PEUGEOT NUEVO 208 2016 Guía De Utilización Y Mantenimiento
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. PEUGEOT Manuales
  4. Automóviles
  5. NUEVO 208 2016
  6. Guía de utilización y mantenimiento

PEUGEOT NUEVO 208 2016 Guía De Utilización Y Mantenimiento

Ocultar thumbs

Publicidad

Tabla de contenido

GUIA DE UTILIZACIÓN Y MANTENIMIENTO
NUEVO PEUGEOT 208

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para PEUGEOT NUEVO 208 2016

Resumen de contenidos para PEUGEOT NUEVO 208 2016

  • Página 1 GUIA DE UTILIZACIÓN Y MANTENIMIENTO NUEVO PEUGEOT 208...

  • Página 2: La Guía De Utilización On-Line

    La guía de utilización on-line La guía de utilización está disponible en la página web de Peugeot (www.peugeot.com.ar) Este espacio personal le ofrece consejos e información útil para el mantenimiento de su vehículo. Consulte su guía de utilización en la siguiente dirección: http://www.peugeot.com.ar/postventa/peugeot-postventa/manuales.html...
  • Página 3 Este manual presenta todos los equipamientos disponibles. Automóviles PEUGEOT cumple los objetivos por ella fijados y que Cada modelo comercializado,en función del nivel de la versión o utiliza material reciclado para fabricar los productos comercializados. características propias del país de comercialización, podrá tener sólo Queda prohibida la reproducción o traducción total o parcial sin la...
  • Página 4 Español NUEVO208.04.2020 www.peugeot.com.ar...

  • Página 5: Bienvenido

    Las descripciones e ilustraciones son únicamente orientativas. Automóviles PEUGEOT se reserva el derecho de modificar las especificaciones técnicas, el equipamiento y los accesorios sin obligación de actualizar esta guía.
  • Página 6 Toma de Contacto Aperturas Visibilidad Toma de contacto Mando a distancia y llave Mando de luces Acceso y arranque manos libres Encendido automático de las luces Cierre centralizado Luces diurnas/de posición (LED) Puertas Reglaje de la altura los faros Baúl Conmutación automática de las luces altas 74 Eco-Conducción Procedimientos de emergencia...
  • Página 7 Active Safety Brake Montaje de las barras de techo Detección de falta de atención Enganche de un remolque Peugeot Assistance Cámara de marcha atrás Puntos de fi jación de un remolque Ayuda al estacionamiento Remolcado del vehículo Visiopark 1...

  • Página 8: Puesto De Conducción

    Toma de contacto Puesto de conducción* Luces delanteras de cortesía. 2. Retrovisor interior. 3. Tablero de instrumentos. 4. Volante, Airbag y Bocina. 5. Mandos de los retrovisores exteriores Mandos de los levantavidrios. 6. Apertura del capot. Airbag frontal del acompañante. 8.
  • Página 9 Toma de contacto Recirculación de aire interior. 2. Encendido/Apagado del aire condicionado/ Menu climatización (según versión). 3. Aire acondicionado máximo. 4. Señal de emergencia (Balizas). 5. Cierre centralizado de puertas. 6. Desempañado del parabrisas. Desempañado de la luneta trasera. Mandos de luces y indicadores de dirección.

  • Página 10: Eco-Conducción

    Toma de contacto Eco-conducción La eco-conducción consiste en un conjunto de prácticas cotidianas que permiten optimizar el consumo de combustible y las emisiones de CO Respete las indicaciones de Neumáticos de bajo Conduzca con suavidad mantenimiento consumo Respete las distancias de seguridad entre los Revise con regularidad y en frío la presión vehículos, favorezca el freno motor con respecto Este vehículo utiliza neumáticos con baja...
  • Página 11 Toma de contacto Neumáticos - Compruebe cada 15 días la presión de los neumáticos y utilice la presión indicada para su vehículo en el Guia de utilización o en la etiqueta situada en el marco de la puerta del conductor. Aceleradas - Busque acelerar con suavidad.
  • Página 12 Instrumentación de abordo Cuadro de instrumentos LCD* 1. Indicador de temperatura del líquido de refrigeración (°C). 2. Velocímetro analógico (km/h). 3. Visor LCD. 1. Ajustes del limitador de velocidad / Regulador 4. Cuentarrevoluciones (x 1 000 rpm), de velocidad. graduación según motorización. 2.
  • Página 13 Instrumentación de abordo Cuadro de instrumentos 3D* Este cuadro de instrumentos digital 3D se puede personalizar. Según el modo de visualización seleccionado, cierta información se oculta o se presenta de una forma diferente. Ejemplo con el modo de visualización "CUADRANTES". 1.
  • Página 14 "PERSONAL" Información opcional ► Gire la rueda situada a la izquierda del volante Con PEUGEOT Connect Radio En función del modo de visualización selecciona- para ver los diferentes modos en el cuadro de do y de las funciones activas, se puede mostrar instrumentos y desplazarse por ellos.

  • Página 15: Al Dar El Contacto

    (km/h, km o mph, Debe realizarse un diagnóstico complementario millas). (2): Póngase en contacto con la red PEUGEOT o de toda anomalía que provoque el encendido un taller calificado. de un testigo de alerta. Para ello, sírvase del Como medida de seguridad, estos ajustes mensaje asociado.

  • Página 16: Lista De Testigos

    Instrumentación de abordo Lista de testigos Presión del aceite del motor Freno de estacionamiento manual Fijo. Fijo. Testigos de alerta de color rojo Fallo del sistema de lubricación del motor. El freno de estacionamiento está STOP Lleve a cabo (1) y a continuación (2). aplicado o no se ha soltado correctamente.
  • Página 17 Instrumentación de abordo Nivel de combustible bajo Sistema de autodiagnóstico del motor Fijo, acompañado de un mensaje. Intermitente. Detección de una o varias anomalías Fijo, con los bloques iluminados Fallo del sistema de gestión del motor. graves que no tienen testigo de alerta específico. en rojo, acompañado de una señal Existe el riesgo de que el catalizador se destruya.
  • Página 18 Instrumentación de abordo Airbags Fijo, acompañado de un mensaje y una Intermitente. Fijo. señal acústica. El ajuste del DSC/ASR se activa si se pro- Fallo de uno de los airbags o de los pre- El sistema presenta un fallo. duce una pérdida de tracción o una salida de la tensores de los cinturones de seguridad.
  • Página 19 Instrumentación de abordo Conmutación automática de las luces altas* Testigos negros/blancos Fijo. Pie sobre el freno La función se ha activado por me- Fijo. dio de la pantalla táctil (menú Vehículo). No se ha pisado el pedal del freno o la presión que se ejerce sobre él es insuficiente.

  • Página 20: Indicadores

    30 minutos. Se indica mediante el parpadeo de "OIL--" o mediante un mensaje específico en el tablero de instrumentos. Consulte con la Red PEUGEOT. *Según versión o país...

  • Página 21: Indicador Del Nivel De Combustible

    Instrumentación de abordo Indicador del nivel de combustible* Cuentarevoluciones* Evite aproximarse del limite máximo de revoluciones A del motor, para preservar la vida útil del motor. aproximación límite máximo revoluciones indica la necesidad de engranar una marcha más alta. Cuadro LCD Cuadro 3D Cuadro LCD Cuadro 3D...
  • Página 22 Instrumentación de abordo Indicador temperatura líquido de refrigeración del motor* Test manual Esta función permite comprobar algunos indica- dores y visualizar el registro de alertas. Se puede acceder a la función con el botón "Diagnóstico / Check" del menú Vehículo de la pantalla táctil. on el motor en marcha: En el cuadro de instrumentos se muestra la si- –...

  • Página 23: Indicador De Mantenimiento

    Instrumentación de abordo Indicador de mantenimiento Kilometraje hasta la siguiente Kilometraje previsto para revisión superior a 1.000 km revisión sobrepasado Cada vez que se pone el contacto, la llave Al poner el contacto, no aparece ninguna parpadea durante 7 segundos para avisar información de mantenimiento en la pantalla.

  • Página 24: Puesta A Cero Del Indicador De Mantenimiento

    Instrumentación de abordo Puesta a cero del indicador de mantenimiento Después de cada revisión, debe ponerse a cero el indicador de mantenimiento. Para ello, siga el procedimiento que se indica a continuación: F Corte el contacto. Recordatorio de la información de mantenimiento F Pulse y mantenga pulsado el botón situado en el extremo de la palanca de las luces.

  • Página 25: Funcionamiento General

    Instrumentación de abordo Pantalla Touch Screen 5” * Funcionamiento general Este sistema permite acceder a: Recomendaciones menús configuración La pantalla es de tipo "capacitiva". funciones y del equipamiento del vehículo. Estado de los indicadores Algunas teclas incluyen un indicador para Utilizar la tecla MENU del lado izquierdo de la Los mandos de los dispositivos de audio y indicar el estado de la función correspondiente.
  • Página 26 Instrumentación de abordo Pulse en la tecla MENU para acceder a los menús y luego pulse las teclas de la pantalla táctil. Utilice esta tecla para volver a la página anterior. Botón izquierdo: Ajuste del volumen Con el motor en marcha, una sonoro (rotación) / Acceso directo al pulsación permite...

