineal flexible acoplado a reguladores Visión general de presión de precisión Fairchild y capaz de controlar rangos de presión de 0-0.5 psi a 0-3000 Información general psi, todo alojado en una carcasa antideflagrante. -
Página 3: Información General
Información general Condiciones de uso en áreas peligrosas FM El regulador de presión operado a motor descrito en este documento ha sido diseñado y fabricado con la tecnología • El cableado en lugares peligrosos debe cumplir con la más avanzada. Todos los componentes están sujetos a norma ANSI/NFPA 70 (NEC ®... -
Página 4: Instalación
Información general Instalación continuación Condiciones de uso en áreas peligrosas (clasificadas) El PAX1 puede instalarse en cualquier posición sin que esto afecte su funcionamiento. Puede instalarse en una superficie • En determinadas circunstancias extremas, las piezas no plana aprovechando los agujeros de montaje del actuador. metálicas incorporadas en la caja de este equipo pueden Además, se encuentra disponible un soporte de montaje generar un nivel de carga electrostática susceptible de... -
Página 5: Dimensionamiento De La Alimentación Eléctrica
Instalación continuación Cableado Dimensionamiento de la alimentación eléctrica El PAX1 puede controlarse con tres diferentes interfaces Para un funcionamiento a 12 VCC, la fuente de alimentación de control (Analógico, Pulsos y Modbus). Los diagramas de recomendada debe tener una capacidad mínima de cableado, Imágenes 3-8, que se muestran abajo, indican las 2 amperios. -
Página 6: Conexiones Eléctricas, Alimentación De Cc
Conexiones Eléctricas, Alimentación de CC mA + CONTROL CONTROL ANALÓGICO mA - DE PULSOS ALIM ALIMENTACIÓN EXTERNA DEL LAZO LAZO B(+) RS-485 A(-) SEÑAL DE RETORNO ALIMENTACIÓN Conexión interna del interruptor DE CC RS-485 TIERRA NO/ISOLATE (no/Aislado). Configurado en ISOLATE (Aislar) FUENTE DE ALIMENTACIÓN DE CC Interruptor configurado... - Página 7 Conexiones Eléctricas, Alimentación de CC continuación mA + CONTROL Alimentación de lazo externo CONTROL ANALÓGICO mA - DE PULSOS para el Lazo de Señal de Retorno ALIM Aislado LAZO B(+) RS-485 ALIMENTACIÓN EXTERNA DEL LAZO A(-) SEÑAL DE RETORNO ALIMENTACIÓN DE CC RS-485 TIERRA FUENTE DE...
-
Página 8: Conexiones Eléctricas, Alimentación De Ca
Conexiones eléctricas, Alimentación de CA mA + CONTROL CONTROL ANALÓGICO mA - DE PULSOS ALIM ALIMENTACIÓN EXTERNA DEL LAZO B(+) LAZO RS-485 A(-) SEÑAL DE RETORNO ALIMENTACIÓN DE CA RS-485 TIERRA FUENTE DE ALIMENTACIÓN DE CA Interruptor configurado en PULSE (PULSO) Interruptor de aislamiento SW2 Configurado en «Isolate»... - Página 9 Conexiones eléctricas, Alimentación de CA continuación ALARMA SW Indicador de alarma Alimentación eléctrica ALARMA SW Imagen 11 Conexiones del interruptor de alarma...
-
Página 10: Interfaz De Usuario
Interfaz de usuario Interruptor de configuración Interruptor de CONFIGURACIÓN giratorio de ocho posiciones, para ajustar el tipo de control y configurar los finales de carrera, los puntos de alarma y la calibración de la señal de retorno. Configuración de los interruptores DIP SW1 selecciona 4-20 mA para la entrada de control analógico o el control de comunicación Modbus. -
Página 11: Puesta En Marcha
Puesta en marcha 2. Configuración de la corriente de control analógico ADVERTENCIA Conecte una fuente de señal de 4-20 mA NOTA: es posible que haya varias fuentes de energía. a los terminales de entrada de 4-20 mA. No quite la cubierta en el lugar sin antes haber desenergizado completamente la unidad. - Página 12 Puesta en marcha continuación 3. Configuración de los interruptores de alarma 4.10 Pulse el botón SET y espere a los LED LIMIT HI y ALARM HI cambien de verde a rojo y vuelva a verde Coloque el INTERRUPTOR DE CONFIGURACIÓN en para ajustar la corriente de salida FEEDBACK HI.
