Publicidad
matériaux requis mais non fournis : Gants
Instructions pour la conservation : Conserver la trousse de prélèvement entre 2 et 33 °C. L'utiliser avant la date de
péremption. La stérilité de l'écouvillon est garantie si l'emballage intérieur est intact.
Avertissements et précautions :
Pour le diagnostic in vitro.
1. Ne pas pré-mouiller l'écouvillon avec du diluant d'écouvillonnage CT/GC Q
l'échantillon.
2. Des microorganismes pathogènes, notamment les virus de l'hépatite et de l'immunodéficience humaine,
sont susceptibles d'être présents dans les échantillons cliniques. Respecter les « Précautions standard »
les consignes en vigueur dans l'établissement pour manipuler tout objet contaminé avec du sang ou d'autres
liquides organiques.
3. Une performance optimale des dosages d'ADN amplifié BD ProbeTec CT/GC Q
manipulation et un transport adéquats des échantillons.
4. Utiliser exclusivement les systèmes de prélèvement et de transport prévus pour les dosages d'ADN amplifié
BD ProbeTec CT/GC Q
5. L'écouvillon à embout en polyester avec le manche blanc sert à nettoyer l'orifice cervical et ne doit pas être
utilisé pour prélever l'échantillon sur la patiente.
6. Etiqueter soigneusement chaque prélèvement destiné au laboratoire.
7. Le diluant d'écouvillonnage CT/GC Q
nocif par inhalation, par contact avec la peau et par ingestion. Conserver le récipient dans un endroit bien
ventilé. Eviter le contact avec les yeux. En cas de contact avec les yeux, rincer immédiatement à grande eau
et consulter un médecin. Après tout contact avec la peau, laver immédiatement à grande eau. Porter un
vêtement de protection et des gants appropriés.
8. Lors du bris du manche de l'écouvillon faire attention à ne pas éclabousser le contenu.
9. Jeter tout tube de diluant d'écouvillonnage CT/GC Q
sécurité des matériaux.
10. Prenez soin d'éviter la contamination croisée pendant la manipulation des échantillons. Les échantillons
peuvent contenir des concentrations élevées d'organismes. S'assurer que les récipients contenant les
échantillons ne se touchent pas et jeter les matériaux utilisés sans passer au-dessus de récipients ouverts. Si les
gants entrent en contact avec un échantillon, les changer pour éviter toute contamination croisée.
11. Les échantillons doivent être prélevés et testés avant la date de péremption du tube de diluant CT/GC Q
PrElEVEmENT ET TrANSPorT DES ECHANTIlloNS
1. Sortir l'écouvillon de nettoyage de l'emballage.
2. A l'aide de l'écouvillon de nettoyage à embout en polyester avec un manche blanc, éliminer les excédents de
sang et de mucus de l'orifice cervical.
3. Jeter l'écouvillon de nettoyage usagé.
4. Sortir l'écouvillon rose de prélèvement de l'emballage.
5. Introduire l'écouvillon de prélèvement dans le canal cervical et le faire tourner pendant 15 à 30 s.
6. Retirer délicatement l'écouvillon. Eviter de toucher la muqueuse vaginale.
7. Déboucher le tube de diluant d'écouvillonnage CT/GC Q
8. Introduire complètement l'écouvillon de prélèvement dans le tube de diluant d'écouvillonnage CT/GC Q
9. Briser le manche de l'écouvillon au niveau de la marque pré-limée. Prendre soin de ne pas éclabousser le
contenu.
10. Bien reboucher le tube.
11. Reporter les informations relatives à la patiente, ainsi que la date et l'heure de prélèvement, sur l'étiquette du
tube.
12. Acheminer jusqu'au laboratoire.
Conservation et transport des écouvillons :
Le tube de diluant d'écouvillonnage CT/GC Q
laboratoire à une température comprise entre 2 et 30 °C dans les 30 jours suivant le prélèvement. Ou bien, le tube
de diluant d'écouvillonnage peut être conservé et transporté au laboratoire congelé (-20 °C) dans les 180 jours
suivants le prélèvement.
Pour les envois nationaux et internationaux, conditionner et étiqueter les échantillons conformément à la
réglementation nationale ou internationale concernant le transport d'échantillons cliniques et d'agents
étiologiques ou de produits infectieux. La température nécessaire à la conservation doit être maintenue en cours
de transport et les délais respectés.
rEFErENCES : voir la rubrique "References" du texte anglais
x
.
x
contient du diméthylsulfoxyde (DMSO). Le diméthylsulfoxyde est
x
contenant l'écouvillon doit être conservé et transporté au
x
non utilisé conformément à la fiche de données de
x
.
7
x
avant le prélèvement de
x
suppose un prélèvement, une
1-4
et
x
.
x
.
Publicidad