  • Página 27: Ajustar La Fecha Y La Hora

    Instrumentación de abordo Ajustar la fecha y la Menu "Reglajes"* hora Las posibilidades de configuración de la pantalla táctil y del cuadro de abordo digital están Pantalla Touch Screen 5” detalladas en la siguiente tabla. Tecla Función correspondiente Comentarios Reglajes Audio Ecualización (graves, medios y agudos), activación / desactivación de los sonidos táctiles, activación / desactivación del control del volumen con la...
  • Página 28 Instrumentación de abordo Pantalla Touch Screen 7” * Recomendaciones Funcionamiento general Este sistema permite acceder a: menús configuración La pantalla es de tipo "capacitiva". funciones y del equipamiento del vehículo. Estado de los indicadores Los mandos de los dispositivos de audio y Utilizar la tecla MENU del lado izquierdo de la Algunas teclas incluyen un indicador para del teléfono y a la información asociada.
  • Página 29 Instrumentación de abordo Pulse para acceder el MENU. Ajuste del volumen sonoro. Ver "Audio y telemática". Navegación* Vehiculo Teléfono Accede los comandos de navegación Permite activar, desactivar, configurar Ver "Audio y telemática". si dispone, a través de un Smartphone algunas funciones del vehículo. compatible con CarPlay o Android ®...
  • Página 30 Instrumentación de abordo Menu "Reglajes"* Las posibilidades de configuración de la pantalla táctil y del cuadro de abordo digital están detalladas en la siguiente tabla. Tecla Función correspondiente Comentarios Reglajes Audio Configurar un perfil personal y/o configurar el sonido (balance, ambiente...) y la pantalla (idioma, unidades, fecha, hora...).
  • Página 31 Instrumentación de abordo Menu "Conducción" Las posibilidades de configuración de la pantalla táctil y del cuadro de abordo digital están detalladas en la siguiente tabla. Pestana "Parámetros del vehículo"* Famílias Funciones Luces - Alumbrado de cortesia (vehículos equipados con encendido automático de los faros). Confort - “Limpialuneta asociado a la marcha atrás”: activación/neutralización del limpialuneta asociado a la marcha atrás.

  • Página 32: Puesta A Cero Del Recorrido

    Instrumentación de abordo Ordenador de abordo con pantalla Touch Screen 7" * Sistema que ofrece información en tiempo Sistema que ofrece información en tiempo real sobre el recorrido efectuado (autonomía, real sobre el recorrido efectuado (autonomía, Los recorridos "1" y "2" son independientes y consumo...).

  • Página 33: Reóstato De Iluminación

    Instrumentación de abordo Ajustar fecha y hora* Luminosidad del puesto de conducción* Pantalla en negro Reóstato de iluminación Pantalla Touch Screen 7” (Pantalla táctil) Permite adaptar manualmente la intensidad luminosa del puesto de conducción en función de la luminosidad exterior. Funciona solo cuando las luces de posición están encendidas, salvo con las luces diurnas.

  • Página 34: Visualización De Los Datos

    Instrumentación de abordo Ordenador de abordo del tablero de instrumentos Sistema que proporciona información sobre el trayecto (autonomía, consumo…). Pantalla del cuadro de abordo Puesta a cero del recorrido Cuando la autonomía es inferior a 30 km, aparecen unos guiones. Después de cargar un mínimo de 10 litros de combustible, la autonomía vuelve a calcularse y aparece en la pantalla si supera los 100 km.

  • Página 35: Cuentakilómetros

    Instrumentación de abordo Cuenta kilómetros Puesta a cero del cuenta Los kilometrajes total y parcial aparecen durante treinta segundos al cortar el contacto, al abrir la puerta del conductor y al bloquear o desbloquear el vehículo. kilómetros parcial El kilometraje total aparece en la zona 1 de la pantalla y la kilometraje parcial en la zona 2 . Pantalla LCD F Con el contacto puesto, pulse en el botón situado en el extremo del mando del...

  • Página 36: Mando A Distancia Y Llave

    Aperturas Mando a distancia y llave* Expulsión de la llave Funcionamiento del mando a distancia Los procedimientos de emergencia permiten bloquear o desbloquear el vehículo en caso de fallo de funcionamiento del mando a distancia, del cierre centralizado, de la batería, etc. Para obtener más información relativa a los Procedimientos de emergencia, consulte el apartado correspondiente.

  • Página 37: Desbloqueo Del Vehículo

    Aperturas Desbloqueo del vehículo F En menú Conducción/ Cuando el vehículo está bloqueado, Vehículo, seleccione la pestaña si se desbloquea sin abrir una de las Con el mando a distancia "Otros reglajes" y a continuación puertas o el baúl, se bloqueará de "Ilu.

  • Página 38: Localización Del Vehículo

    Aperturas Localización del vehículo Mando a distancia El mando a distancia de alta frecuencia Esta función permite localizar el vehículo a es un sistema sensible. No lo manipule distancia, especialmente cuando hay poca cuando lo lleve en el bolsillo, ya que podría iluminación.

  • Página 39: Acceso Y Arranque Manos Libres

    Aperturas Acceso y arranque manos libres* F Con la llave en el área de detección A, presione la empuñadura de la puerta del conductor con un dedo (sobre la señal de El sistema Acceso y arranque manos libres La llave electrónica sirve también de referencia) para bloquear el vehículo.
  • Página 40 Si el vehículo se desbloquea accidentalmente restablecer la detección, consulte con la y no se realiza ninguna acción en las red PEUGEOT. puertas o el baúl, el vehículo se bloqueará sistema podría considerar de nuevo automáticamente después de...

  • Página 41: Cierre Centralizado

    (velocidad superior a 10 km/h). Para activar o desactivar esta función (que está Acuda a la red PEUGEOT con el permiso de activada por defecto): circulación del vehículo, su carné de identidad y, si es posible, la etiqueta donde figura el código F Pulse este botón situado en la linea de mandos...

  • Página 42: Puerta Del Conductor

    Aperturas F Retire el tapón negro situado en el canto de En caso de fallo de funcionamiento del sistema la puerta con la llave. de cierre centralizado, es imprescindible F Inserte la llave sin forzarla en la cavidad y desconectar la batería para bloquear el baúl luego, sin girarla, desplace lateralmente el y asegurarse de ese modo de que el vehículo pestillo hacia el interior de la puerta.

  • Página 43: Reinicialización Del Mando A Distancia

    P y pise a fondo el operativo. para el medio ambiente. Llévelas a un pedal del freno. punto de recoleccion autorizado. Si el fallo de funcionamiento persiste después de la reinicialización, póngase en contacto inmediatamente con la red PEUGEOT.
  • Página 44 Aperturas Puertas Baúl Apertura Apertura Desde el exterior Desde el interior F Con el vehículo desbloqueado o con la llave electrónica del sistema de Acceso y arranque manos libres en la zona de detección, pulse el mando central del portón trasero. F Levante la tapa.

  • Página 45: Mando De Emergencia

    Para desbloquear mecánicamente el baúl en a la red PEUGEOT en cuanto sea posible F Baje el portón trasero mediante una de las caso de fallo de funcionamiento de la batería o para proceder a su revisión y que esta...

  • Página 46: Cierre Del Vehículo Con El Sistema De Alarma

    Para realizar cualquier intervención en ma se desactivará inmediatamente y no sonará. Activación el sistema de alarma, contacte con un concesionario PEUGEOT o un taller Al desbloquear el vehículo por la cerradura, la F Corte el contacto y salga del vehículo. autorizado para ello.

  • Página 47: Disparo De La Alarma

    Si el sistema de alarma se dispara mismo con las puertas, capó y baúl cerrados, o no funciona correctamente, significa que puede haber un defecto en el sistema. Solicitar una verificación de la red de Concesionarios PEUGEOT.

  • Página 48: Levantavidrios Eléctricos

    Aperturas Levantavidrios eléctricos Antipinzamiento* Cuando el vidrio encuentra un obstáculo al Funcionamiento manual subir, se detiene y baja parcialmente. En caso de que el vidrio se abra durante el Para abrir o cerrar el vidrio, pulse el mando o cierre automático, pulse el mando hasta que tire de él, sin rebasar el punto de resistencia.

  • Página 49: Reinicialización De Los Levantavidrios

    Aperturas Neutralización Reinicialización de los Retire siempre la llave cuando salga del mandos de los levantavidrios levantavidrios vehículo, aunque sea durante un breve traseros período de tiempo. Después haber desconectado En caso de pinzamiento durante la Por la seguridad de sus hijos, pulse el batería es necesario reinicializar la función manipulación de los levantavidrios, debe mando 5 para neutralizar los mandos de...

  • Página 50: Posición De Conducción

    Ergonomía y Confort Posición de conducción Adoptar una correcta posición de conducción contribuye a mejorar el confort y la seguridad. Esto también permite optimizar la visibilidad interior/exterior así como la accesibilidad a los mandos. Instalarse correctamente La presencia de algunos reglajes de los asientos La cabeza debe estar a una distancia mínima de 10 cm del techo.

  • Página 51: Altura Del Apoyacabezas

    Esto constituye un dispositivo Antes de iniciar la marcha, y para aprovechar la de seguridad en caso de choque. disposición ergonómica especial del PEUGEOT El ajuste es correcto cuando el borde i-Cockpit, ajuste en el orden siguiente: superior del apoyacabeza queda a –...

  • Página 52: Asientos Delanteros

    Ergonomía y Confort Asientos delanteros Reglajes manuales Longitudinal Inclinación del respaldo Altura Gire la ruedecilla para regular el respaldo. F Tire del mando hacia arriba para subir el F Levante el mando y deslice el asiento hacia asiento o empújelo hacia abajo para bajarlo, delante o hacia atrás.

  • Página 53: Asiento Trasero Monobloque

    Ergonomía y Confort Asiento trasero monobloque La banqueta consta de asiento monobloque fijo y un respaldo monobloque rebatible. Rebatimiento del respaldo Recolocación del respaldo Apoyacabezas traseros F Enderece el respaldo 3 y bloquéelo. F Avance los asientos delanteros si es Cuentan con una única posición de uso (alta) y F Desabroche los cinturones y colóquelos en una posición de reposo (baja).