-
Página 13: Dimensiones De La Instalación
Dimensiones de la instalación 152.4 Ø 6.00 175.9 Ø 6.93 88.0 VISTA SUPERIOR 3.46 63.6 38.1 2.50 1.50 19.1 31.8 0.75 1.25 (2) 3/4-14 NPTF ENTRADAS DE 27.1 1.07 CABLE (2) M8x1.25 AGUJERAS DE MONTAGE 37.0 1.46 M5 AGUJERO TORNILLO TIERRA (TORNILLERIA INCLUDIA) - Página 14 Dimensiones de la instalación continuación 152.4 Ø 6.00 88.0 175.9 3.46 Ø 6.93 63.6 2.50 VISTA SUPERIOR 31.8 38.1 1.25 1.50 (2) 3/4-14 NPTF ENTRADAS DE CABLE (2) M8x1.25 AGUJERAS DE MONTAGE 27.1 1.07 37.0 M5 AGUJERO 1.46 TORNILLO TIERRA (TORNILLERIA INCLUDIA) 367.2...
-
Página 15: Puerto Medicion
Dimensiones de la instalación continuación 152.4 Ø 6.00 215.9 Ø 8.50 38.1 1.50 19.1 0.75 (2) 3/4-14 NPTF 27.1 1.07 ENTRADAS DE CABLE M5 AGUJERO TORNILLO TIERRA (TORNILLERIA INCLUDIA) 387.5 15.26 281.2 Ø 1/4-18 NPTF 0.38 11.07 AGUJERAS 1/4-19 BSPT DE MONTAGE 47.0 ESCAPE... - Página 16 Dimensiones de la instalación continuación Ø Ø (2) M8X1.25 AGUJEROS DE MONTAJE (2) 3/4-14 NPTF ENTRADAS DE CABLE M5 TORNILLO DE TIERRA (TORNILLERIA INCLUDIA) 13.1 10.5 PUERTO DE ESCAPE 1/16-27 NPTF 1/16-28 BSPT (LA ORIENTACION PUEDE VARIAR) Ø ENTRADAS CONFIGURACION B: 55°...
- Página 17 Dimensiones de la instalación continuación Ø (2) M8 X 1.25 AGUJEROS DE MONTAJE ENTRADAS DE CABLE (2) 3/4" NPT M5 TORNILLO DE TIERRA (TORNILLERIA INCLUDIA) 13.9 10.2 ESCAPE 1/4-18 NPTF 1/4-19 BSPT ENTRADA Y SALIDA 1/4-18 NPTF PUERTO DE MEDICION 1/4-18 NPTF 1/4-19 BSPT 1/4-19 BSPT...
- Página 18 Dimensiones de la instalación continuación (2) M8 X 1.25 AGUJEROS DE MONTAJE (2) 3/4-14 NPTF ENTRADAS DE CABLE M5 TORNILLO DE TIERRA (TORNILLERIA INCLUIDA) 12.6 10.0 ESCAPE 10-32 UNF ENTRADA SALIDA 1/8 NPTF 1/8 NPTF (OPCION U: (OPCION U: 1/8 BSPT) 1/8 BSPT) PUERTO MEDICION...
- Página 19 Dimensiones de la instalación continuación Ø (2) M8 X 1.25 AGUJEROS DE MONTAJE (2) 3/4-14 NPTF ENTRADAS DE CABLE M5 TORNILLO DE TIERRA (TORNILLERIA INNCLUIDA) 14.9 11.3 ESCAPE (BOMBA DE VACIO) 1/4-18 NPTF 1/4-19 BSPT ENTRADA Y SALIDA 1/4-18 NPTF 1/4-19 BSPT PUERTO MEDICION 1/4-19 BSPP...
-
Página 20: Especificaciones
Especificaciones Suministro eléctrico (CC) Interfaz del cliente Tensión de alimentación eléctrica Conexiones eléctricas Bloque de terminales de tornillo 11-30 VCC bajo cubierta, 14-30 AWG Consumo de energía Velocidad del actuador Plato multivuelta, 22 W máx., <1,5 W en stand-by 1,2 - 60 mm/min* Suministro eléctrico (CA) Ajustes de los límites Interruptor de pulsador para... -
Página 21: Mantenimiento
Mantenimiento PRECAUCIÓN Apagar el regulador de presión del grupo motor y desconectar el equipo asociado puede crear condiciones peligrosas para el sistema. Asegúrese de que el sistema esté debidamente preparado para el mantenimiento que se realizará en la unidad antes de ponerla fuera de servicio. -
Página 22: Conjunto De Actuador Y Regulador De Presión Pax1
Conjunto de Actuador y Regulador de Presión PAX1 Actuador Barra de empuje Junta tórica Tapa de la barra de empuje Junta tórica Regulador de presión Tornillos de montaje Regulador de presión Placa de montaje Actuador Tornillos de montaje Junta tórica Regulador de presión Imagen 20 Conjunto de Actuador y Regulador de Presión PAX1 Póngase en contacto con la fábrica para obtener los kits de mantenimiento. -
Página 23: Notes
Notes... - Página 24 US-WS-CS@rotork.com Como parte de un proceso de desarrollo constante de productos, Rotork se reserva el derecho de corregir y cambiar las especificaciones sin previo aviso. Los datos publicados pueden estar sujetos a cambios. Respecto de la última versión visite nuestro sitio de Internet: www.rotork.com PUB136-003-04 El nombre Rotork es una marca registrada.