Publicidad
7. Uncap the CT/GC Q
8. Fully insert the collection swab into the CT/GC Q
9. Break the shaft of the swab at the score mark. Use care to avoid splashing of contents.
10. Tightly recap the tube.
11. Label the tube with patient information and date/time collected.
12. Transport to the laboratory.
Swab Storage and Transport:
The CT/GC Q
x
Swab Diluent tube with swab must be stored and transported to the laboratory and/or test site at
2 – 30°C within 30 days of collection. Alternatively, the Swab Diluent tube may be stored and transported frozen
(-20°C) to the laboratory and/or test site within 180 days of collection.
For domestic and international shipments, specimens should be packaged and labeled in compliance with
applicable state, federal, and international regulations covering the transport of clinical specimens and etiologic
agents/infectious substances. Time and temperature conditions for storage must be maintained during transport.
rEFErENCES
1. Clinical and Laboratory Standards Institute. 2005. Approved Guideline M29-A3. Protection of laboratory
workers from occupationally acquired infections, 3rd ed. CLSI, Wayne, Pa.
2. Garner, J.S. 1996. Hospital Infection Control Practices Advisory Committee, U.S. Department of Health and
Human Services, Centers for Disease Control and Prevention. Guide for isolation precautions in hospitals.
Infect. Control Hospital Epidemiol. 17:53-80.
3. U. S. Department of Health and Human Services. 2007. Biosafety in microbiological and biomedical
laboratories, HHS Publication (CDC), 5
4. Directive 2000/54/EC of the European Parliament and of the Council of 18 September 2000 on the protection
of workers from risks related to exposure to biological agents at work (seventh individual directive within the
meaning of Article 16(1) of Directive 89/31/EEC). Official Journal L262, 17/10/2000, p. 0021-0045.
Female Endocervical Specimen Collection
B
Kit for the BD ProbeTec Chlamydia
trachomatis/Neisseria gonorrhoeae
(CT/GC) Q
(Prøvetagningssæt til endocervikale prøver fra kvinder til
BD ProbeTec Chlamydia trachomatis/Neisseria gonorrhoeae
[CT/GC] Q
TIlSIGTET BrUG
Prøvetagningssæt til endocervikale prøver fra kvinder til BD ProbeTec CT/GC Q
anvendes til prøvetagning og transport af endocervikale prøver til laboratorier til testning med BD ProbeTec CT/GC
Q
x
amplificerede DNA-analyser på BD Viper-systemet i ekstraheret funktion.
rESUmé oG ForKlArING
Prøvetagningssæt til endocervikale prøver fra kvinder til BD ProbeTec CT/GC Q
af en steril rensevatpind med hvidt skaft, en steril prøvetagningspodepind med pink skaft, der har indridset
knækmærke, og et glas med CT/GC Q
polyesterspids er til rengøring af orificium af cervix for blod og slim inden prøvetagningen. Podepinden med
spids af polyurethanskum og pink skaft anvendes til prøvetagning til testning. Når prøven er taget, tages låget
af glasset med CT/GC Q
knækkes ved knækmærket. Låget sættes på glasset igen, og glasset transporteres til testningsstedet.
rEAGENSEr
Vedlagte materialer: Hver enkelt Female Endocervical Specimen Collection Kit til BD ProbeTec CT/GC Q
amplificerede DNA-analyser indeholder en steril rensevatpind med polyesterspids og hvidt skaft, en steril
prøvetagningspodepind med en spids af polyurethanskum og pink skaft og et glas med CT/GC Q
Diluent. Glasset med Swab Diluent indeholder ca. 2 mL kaliumphosphat-/kaliumhydroxidbuffer med DMSO og
konserveringsmiddel.
Nødvendige materialer, der ikke er vedlagt: Handsker
opbevaringsinstruktioner: Prøvetagningssættet skal opbevares ved 2 – 33 °C. Det må ikke anvendes efter
udløbsdatoen. Podepindenes sterilitet garanteres, hvis den yderste podepindsemballage er intakt.
Advarsler og forholdsregler:
Til in vitro diagnostik.
1. Podepinden skal ikke vædes med CT/GC Q
x
Swab Diluent tube.
th
ed. U.S. Government Printing Office, Washington, D.C.
x
Amplified DNA Assays
x
amplificerede DNA-analyser)
x
Swab Diluent (transportmedium) til prøvetransport. Rensevatpinden med
x
transportmedium, podepinden anbringes i glasset med transportmedium, og skaftet
x
Swab Diluent tube.
x
transportmedium, inden prøven tages.
2
x
amplificerede DNA-analyser
x
amplificerede DNA-analyser består
x
Swab
Dansk
x
Publicidad