  • Página 54: Reglaje Del Volante

    Ergonomía y Confort Reglaje del volante Apoyabrazos Retrovisores* delantero* Retrovisores exteriores Ajuste de la altura Cada retrovisor está equipado con un espejo regulable permite visión trasera lateral necesaria para las situaciones de adelantamiento o estacionamiento. Los dos pueden plegarse para estacionar en lugares estrechos.

  • Página 55: Retrovisor Interior

    Ergonomía y Confort Reglaje Reglaje manual* Reglaje F Regule el retrovisor B para orientar F Desplace el mando A hacia la derecha correctamente el espejo en la posición "día". o hacia la izquierda para seleccionar el retrovisor correspondiente. Posición día/noche F Accione el mando B en las cuatro direcciones para regular el espejo.
  • Página 56 Ergonomía y Confort Ventilación Tratamiento del aire El aire que entra sigue distintos caminos en función de los mandos seleccionados por el conductor: Entrada directa al habitáculo (entrada de aire). Paso por un circuito de calentamiento (calefacción). Paso por un circuito de refrigeración (aire acondicionado).

  • Página 57: Consejos Relativos A La Ventilación Y El Aire Acondicionado

    F Si el sistema no produce frío, desactívelo y consulte con la Red PEUGEOT. En caso de remolcar una carga máxima en pendiente pronunciada y con temperaturas elevadas, cortar el aire acondicionado permite recuperar la potencia del motor y, por tanto, mejorar la capacidad de remolcado.

  • Página 58: Encendido/Apagado Del Aire Acondicionado

    Ergonomía y Confort Aire acondicionado monozona* Encendido/Apagado del aire acondicionado El sistema de aire acondicionado funciona solo con el motor en marcha. La activación del sistema de aire acondiconado, la temperatura, la salida y la distribuición de aire en el habitáculo se ajustan El aire acondicionado está...

  • Página 59: Regulación Distribución De Aire

    Ergonomía y Confort Regulación distribución de aire Reglaje del caudal de aire Pulsando el botón 6 es posible seleccionar el caudal Es posible regular la distribución de aire en el de aire o la regulación de habitáculo mediante los botones 7. la temperatura, y después girando el botón 9.
  • Página 60 Ergonomía y Confort Aire acondicionado manual digital monozona* Encendido El sistema de aire acondicionado funciona solo con el motor en marcha. El sistema regula la temperatura del aire que sale de las boquillas y los aireadores en función de la F Pulse esta tecla;...

  • Página 61: Regulación De La Distribución De Aire

    Ergonomía y Confort Reglaje del caudal de aire Regulación de la distribución de Reciclado del aire ambiental aire F Pulse una de estas teclas para La entrada de aire exterior permite evitar la Es posible regular la distribución de aire en el aumentar o reducir la velocidad formación de vaho en el parabrisas y en los habitáculo mediante los botones 6.

  • Página 62: Reglaje De La Temperatura

    Ergonomía y Confort Climatizador automático digital monozona* Reglaje de la temperatura El sistema de aire acondicionado funciona solo con el motor en marcha. El sistema regula la temperatura del aire que sale de las boquillas y los aireadores en función de la temperatura del habitáculo y del nivel de temperatura consignado.

  • Página 63: Programa Automático Confort

    Ergonomía y Confort Reciclado del aire ambiental Programa automático confort La entrada de aire exterior permite evitar la Para modificar el submodo seleccionado, que F Pulse esta tecla para activar o formación de vaho en el parabrisas y en los desactivar el modo automático del se indica mediante el encendido del testigo vidrios laterales.

  • Página 64: Control Manual

    Ergonomía y Confort Control manual Es posible regular manualmente una o varias de Reglaje de la distribución de aire Con bajas temperaturas o con el estas funciones y que las demás sigan siendo motor frío, el caudal de aire evoluciona Es posible regular la distribución de aire en el gestionadas por el sistema.

  • Página 65: Parada Del Sistema

    Ergonomía y Confort Aire acondicionado máximo Encendido / Apagado del Parada del sistema aire acondicionado Esta función permite obtener más rápidamente F Pulse esta tecla; su testigo se la refrigeración del aire en el habitáculo. enciende y todos los demás El aire acondicionado está...

  • Página 66: Desempañado Del Parabrisas

    Ergonomía y Confort Desempañado del Desempañado de la luneta trasera parabrisas Desactive el desempañado de la luneta trasera cuando lo considere necesario, ya que una disminución del consumo de corriente permite reducir el consumo de combustible. El desempañado de la luneta trasera Activación Encendido sólo funciona con el motor en marcha.

  • Página 67: Luces De Techo

    Ergonomía y Confort Luces de techo* Luz de baúl* Apagada permanentemente. Se enciende automáticamente al abrir el baúl. Dispone de diferentes tiempos de encendido: Con el contacto quitado, aproximadamente Encendida permanentemente. diez minutos. modo ahorro energía, aproximadamente treinta segundos. Con el motor en marcha, sin límite de tiempo. En el modo de "encendida permanentemente", el tiempo de encendido varía según la situación: Con el contacto quitado, aproximadamente...

  • Página 68: Confort Interior

    Ergonomía y Confort Confort interior* 1. Empuñadura de agarre. 2. Parasol. 3. Guantera. 4. Portaobjetos de puerta. 5. Compartimento portaobjetos o compartimento portaobjetos con tapa o cargador inalámbrico de teléfonos con tapa (según la versión). Presione la parte superior central de la tapa para abrirla.

  • Página 69: Empuñadura De Agarre

    Empuñadura de agarre La guantera permite guardar una botella de La conexión de un equipo eléctrico no agua, la documentación de abordo del vehículo, autorizado PEUGEOT, como Se pueden usar las empuñadoras de agarre etc. cargador con toma USB, puede provocar...

  • Página 70: Toma Usb De Carga

    Retire el dispositivo e inténtelo de nuevo un cuarto de hora más tarde. Si el problema persiste, lleve el vehículo a la red PEUGEOT para proceder a la revisión del Esta toma USB se encuentra en la consola Funcionamiento sistema.

  • Página 71: Montaje

    Las demás cubrealfombras simplemente se cubrealfombras. colocan sobre la alfombra. cubrealfombras homologadas por PEUGEOT puede Desmontaje obstaculizar el acceso a los pedales y entorpecer el funcionamiento del Para desmontar el cubrealfombra del lado del regulador/limitador de velocidad. conductor: F Retroceda el asiento al máximo.
  • Página 72 Ergonomía y Confort Techo panorámico (Cielo)* Dispositivo con una superficie panorámica de cristal tintado que permite aumentar la luminosidad y mejorar la visión en el habitáculo. Para mejorar el confort térmico, se ha equipado con una persiana manual. Consejos de mantenimiento Apertura Cierre Para conservar las propiedades del techo...

  • Página 73: Acondicionamientos Del Baúl

    Ergonomía y Confort Acondicionamientos del baúl Bandeja trasera Para retirar la bandeja: F desenganche los dos cordones, F eleve ligeramente la bandeja y desmóntela. Para guardarla, existen varias posibilidades: en vertical detrás de los asientos delanteros, o bien tendida en el baúl. Caja de herramientas (5) 1.

  • Página 74: Mandos De Luces

    Iluminación y visibilidad Mandos de luces* Dispositivo de selección y de mando de las distintas luces delanteras y traseras que llevan a cabo el alumbrado del vehículo. Iluminación principal Alumbrado principal Gire el anillo para que el símbolo deseado Las diferentes luces delanteras y traseras del quede frente a la marca de referencia.

  • Página 75: Alumbrado De Acompañamiento

    Iluminación y visibilidad Alumbrado de acompañamiento Conmutación de las luces Automática* Cuando activa función encendido automático de las luces al detectar poca luminosidad, las luces bajas se encienden automáticamente al cortar el contacto. Programación Tire del mando para cambiar entre las luces La activación o neutralización del bajas y las luces altas.

  • Página 76: Encendido Automático

    Consulte en la red PEUGEOT. Al detectar poca luminosidad exterior, las luces de patente, de posición y bajas se encienden Apagado de las luces al automáticamente, gracias a un sensor de...

  • Página 77: Reglaje De La Altura De Los Faros

    2. 5 personas + carga máxima autorizada. más baja. Es importante que los faros a ambos lados Acuda a un concesionario autorizado PEUGEOT estén ajustados en la misma posición. para proceder a la verificación del sistema. No toque los faros con tecnología "Full Versión con reglaje...
  • Página 78 Iluminación y visibilidad Conmutación automática de las luces altas* Cuando el mando circular se encuentra en la posición «AUTO”, el sistema cambia de forma automática entre luces bajas y altas en función de las condiciones de luminosidad y tráfico, usando la cámara que se encuentra en la parte superior del parabrisas.

  • Página 79: Funcionamiento

    Iluminación y visibilidad Activación/desactivación Pausa El sistema puede verse perturbado o puede no funcionar correctamente: Se ajusta mediante el menú Si la situación requiere un cambio del estado – En condiciones adversas de visibilidad Vehículo de la pantalla táctil. de las luces, el conductor puede intervenir en (nevada, lluvia intensa, etc.).

  • Página 80: Mandos De Limpiaparabrisas

    Iluminación y visibilidad Mandos de limpiaparabrisas Si se ha quitado el contacto con el limpiaparabrisas activo, es necesario accionar el mando para reactivar el barrido al Limpiaparabrisas Dispositivo de selección y de mando de los dar el contacto (a menos que el contacto esté distintos barridos que realizan la evacuación de quitado durante menos de 1 minuto).

