Cómo Instalar La Unidad - Coast Air CB081A Manual De Instrucciones

Manual de instrucciones para la instalación y el funcionamiento
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN
Cómo instalar la unidad
1. Identifique la marca de la carcasa para instalación en pared en la siguiente tabla.
Marca
White-Westinghouse
Frigidaire
Carrier (Serie 52F)
General Electric/Hotpoint
Whirlpool
Fedders/Emerson
Sears/Kenmore
Carrier (Serie 51S)
Emerson/Fedders
Friedrich
NOTA: Todas las carcasas para instalación en pared que se utilicen para montar el nuevo aire acondicionado deben estar
en buenas condiciones y tener una rejilla trasera que se fije firmemente a la carcasa o una brida trasera que funcione como
un tope para el aire acondicionado.
PRECAUCIÓN: Una vez finalizada la instalación, la
unidad de reemplazo DEBE estar inclinada hacia atrás,
como se muestra aquí
2. Quite el aire acondicionado anterior de la carcasa para instalación en pared y prepárela de la siguiente manera:
--- Limpie el interior (sin tocar los sellos).
--- Antes de instalar el aire acondicionado, fije firmemente la carcasa para instalación en la pared.
Utilice más clavos o tornillos para fijar la carcasa a la pared, si fuera necesario.
--- Arregle la pintura, si fuera necesario.
3. Si no hubiera un orificio, perfore uno de 1/8" (0,3 cm) para el tornillo de
conexión a tierra en el costado izquierdo de la carcasa para instalación
en pared, en una área despejada de alrededor de 3" (7 cm) como
máximo detrás del borde frontal de la carcasa, usando un tornillo de
conexión a tierra y una arandela dentada. Retire el extremo suelto del
cable de la parte frontal de la carcasa y dóblelo temporalmente hacia
abajo y alrededor del borde inferior de la carcasa. Este cable a tierra
luego se fijará al marco del aire acondicionado una vez instalado.
4. Prepare la carcasa para la instalación en pared de la nueva unidad siguiendo estas instrucciones según la marca.
N.º 1 Emerson
N.º 2 Fedders
N.º 3 Fedders o Friedrich
N.º 4 General Electric/Hotpoint
N.º 5 Sears o Carrier (Serie 51S)
N.º 6 Whirlpool
N.º 7 Whirlpool
N.º 8 White-Westinghouse/Frigidaire/Carrier (Serie 52F)
N.º 9 White-Westinghouse/Frigidaire
5. Identifique el tipo de carcasa para instalación en pared y siga las instrucciones correspondientes en las siguientes páginas.
www.coastair-ac.com
Dimensiones de la carcasa para instalación en pared
(pulgadas)
Ancho Altura
1/4
15
25½
5/8
7/8
26 15
25 16 ½
27 16¾
7/8
25¾ 16
26¾ 15¾
27 16¾
Profundidad
16, 17½ o 22
7/8
1/8
15
17 o 23
16¾ o 19¾
5/8
18
15
16¾
1/4" (0,6 cm) a 5/16» (0,8 cm)
Carcasa para instalación en pared
PARTE TRASERA
Conexión a tierra de
la carcasa para
instalación en pared
con la carcasa de la
15" (38 cm) de profundidad
19¾" (50 cm) de profundidad
7/8
16¾" (42,5 cm) de profundidad
5/8
16 " (43 cm) de profundidad
1/8
18 " (47 cm) de profundidad
17 " (43,5 cm) de profundidad
23" (58 cm) de profundidad
16"+ (41 cm) 17½" (44,5 cm) de profundidad
22" (56 cm) de profundidad
6
Series CB081A-CB143A / CBE103A-CBE143A
PARTE FRONTAL
NIVEL
3" (7 cm) máx.
unidad
1" (2,5 cm)
Orificio de
1/8"
(0,3 cm)