  • Página 81: Lavaparabrisas

    Con aire acondicionado automático, un ciclo de barrido, acompañado del en modo intermitente. cualquier acción en el mando del encendido de este testigo en el tablero Consulte con la Red PEUGEOT. lavaparabrisas supondrá cierre de instrumentos y/o de la aparición de momentáneo de la entrada de aire para evitar...

  • Página 82: Posición Especial De Los Limpiaparabrisas

    Iluminación y visibilidad Limpialuneta Posición especial de los Consulte apartado "Nivel líquido lavaparabrisas" del capítulo "Revisiones" para limpiaparabrisas conocer el procedimiento de revisión del nivel. Para dañar escobillas limpiaparabrisas, accione lavaparabrisas si el depósito de lavaparabrisas está vacío. Anillo de selección del limpialuneta: Accione el lavaparabrisas únicamente si no Apagado.

  • Página 83: Cambio De Una Escobilla Del Limpiaparabrisas

    Iluminación y visibilidad Cambio de una escobilla del F Suelte la escobilla desgastada más cercana Para conservar la eficacia de las a usted y desmóntela. limpiaparabrisas escobillas de los limpiaparabrisas se F Monte la nueva escobilla y engánchela al aconseja lo siguiente: brazo..
  • Página 84 Póngase contacto queda estrictamente reservado a la PEUGEOT antes de instalar un emisor de red PEUGEOT o a un taller calificado Para cualquier intervención radiocomunicación con antena exterior, que disponga de las herramientas vehículo, acuda a red PEUGEOT o a...

  • Página 85: Encendido Automático De Las Luces De Emergencia

    Seguridad Luces de giro Señal de emergencia Bocina (Balizas) (Balizas) Sistema de alerta sonora destinado a advertir de un peligro inminente a los demás usuarios Sistema de alerta visual a través de las luces de de la vía. giro (Balizas) para prevenir a los demás usuarios de la vía en caso de avería, de remolcado o de accidente de un vehículo.

  • Página 86: Programa De Estabilidad Electrónica (Esp)

    Seguridad Programa de estabilidad electrónica (ESP)* Programa de estabilidad electrónica (ESP: Electronic Stability Program) integra los siguientes sistemas: - Antibloqueo de ruedas (ABS) y repartidor electrónico de frenado (REF). - Asistencia al frenado de urgencia (AFU). - Antipatinado de ruedas (ASR). - Control dinámico de estabilidad (CDS).

  • Página 87: Sistemas De Asistencia Al Frenado

    ABS y garantizando la conducción Deténgase imperativamente. trayectoria, estos sistemas actúan sobre el del vehículo. Este sistema puede ser En ambos casos, consulte en la Red PEUGEOT. funcionamiento del motor y de los frenos. percibido, en algunos casos, por un ruido característico proveniente del Se indica mediante el parpadeo del funcionamiento del sistema.

  • Página 88: Desactivación Del Asr

    No obstante, se aconseja Es cuando las condiciones de adherencia volver a activar el sistema lo antes posible. Póngase en contacto con la red PEUGEOT o un disminuyen (lluvia, nieve, hielo) que los taller calificado para proceder a la revisión del riesgos de pérdida de adherencia aumentan.

  • Página 89: Cinturones De Seguridad Delanteros

    Después de sufrir una colisión, lleve a revisar y cambiar, en caso necesario, el sistema de Limitador de esfuerzo cinturones de seguridad a la red PEUGEOT o Este sistema atenúa la presión del cinturón a un taller calificado. contra el tórax del ocupante, mejorando así su...

  • Página 90: Testigo De Cinturon Delantero Desabrochado En El Tablero De Instrumentos

    Seguridad Matafuegos* Cinturones de seguridad Testigo de cinturon delantero desabrochado en el tablero de traseros instrumentos El matafuegos puede estar acomodado bajo el banco del pasajero delantero o puede Si al dar el contacto, el conductor no se estar ubicado en el baúl, según pais de ha abrochado o se ha desabrochado el comercialización.
  • Página 91 Los cinturones de seguridad están equipados Después de sufrir una colisión, lleve el con un carrete que permite que la longitud vehículo a la Red PEUGEOT para revisar y, en de la correa se ajuste automáticamente a su caso, sustituir el sistema de los cinturones la morfología del pasajero.

  • Página 92: Airbags Frontales

    Seguridad Airbags Airbags frontales Sistema diseñado para optimizar la seguridad de los ocupantes (excepto del pasajero trasero central) en caso de colisiones violentas. Los airbags completan la acción de los cinturones de seguridad equipados con limitador de esfuerzo (excepto para los pasajeros traseros). Los detectores electrónicos registran y analizan los choques frontales y laterales producidos en Zonas de detección de choque...

  • Página 93: Airbags Laterales

    Red PEUGEOT para entre la cadera y el hombro. riesgo de traumatismo en el lateral de la cabeza.
  • Página 94 Cualquier intervención en los sistemas de Airbags laterales airbag debe realizarse exclusivamente en la Red PEUGEOT. No fije ni pegue nada en los respaldos de Incluso siguiendo todas las recomendaciones los asientos (por ejemplo, chaquetas), ya de seguridad, existe riesgo de lesiones o que ello podría causar lesiones en el tórax o...

  • Página 95: Información General Sobre Los Asientos Para Niños

    Seguridad Información general sobre los asientos para niños A pesar de la preocupación constante de PEUGEOT al diseñar el vehículo, la seguridad de sus Particularidades transporte hijos también depende de usted. de los niños en la plaza del acompañante en Argentina La instalación inadecuada de un asiento de niño...

  • Página 96: Sillas Infantiles En La Plaza Trasera

    Seguridad Sillas infantiles en la plaza trasera "De espaldas al sentido de la "En el sentido de la marcha" Plaza trasera central marcha" Cuando instale una silla infantil "de espaldas Avance el asiento delantero y coloque el respaldo En la plaza trasera central no deben instalarse al sentido de la marcha"...
  • Página 97 Seguridad Asientos infantiles recomendados por PEUGEOT* 1) ATENCIÓN: Siempre adquiera dispositivos de Grupo 1: de 1 año hasta 4 años retención para niños (sillas) los cuales atiendan Grupo 0+: desde bebé hasta 1 año (13 kg) (9 a 18 kg) a la legislación en vigor y cumplan los requisi-...

  • Página 98: Instalación De Asientos Para Niños

    Seguridad Instalación de asientos para niños Conforme a la reglamentación, esta tabla indica las posibilidades de instalación de los asientos para niños fijados con el cinturón de seguridad y homologados como universales (a) en función del peso del niño y la plaza del vehículo. Peso del niño / Edad orientativa Inferior a 10 kg Inferior a 13 kg...
  • Página 99 Seguridad De acuerdo con la legislación argentina, Las sillas para niños también se pueden ATENCIÓN: Siempre adquiera los niños menores de 10 años deben utilizar en lugares no equipados con dispositivos de retención para niños viajar indefectiblemente en las plazas fijaciones ISOFIX.
  • Página 100 Seguridad Fijaciones "ISOFIX" Pase la correa superior de la sillita por detrás de la parte superior del respaldo del asiento, centrándola entre los orificios de Su vehículo ha sido homologado conforme a la las varillas del apoyacabezas. última reglamentación ISOFIX. Fije el enganche de la correa superior a la Las sillas infantiles, presentadas a continuación, equipadas...
  • Página 101 Seguridad Asientos infantiles ISOFIX recomendados por PEUGEOT* "RÖMER Baby-Safe Plus y su base Baby-Safe Plus ISOFIX" (talla: E) Grupo 0+: desde el nacimiento hasta 13 kg Se instala "de espaldas al sentido de la marcha" mediante una base ISOFIX que se fija a las anillas A.
  • Página 102 Seguridad RÖMER Duo Plus ISOFIX (talla: B1) Grupo 1: de 9 a 18 kg Se instala en el sentido de la marcha. Se fija a las anillas A y a la anilla B, denominada Top Tether, mediante una correa superior. Tiene tres posiciones de inclinación: sentado, reposo y tumbado.

  • Página 103: Instalación De Asientos Isofix Para Niños

    Seguridad Instalación de asientos ISOFIX para niños Conforme a la reglamentación, esta tabla indica las posibilidades de instalación de las sillas infantiles ISOFIX en las plazas del vehículo equipadas con anclajes ISOFIX. En las sillas infantiles ISOFIX universales y semiuniversales, la talla ISOFIX de la silla infantil, determinada por una letra comprendida entre la A y la G, se indica en la silla infantil junto al logo ISOFIX.

  • Página 104: Seguro Para Niños Mecánico

    Seguridad Triángulo de Seguro para niños - Las puertas traseras están equipadas con preseñalización* mecánico un dispositivo de bloqueo "de seguridad para niños. "Este dispositivo permite apertura de las puertas traseras sólo por El triángulo está situado en el baúl. Dispositivo mecánico que permite el lado externo.

  • Página 105: Consejos De Conducción

    P, según el tipo de caja de cambios. En caso de duda sobre el estado del vehículo, Conducción sobre calzadas consulte con la red PEUGEOT o con un taller inundadas calificado. Nunca deje el motor en marcha en Se recomienda encarecidamente no conducir ¡Importante!

  • Página 106: Protección Antirrobo

    En tal caso, no será posible arrancar el vehículo; F Accione el motor de arranque girando la precalentamiento de los motores Flex*, motor póngase en contacto con la red PEUGEOT o un llave hasta la posición 3 sin pisar el pedal en marcha.

  • Página 107: Parada Del Motor

    Si después de varios intentos el motor no arranca, Cuando salga del vehículo, no olvide la no insista: podría dañar el motor de llave en el interior del mismo y bloquéelo. arranque o el motor. Póngase en contacto con la red PEUGEOT.
  • Página 108 Conducción Arranque-Parada del motor con el sistema de acceso y arranque manos libres* Arranque Parada del motor Es imperativo que la llave electrónica del "Acceso y arranque manos libres" F Inmovilice el vehículo con el motor al ralentí. se encuentre en el área de detección. F Con caja de cambios manual, coloque la Si no se detecta la llave electrónica en palanca de cambios en punto muerto.

  • Página 109: Dar El Contacto (Sin Arrancar)

    En caso de fallo de funcionamiento de la llave F Vuelva a pulsar el botón para quitar el seleccione la posición P y a continuación electrónica, consulte con la red PEUGEOT o un contacto y poder bloquear el vehículo. pise a fondo el pedal del freno.

  • Página 110: Freno De Estacionamiento

    Conducción Freno de estacionamiento Caja manual de 5 velocidades* Durante la conducción del vehículo, Introducción de la marcha encendido este testigo, atrás acompañado de una señal sonora y un mensaje en la pantalla, indica F Pise en el pedal de embrague y empuje que el freno de estacionamiento la palanca de cambios hacia la derecha y está...

  • Página 111: Indicador De Cambio De Marcha (Gsi)

    Conducción Indicador de cambio de marcha (GSI) Sistema que permite reducir el consumo de combustible recomendando el cambio a una marcha más larga. Funcionamiento Ejemplo: Según situación conducción equipamiento del vehículo, el sistema puede recomendarle que se salte una o varias marchas. No es obligatorio seguir las recomendaciones de selección de marcha.

  • Página 112: Palanca De Cambios

    Conducción Caja automática de 6 velocidades (AT6)* Palanca de cambios Indicaciones en el tablero de La caja de velocidades automática de seis velocidades permite elegir entre el confort instrumentos del automatismo integral, enriquecido con los programas Sport y EcoDrive, o el cambio de marchas manual.

  • Página 113: Arranque Del Vehículo

    Conducción Arranque del vehículo Funcionamiento Si la palanca está en la posición R, D o automático M, la partida del motor es deshabilitada, F Accione el freno de estacionamiento. una señal sonora es emitida y la letra P F Seleccione la posición P o N. F Introduzca la posición D para seleccionar el aparece en la pantalla multifunciones.

  • Página 114: Configuraciones Sport Y Ecodrive

    Conducción Funcionamiento manual Configuraciones Sport y EcoDrive Estas dos configuraciones específicas completan el funcionamiento automático en situaciones particulares. F Introduzca la posición M para seleccionar el cambio secuencial de las seis marchas. Recuerde que esta función, hará F Tire de la palanca hacia el signo + para una una optimización en los cambios de marcha ascendente marchas para reducir consumo de...

  • Página 115: Vuelta Al Funcionamiento Automático

    No supere la velocidad de 100 km/h, o la para evitar que se rompa. establecida por la reglamentación local si es más restrictiva. Vuelta al funcionamiento Consulte enseguida con la Red PEUGEOT. automático F En cualquier momento, pulse de nuevo botón seleccionado...

  • Página 116: Limitador De Velocidad

    Conducción Limitador de velocidad* Mandos en el volante Indicaciones en el tablero de Sistema que impide que el vehículo supere la velocidad programada por el conductor. instrumentos Una vez alcanzada la velocidad límite, pisar el pedal del acelerador deja de surtir efecto. Funcionamiento La activación del limitador es manual y requiere que la velocidad programada sea de al...

  • Página 117: Activación/En Pausa

    Conducción Regulación del límite de Activación/en pausa velocidad programado* No es necesario activar el limitador de velocidad para modificar el valor de velocidad. Para modificar el valor de velocidad límite Para modificar el límite de velocidad programado a partir de la velocidad propuesta* por el en función de la velocidad actual del vehículo: reconocimiento del límite de velocidad: F La velocidad propuesta aparece en el...

  • Página 118: Superación Temporal De La Velocidad Programada

    Cuando la velocidad del vehículo recupera el Lleve a revisar el sistema a la red PEUGEOT o resistencia. valor de velocidad programado, el limitador a un taller calificado.

  • Página 119: Regulador De Velocidad

    Conducción Regulador de velocidad* Mandos en el volante Indicaciones en el tablero de Sistema que mantiene automáticamente el vehículo en la velocidad programada por el instrumentos conductor, sin accionar el pedal del acelerador. Funcionamiento El regulador se activa manualmente: requiere que el vehículo circule a una velocidad mínima de 40 km/h, y haber introducido: la cuarta marcha, con caja de velocidades...

  • Página 120: Activación

    Conducción Activación Para modificar el valor de velocidad crucero mediante umbrales velocidad memorizados y la pantalla táctil: F Pulse la tecla 5 para visualizar los seis umbrales de velocidad memorizados. F Una nueva pulsación de la tecla 4 reanuda el F Pulse la tecla correspondiente al umbral de funcionamiento del regulador (ON).
  • Página 121 El parpadeo de los guiones indica un fallo de funciona de nuevo: la indicación de la velocidad funcionamiento del regulador de velocidad. programada se vuelve fija. Lleve a revisar el sistema a la red PEUGEOT o utilización alfombrillas a un taller calificado.

  • Página 122: Ayuda Al Arranque En Pendiente (Hill Assist)

    Al producirse una anomalía, se encienden estos testigos, acompañados de un mensaje de alerta. Consulte en la red PEUGEOT para proceder a la revisión del sistema.
  • Página 123 Las ayudas a la conducción y a las póngase contacto maniobras no pueden, en ningún caso, concesionario PEUGEOT para sustituir la atención del conductor. recalibrar la cámara, de lo contrario el El conductor debe cumplir con el código de funcionamiento de las ayudas a la conducción circulación, debe tener el control del vehículo...
  • Página 124 (pitido largo) indica que los cubrealfombras los límites de velocidad del país en el que circula, sensores pueden estar sucios. autorizadas PEUGEOT puede interferir en el funcionamiento del limitador Una colisión trasera del vehículo puede de velocidad o el regulador de velocidad.

  • Página 125: Límites De Funcionamiento

    Conducción Activación/desactivación* Cuando se trata de una velocidad máxima La lectura automática de las señales propuesta, la primera vez que el vehículo la de tráfico es un sistema de ayuda a la Por defecto, cada vez que se arranca el motor, el supera en más de 5 km/h por ejemplo, 95 km/h, conducción y no siempre muestra los sistema se activa de manera automática.
  • Página 126 Conducción Recomendación* Información que aparece en el cuadro Dependiendo de las condiciones del camino o de instrumentos ruta, pueden mostrarse diferentes velocidades. - Pulse el botón 2 una vez para guardar el valor de velocidad propuesto. Aparece un mensaje para confirmar la solicitud. - Pulse el botón 2 de nuevo para confirmar y 3.
  • Página 127 Conducción Calle de un solo sentido: si empieza a conducir en dirección contraria en una calle de un solo sentido, se muestra un mensaje de alerta, incluido el símbolo de la señal, en el cuadro de instrumentos (solicitud de que se compruebe el sentido del tráfico).

  • Página 128: Alerta Activa De Cambio Involuntario De Carril

    Conducción Alerta activa de cambio involuntario de carril* Gracias a una cámara situada en la parte El conductor puede impedir que se El sistema ayuda al conductor solo superior del parabrisas que permite identificar las efectúe la corrección si sujeta con firmeza cuando el vehículo corre el peligro de líneas de delimitación de carril sobre la calzada el volante (por ejemplo, al maniobrar para...

  • Página 129: Situaciones De Conducción Y Alertas Relacionadas

    Conducción Situaciones de conducción y alertas relacionadas En la tabla que sigue se muestran las alertas y los mensajes que se visualizan en respuesta a las situaciones de conducción. El orden de las alertas no es secuencial. Estado de la función Testigo Visualización y/o mensaje Comentarios...
  • Página 130 Conducción Situaciones de conducción y alertas relacionadas Estado de la función Testigo Visualización y/o mensaje Comentarios relacionado El sistema corrige la trayectoria del lado en el cual se ha detectado el riesgo de cambio involuntario (línea naranja). (naranja)/(verde) – Si, durante la corrección de la trayectoria, el sistema determina que la corrección no será...

  • Página 131: Fallo De Funcionamiento

    El sistema no está diseñado para funcionar en las siguientes situaciones: Acuda a un concesionario autorizado PEUGEOT Conducción por un circuito de velocidad o a un taller calificado para proceder a la Conducción con un remolque enganchado...

  • Página 132: Alerta Riesgo Colisión

    Conducción Alerta Riesgo Colisión* Condiciones de activación y En cuanto el sistema detecta un obstáculo funcionamiento potencial, prepara el circuito de frenos por si se necesita la frenada automática. El vehículo está equipado con una cámara Puede producir un ligero ruido y una ligera Este sistema es una ayuda a la conducción que situada en la parte superior del parabrisas.

  • Página 133: Limites De Funcionamiento Y Soluciones

    Acuda a con la que la función alerta del riesgo de colisión. desactivar el sistema mediante el menú de un concesionario autorizado PEUGEOT configuración del vehículo: para proceder a la revisión del sistema. El límite se ajusta mediante el menú...
  • Página 134 Conducción Funcionamiento Cuando la velocidad de su vehículo En función del riesgo de colisión detectado es demasiado alta al acercarse a otro por el sistema y del umbral de activación de la vehículo, el primer nivel de alerta puede alerta seleccionado por el conductor, se pueden no mostrarse y aparecerá...

  • Página 135: Active Safety Brake

    Conducción Active Safety Brake* Condiciones específicas para el Importante: en caso de activación funcionamiento frenado automático emergencia, deberá retomar El sistema funciona cuando se cumplen las control del vehículo y frenar con el siguientes condiciones: pedal para completar o finalizar el - Entre 10 km/h y 30 km/h el sistema frena el frenado automático.
  • Página 136 Póngase en contacto con la red PEUGEOT o un Consulte con la red PEUGEOT o un taller taller calificado para proceder a la revisión del calificado para proceder a la verificación...

  • Página 137: Alerta Atención Conductor

    Conducción Detección de falta de atención* Alerta atención conductor El conductor debería realizar una pausa cuando se sienta cansado o al menos cada dos horas. ¡Haga una pausa! La función incluye "Alerta de tiempo de conducción" combinado con "Alerta atención conductor".
  • Página 138 Conducción Se alertará al conductor mediante la indicación El funcionamiento del sistema puede verse mensaje "¡Permanezca atento!", perturbado o inhibido en las siguientes acompañado de una señal sonora. situaciones: Cuando se han reproducido tres alertas de primer Malas condiciones visibilidad nivel, el sistema activa una nueva alerta con el (iluminación insuficiente de la calzada, mensaje "¡Haga una pausa!", acompañado de...

  • Página 139: Cámara De Marcha Atrás

    Conducción Cámara de marcha atrás* La apertura del portón del baúl interrumpirá la reproducción de la imagen. Limpie periódicamente la cámara de marchas atrás con un paño suave seco. Lavado a alta presión La representación en sobreimpresión de las Al lavar el vehículo, no dirija la lanza a líneas ayuda a realizar las maniobras.

  • Página 140: Ayuda Al Estacionamiento

    (pitido breve). Póngase en contacto con un concesionario autorizado PEUGEOT o con un taller calificado para proceder a la revisión del sistema. *Según versión o país...

  • Página 141: Princípio De Funcionamiento

    Conducción Visiopark 1* Pueden visualizarse diversas vistas contextuales: Se borra automáticamente si el vehículo – Vista estándar. permanece inmóvil durante demasiado tiempo. – Vista 180. Para activar la cámara, situada en el paragolpes – Vista ampliada. trasero, introduzca la marcha atrás y mantenga Por defecto, el modo AUTO está...

  • Página 142: Vista Estándar

    Conducción Esta vista está disponible con el modo AUTO o Durante la maniobra, es importante en el menú de selección de la vista. controlar lados vehículo Vista ampliada través de los retrovisores. La ayuda al estacionamiento también proporciona información adicional sobre el área que envuelve al vehículo.

  • Página 143: Depósito De Combustible

    Información práctica Depósito de combustible Capacidad del depósito: aproximadamente 47 litros. Reserva de combustible Llenado Cuando se alcanza la reserva de Una etiqueta pegada en el interior de la tapa combustible, este testigo se enciende recuerda el tipo de combustible que debe en el tablero de instrumentos.
  • Página 144 Información práctica Calidad de los combustibles utilizado Después de recargar, se recomienda una utilización de 10 minutos o 5 km Motores Nafta* Motores Flex* (sin aceleraciones y desaceleraciones bruscas), para completar el reconocimiento del nuevo combustible por el sistema de motores esto vehículo...
  • Página 145 Información práctica Capot Cierre Apertura F Quite la varilla de soporte de la muesca de F Abra la puerta delantera izquierda. fijación. F Tire del mando interior A, situado en la parte F Fije la varilla en su alojamiento. inferior del marco de puerta. F Soltar el capot desde una altura aproximada de 20 cm.
  • Página 146 Información práctica Motor 1.2 PureTech Nafta* 1. Depósito de lavaparabrisas 2. Depósito del líquido de refrigeración 3. Llenado de aceite del motor 4. Varilla de nivel de aceite del motor 5. Filtro de aire 6. Batería 7. Depósito del líquido de frenos 8.

  • Página 147: Revisión De Los Niveles

    Verifique regularmente todos estos niveles siguiendo y respetando las indicaciones que constan en el Plan de mantenimiento. Salvo que se indique lo contrario, complételos si es necesario. En caso de disminución importante de un nivel, lleve el vehículo a la red PEUGEOT para realizar la revisión del circuito correspondiente.

  • Página 148: Nivel Del Líquido Lavaparabrisas

    Información práctica Nivel del líquido Nivel del líquido de El control y la puesta a nivel se deben lavaparabrisas refrigeración realizar imperativamente con el motor frío. nivel insuficiente podría condiciones invernales, El nivel de este líquido debe estar provocar daños graves en el motor. recomienda utilizar un líquido con cerca de la marca "MAXI"...

  • Página 149: Controles

    Salvo indicación contraria, controle estos elementos siguiendo y respetando las indicaciones que constan en el Plan de mantenimiento del fabricante, y en función de la motorización. Si lo prefiere, lleve el vehículo a la red PEUGEOT o a un taller calificado para proceder a su revisión.

  • Página 150: Correa De Accesorios Y Correa De Distribuición

    Se recomienda comprobar concesionario autorizado PEUGEOT o a un Un kit de correa de distribución o un periódicamente el estado de los neumáticos taller calificado para comprobar el estado de los kit accesorios que no funcione correctamente (banda de rodadura y paredes) y las llantas, así...

  • Página 151: Informaciones Importantes

    Si desea dejar su vehículo estacionado Utilice únicamente productos uso en la Red PEUGEOT o en un taller por semanas, se recomienda mantener recomendados PEUGEOT calificado. el cambio engranado (es decir, en productos con calidad y características 1ª...

  • Página 152: Cambio De Una Rueda

    En caso de avería Cambio de una rueda* Procedimiento para sustituir una rueda por la rueda de auxilio utilizando las herramientas suministrado con el vehículo. Acceso a las herramientas Rueda con embellecedor* Para desmontar rueda, retire previamente el embellecedor con ayuda de la llave desmonta-ruedas 1 tirando a la altura del orificio de la válvula.

  • Página 153: Con Una Rueda De Auxilio De Utilización Temporaria

    En caso de un cambio de ruedas, asegúrese en la Red PEUGEOT o en un taller autorizado de la compatibilidad de los tornillos con las nuevas ruedas. El embellecedor* es de uso específico con las ruedas originales del vehículo.

  • Página 154: Acceso A La Rueda De Auxilio

    En caso de avería Acceso a la rueda de auxilio Retirada de la rueda Colocación de la rueda La rueda de auxilio está situada bajo el F Coloque la rueda en su alojamiento. F Afloje el tornillo central. F Vuelva a colocar la caja de herramientas en suelo del baúl.

  • Página 155: Desmontaje De La Rueda

    En caso de avería Desmontaje de la rueda Eleve el vehículo hasta dejar suficiente espacio entre la rueda y el suelo para poder montar fácilmente la rueda de auxilio (no Estacionamiento del vehículo pinchada). Inmovilice el vehículo de manera que no obstaculice la circulación: el suelo debe ser horizontal, estable y no resbaladizo.

  • Página 156: Montaje De La Rueda

    Visite la red PEUGEOT o un taller calificado lo antes posible para que Siempre que retire o mueva la caja de comprueben el apriete de los tornillos y herramientas, asegúrese de que la misma...

  • Página 157: Cambio De Una Lámpara

    Para la sustitución de este tipo de F No toque la lámpara directamente con los lámparas, póngase en contacto con un dedos, utilice paños que no desprendan concesionario autorizado PEUGEOT. pelusa. El cambio de lámparas debe efectuarse No toque los faros con tecnología LED...

  • Página 158: Luces Delanteras

    En caso de avería Luces delanteras* Modelo con faros Full LED Modelo con faros halógenos y luces Modelo con faros halógenos diurnas de LED 1. Luces altas / Luces bajas 1. Luces altas (H1 / 55W). 1. Luces altas (H1 / 55W). 2.

  • Página 159: Faros Bajos

    En el montaje, cierre con mucho cuidado Para la sustitución de este tipo de la tapa de protección para garantizar la la tapa de protección para garantizar la lámparas, consulte en la red PEUGEOT o estanqueidad del faro. estanqueidad del faro. en un taller calificado.

  • Página 160: Cambio De Las Luces De Giro

    En el montaje, cierre con mucho cuidado la tapa de protección para garantizar la estanqueidad del faro. Para la sustitución de este tipo de lámparas, *Según versión o país póngase en contacto con la red PEUGEOT.
  • Página 161 En caso de avería Cambio das lámparas Tercera luz de freno (W5W) Estas lámparas se cambian desde el interior del baúl. F Abra el baúl. F Suelte las cuatro fijaciones situadas alrededor del portalámparas. F Retire el portalámparas. F Una vez haya retirado el grupo óptico y el portalámparas: F Abra el baúl.

  • Página 162: Tercera Luz De Freno (Versión Con Deflector Trasero Negro)

    Para la sustitución de este tipo de lámparas, F Introduzca un destornillador fino en la ranura F Suelte la lámpara presionando la base por póngase en contacto con la red PEUGEOT. exterior de la tapa transparente. detrás. F Haga palanca hacia fuera.

  • Página 163: Cambio De Un Fusible

    Si la avería se vuelve a producir luego de reemplazar el fusible quemado, lleve el vehículo a la Red PEUGEOT para proceder a la revisión del equipamiento eléctrico. Las cajas de fusibles estan situadas en la parte inferior del tablero (en el lado izquierdo) y en el...

  • Página 164: Fusibles En El Tablero

    F Abra completamente la tapa y dele la vuelta. PEUGEOT y no instalados según sus prescripciones, en particular, cuando el consumo del conjunto de los aparatos conectados supera los 10 miliamperios.
  • Página 165 En caso de avería Fusibles en el tablero Tabla de los fusibles* Fusible N.° Intensidad Función 10 A Contactor de embrague y Dirección asistida Cargador inalámbrico y alerta sonora sistema manos libres 15 A Bocina F6(+) F5 20 A Lavaparabrisas delantero y trasero 10 A No utilizado 20 A...
  • Página 166 En caso de avería Tabla de los fusibles* Fusible N.° Intensidad Función Captor de lluvia y faros automáticos, Cámara multifunción en el parabrisas Contactor de freno Ayuda estacionamiento y Cámara marcha atrás Airbag Captor ángulo volante No utilizado Módulo de acceso y Arranque manos libres 20 A Radio o Central multimedia 15 A...

  • Página 167: Compartimento Motor

    En caso de avería Fusibles en el Tabla de los fusibles* compartimento motor Fusible N° Intensidad Función Esta caja de fusibles está situada en el compartimento motor cerca de la batería. 40 A Ventilación del sistema de aire acondicionado 50 A 80 A Precalentamiento del combustible del motor Flex 30 A...
  • Página 168 En caso de avería Tabla de los fusibles* Fusible N° Intensidad Función 10 A Faro alto izquierdo 30 A Calculador motor 30 A Motor de arranque 15 A Caja Automática 40 A Desempañado de la luneta trasera 40 A Levantavidrios trasero 40 A Levantavidrios delantero 20 A...

  • Página 169: Desconexión De Los Cables

    En caso de avería Bateria 12 V Procedimiento para recargar la batería descargada o para arrancar el motor a partir de otra batería. Acceso a la batería Antes de la desconexión Reconexión del borne (+) Antes de desconectar la batería, espere 2 minutos después de cortar el contacto.

  • Página 170: Después De La Reconexión

    F Levante la palanca A al máximo para subsisten ligeras perturbaciones, consulte desbloquear la abrazadera B. la red PEUGEOT. Consultando el apartado correspondiente, debe reinicializar usted mismo F Retire la abrazadera B levantándola. algunos equipamientos como: La llave con mando a distancia. Los levantavidrios eléctricos.

  • Página 171: Procedimiento Para El Montaje De La Batería

    En caso de avería Procedimiento para el F Montar la brida de fijación A en el lugar y luego colocar el tornillo en el agujero correspondiente montaje de la batería al tamaño de la batería. F Para el montaje, descender la batería en la F Apriete el tornillo utilizando una llave dirección vertical sobre el soporte conforme hexagonal (no suministrada) con una fuerza...

  • Página 172: Carga De La Batería Con Un Cargador De Baterías

    (sistema de audio, vehículo de varias semanas. limpiaparabrisas, luces, etc.). Póngase en contacto con la red PEUGEOT o Asegúrese cables con un taller calificado. emergencia no pasen cerca de las partes móviles del motor (ventilador, correas, F Desconecte la batería del vehículo.
  • Página 173 En caso de avería Modo economía de Desconexión de la batería energía Con el fin de mantener un nivel de carga suficiente para arrancar el motor, se recomienda desconectar la batería en caso de inmovilización Sistema gestiona tiempo funcionamiento de determinadas funciones para del vehículo durante un periodo de tiempo largo.
  • Página 174 En caso de avería Cambio de una escobilla del limpiaparabrisas F Repita el procedimiento para la otra escobilla del limpiaparabrisas. Posición especial de los Desmontaje/montaje en la parte F Empezando por la escobilla más cercana a usted, vuelva a sujetar cada brazo por la limpiaparabrisas delantera sección rígida y bájelo con cuidado hacia el...

  • Página 175: Montaje De Las Barras De Techo

    En caso de avería Montaje de las barras de techo* Debe fijar las barras transversales a las barras longitudinales respetando los puntos de fijación señalados mediante las marcas grabadas en las barras longitudinales. Recomendaciones F Distribuya la carga de modo uniforme con cuidado de no sobrecargar uno de los lados.

  • Página 176: Enganche De Un Remolque

    Frenos en contacto con un taller de la Red lo más cerca posible del eje, y que el peso en Arrastrar un remolque aumenta la distancia de PEUGEOT. la lanza se aproxime al máximo autorizado frenado. sin superarlo. Para limitar el calentamiento de los frenos, en...

  • Página 177: Puntos De Fijación De Un Remolque

    En caso de avería Puntos de fijación de un remolque Existen puntos de fijación A y B indicados para la fijación de un enganche de remolque en la parte trasera de los vehículos. Estos puntos son detectados con auxilio de un destornillador. Utilice estos puntos para la fijación. Para instalación del enganche, es necesario utilizar una tuerca tipo "jaula"...

  • Página 178: Remolcado Del Vehículo

    En caso de avería Remolcado del vehículo Procedimiento para el remolcado de su vehículo o para remolcar otro vehículo con un dispositivo mecánico desmontable. Recomendaciones generales En situaciones de emergencia, que requieran remolcar el vehículo, es preferible recurrir a empresas especializadas que tengan vehículos de remolque con plataforma. Respete la legislación vigente en cada país.

  • Página 179: Consejos De Mantenimiento

    También están disponibles como accesorios. En este útlimo caso, se recomienda confiar El montaje de un equipamiento o de un su aplicación a la red PEUGEOT o a un taller accesorio eléctrico no recomendado por calificado. PEUGEOT puede provocar una avería en el sistema electrónico del vehículo y...
  • Página 180 Características técnicas Motorizaciones y Cajas de Velocidades MOTORES 1.2 PureTech*** 1.6 16V Flex*** 1.6 16V Nafta*** Automática Automática CAJA DE VELOCIDADES Manual 5 marchas Manual 5 marchas Manual 5 marchas 6 marchas 6 marchas Cilindrada (cm 1 199 1 587 1 587 1 587 1 587...
  • Página 181 Características técnicas Masas y Cargas (en kg)* MOTORES 1.2 PureTech Nafta** 1.6 16V Nafta / Flex** CAJA DE VELOCIDADES Manual 5 marchas Manual 5 marchas Automática 6 marchas Masa en vacío en orden de marcha (MODM) 1111 1167-1210 1227-1255 Masa máxima tecnicamente admisíble con carga 1436 1535 1580...
  • Página 182 Características técnicas Dimensiones (em mm)* *Según versión o país...

  • Página 183: Elementos De Identificación

    Características técnicas Elementos de identificación* Hay diferentes dispositivos visibles que permiten identificar y buscar el vehículo. Prohibido cubrir, pintar, soldar, cortar, perforar, alterar o remover el Número de Identificación Vehicular (NIV o VIN) El control de la presión de inflado debe realizarse en frío, al menos una vez por semana Una presión de inflado insuficiente...
  • Página 184 Características técnicas TABLA DE PRESIÓN DE INFLADO (BAR/PSI) Y NEUMÁTICOS HOMOLOGADOS* 1.2 PureTech Nafta** 1.6 16V Nafta / Flex** Dimensión Modelo* Eje Delantero Eje Trasero Eje Delantero Eje Trasero 2.0 / 29 (1) 2.0 / 29 (1) Pirelli Cinturato P1 2.0 / 29 (1) 2.0 / 29 (1) 185/65 R15 88H...
  • Página 185 Características técnicas Notas: Se recomienda verificar la presión de inflado de los neumáticos semanalmente y con los mismos próximos a la temperatura ambiente (fríos). 2) La rueda de auxilio también debe ser verificada periódicamente. 3) Respetar la limitación de velocidad estipulada para el uso de la rueda de auxilio 4) Puede ocurrir una degradación del nivel de confort y en la capacidad de absorción de vibración y ruido de los neumáticos cuando utiliza la presión de consumo.

  • Página 186: Sistemas De Áudio

    SISTEMAS DE ÁUDIO...

  • Página 187: Tabla De Contenido

    Audio y Telemática Peugeot Connect Radio con Apple CarPlay® y Android Auto® Aplicaciones - Radio Média - Bluetooth ® Índice Primeros pasos Mandos en el volante Comandos de voz Menús Conexión CarPlay® Conexión Android Auto® Radio Media Teléfono Reglajes Preguntas frecuentes Las diferentes funciones y los diferentes reglajes descritos varían según la...

  • Página 188: Primeros Pasos

    Audio y Telemática Primeros pasos * Con el motor en marcha, una Utilizar la tecla MENU del lado izquierdo de la La pantalla es de tipo "capacitiva". pulsación permite interrumpir pantalla táctil o pulse con 3 dedos al mismo Para mantener pantalla, sonido.
  • Página 189 Audio y Telemática cierta información aparece Selección de la fuente de audio (según A través del menú "Ajustes", puede permanentemente indicada banda versión): crear un perfil relativo a una sola superior de la pantalla táctil: Emisoras FM / AM*. persona o a un grupo de personas Recordatorio de la información de la Dipositivo USB.

  • Página 190: Mandos En El Volante

    Audio y Telemática Mandos en el volante* Comandos de voz : Pulsación corta: visualización del Este comando se encuentra en el registro de llamadas. volante o el final del control de luz Pulse brevemente durante una (dependiendo del equipo). llamada: levantar el teléfono. Pulse forma prolongada...

  • Página 191: Comandos De Voz

    Audio y Telemática Comandos de voz* Mandos en el volante Los comandos de voz, con una elección Para asegurarse de que los comandos de 4 idiomas (inglés, francés, español, de voz sean reconocidos por el sistema, Mediante una pulsación breve de y portugués de Brasil) se hacen en se recomienda seguir las siguientes esta tecla, se activa la función de los...

  • Página 192: Menús

    Audio y Telemática Menús* Climatización Aplicaciones Navegación* 23 °C 18,5 21,5 12:13 Gestionar los diferentes reglajes de temperatura Permite ejecutar algunas aplicaciones de Acciona la aplicación de navegación (Google y de caudal de aire. su smartphone a través de CarPlay Maps o Waze) cuando un smartphone con ®...
  • Página 193 Audio y Telemática Radio / Media Teléfono Reglajes 23 °C 18,5 21,5 12:13 23 °C 18,5 21,5 12:13 Permite seleccionar una fuente de audio, una Permite conectar teléfono mediante Configurar un perfil personal y/o configurar emisora de radio y mostrar las fotografías. Bluetooth®...

  • Página 194: Conexión Carplay

    Audio y Telemática Conexión smartphone CarPlay ® *Según equipamiento...
  • Página 195 Audio y Telemática Conecte el cable USB. El smartphone Por seguridad, puesto que requiere una Al conectar el cable USB, la función está en modo carga cuando está mayor atención por parte del conductor, CarPlay desactiva el modo Bluetooth® ® conectado a través del cable USB.
  • Página 196 Audio y Telemática Aplicaciones* Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 *Según versión o pais...

  • Página 197: Conectividad

    Audio y Telemática Conectividad Aplicaciones Pulse en Aplicaciones para Pulse en Aplicaciones para visualizar la página primaria. visualizar la página primaria. Pulse en " Conectividad " para Pulse en " Conectividad " para llegar a las funciones CarPlay llegar a las funciones Android Auto ®...

  • Página 198: Conexión Android Auto

    Audio y Telemática Conexión smartphone Android Auto ® *Según equipamiento...
  • Página 199 Audio y Telemática Conecte el cable USB. El smartphone Por seguridad, puesto que requiere una Al conectar el cable USB, la función está en modo carga cuando está mayor atención por parte del conductor, Android Auto desactiva el modo ® conectado a través del cable USB.
  • Página 200 Audio y Telemática Aplicaciones* Nivel 2 Nivel 3 *Según versión o pais...
  • Página 201 Audio y Telemática Nivel 2 Nivel 3 Comentarios Instantáneo Aplicaciones Sistema que le facilita información relativa al Trayecto 1 Apps del vehículo trayecto en curso (autonomía, consumo...).* Trayecto 2 Ordenador de a bordo Vuelta a la página Aplicaciones. *Según versión o pais...

  • Página 202: Conexión Bluetooth

    Audio y Telemática Conexión Bluetooth ® Procedimiento desde el sistema Compartir de la conexión Por motivos de seguridad, puesto que requieren una mayor atención por Pulse en Teléfono para visualizar la El sistema le propone conectar el teléfono con parte del conductor, las operaciones página primaria.

  • Página 203: Gestionar Las Conexiones

    Audio y Telemática Gestionar las conexiones Pulse en Teléfono para visualizar la página primaria. Pulse la tecla " OPCIONES " para acceder a la página secundaria. Seleccione " Gestionar la conexión ". Gracias a esta función , es posible modificar el modo de conexión.del teléfone y configurar la conexión del teléfono con la central multimedia...

  • Página 204: Radio Media

    Audio y Telemática Radio / Media* Nivel 1 Nivel 2 *Según versión o pais...
  • Página 205 Audio y Telemática Nivel 1 Nivel 2 Comentarios Radio Radio/Media iPod Seleccione el cambio de fuente. Fuente Bluetooth® CarPlay® Android Auto® Realice una búsqueda automática o manual de Radio/Media Frecuencia las emisoras de radio. Frecuencia / Realizar una pulsación prolongada en un Memoria Memoria emplazamiento vacío para memorizar una emisora.
  • Página 206 Audio y Telemática Nivel 2 Nivel 3...
  • Página 207 Audio y Telemática Nivel 2 Nivel 3 Comentarios Ambientes Seleccionar el ambiente sonoro. Distribución Distribución del sonido según el sistema Arkamys ® Radio/Media Seleccionar el nivel sonoro o activar la OPCIONES Sonido adaptación del volumen a la velocidad. Reglajes de audio Timbres Ajustar el volumen del timbre.
  • Página 208 Audio y Telemática Nivel 2 Nivel 3...
  • Página 209 Audio y Telemática Nivel 2 Nivel 3 Comentarios Álbumes Artistas Radio/Media OPCIONES Géneros Elegir un modo de selección. Archivos musicales Playlists Carpetas Radio/Media Mostrar las fotografías. El sistema es compatible con los formatos de OPCIONES imagen:.gif,.jpg,.jpeg,.bmp, .png,.raw y.tiff con una capacidad de 10 Mb por imagen.

  • Página 210: Seleccionar Una Emisora

    Audio y Telemática Radio Seleccionar una emisora Memorizar una emisora Pulse en Radio para visualizar la Pulse " Frecuencia ". Seleccione una emisora o una frecuencia página primaria. (Consulte la sección correspondiente). Pulse en " Frecuencia ". Pulse en " Memoria ". Introduzca los valores en el teclado virtual.

  • Página 211: Mostrar La Información Texto

    Audio y Telemática Mostrar la información texto La función "Radio Texto" permite mostrar información transmitida por la emisora de radio relativa a la emisión de la emisora o la canción que se está escuchando. Pulse en Radio para mostrar la página primaria.
  • Página 212 Audio y Telemática Soportes musicales Seleccionar la fuente Reproductor USB Conectar reproductores Apple ® Pulse en Radio para visualizar la Conectar el reproductor Apple a la toma USB ® página primaria. mediante un cable adaptado (no incluido). La reproducción comienza automáticamente. Seleccione "...

  • Página 213: Información Y Consejos

    Audio y Telemática Información y consejos El autorradio reproduce archivos de audio El sistema también reproduce dispositivos con formato "wma, .aac,.flac,.ogg, .mp3" a portátiles almacenamiento una velocidad comprendida entre 32 Kbps y masivo, BlackBerry o reproductores ® 320 Kbps. Apple a través de las tomas USB.

  • Página 214: Teléfono

    Audio y Telemática Teléfono* Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 23 °C 18,5 21,5 12:13 23 °C 18,5 21,5 12:13 *Según versión o pais...
  • Página 215 Audio y Telemática Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Comentarios Todas Visualizar los contactos según la elección de presentación. Teléfono Seleccionar un contacto o un favorito guardado Dirección en el sistema a través del perfil seleccionado para lanzar la llamada. Favoritos Clasificar los contactos por Apellido-Nombre o Teléfono...
  • Página 216 Audio y Telemática Nivel 1 Nivel 2...
  • Página 217 Audio y Telemática Nivel 1 Nivel 2 Comentarios Mostrar todos los teléfonos detectados o Todas Teléfono guardados. OPCIONES Conectados Mostrar todos los teléfonos conectados. Conexión Lanzar la búsqueda de un dispositivo para Bluetooth® Buscar conectarlo. Todas Teléfono Mostrar los mensajes según la opción OPCIONES Recibidas seleccionada.
  • Página 218 Audio y Telemática Nivel 1 Nivel 2...
  • Página 219 Audio y Telemática Nivel 1 Nivel 2 Comentarios Seguridad Asegurar la conducción. Introducir y guardar el número del mensaje del Correo de voz teléfono. Teléfono OPCIONES Timbres Ajustar el volumen del timbre. Ajustes Mostrar el estado de los datos del teléfono Estatísticas conectado.

  • Página 220: Procedimiento Desde El Teléfono

    Audio y Telemática Vincular un teléfono Bluetooth ® Procedimiento desde el sistema Compartir la conexión Por motivos de seguridad, y porque requieren una atención especial por Pulse en Teléfono para visualizar la El sistema le propone conectar el teléfono con parte del conductor, las operaciones 2 perfiles: página primaria.

  • Página 221: Reconexión Automática

    Audio y Telemática Reconexión automática Para modificar el perfil de conexión: Al volver al vehículo, si el último teléfono La capacidad del sistema para conectar conectado vuelve a estar presente, más de un perfil depende del teléfono. Pulse en Teléfono para visualizar la Por defecto, pueden conectarse los dos reconocerá...

  • Página 222: Gestionar Los Teléfonos Vinculados

    Audio y Telemática Gestionar los teléfonos vinculados Eliminar un teléfono Recibir una llamada Seleccione la papelera en la parte Una llamada entrante se anuncia mediante el Esta función permite conectar superior a la derecha de la pantalla timbre del teléfono y la aparición de un mensaje desconectar un dispositivo así...

  • Página 223: Realizar Una Llamada

    Audio y Telemática Realizar una llamada Llamar a un contacto Llamar a uno de los últimos números marcados Pulse en Teléfono para visualizar la Se desaconseja encarecidamente utilizar Pulse en Teléfono para visualizar la página primaria. el teléfono durante la conducción. página primaria.

  • Página 224: Gestionar Los Contactos/Las Fichas

    Audio y Telemática Gestionar los contactos/las fichas Gestionar los mensajes Pulse en Teléfono para visualizar la Pulse en Teléfono para visualizar la El acceso a los " Mensajes " depende página primaria. página primaria. de la compatibilidad del smartphone y del sistema integrado.

  • Página 225: Gestión De Los Mensajes Rápidos

    Audio y Telemática Gestión de los mensajes rápidos Gestionar los correos electrónicos Pulse en Teléfono para visualizar la Pulse en Teléfono para visualizar la página primaria. página primaria. Pulse en la tecla " OPCIONES " para Pulse la tecla " OPCIONES " para acceder a la página secundaria.

  • Página 226: Reglajes

    Audio y Telemática Reglajes* Nivel 1 Nivel 2 23 °C 18,5 21,5 12:13 *Según versión o pais...
  • Página 227 Audio y Telemática Nivel 1 Nivel 2 Comentarios Temas : 1,2,3, ... Ajustes Una vez seleccionado el ambiente, guardar los cambios. Temas Ambientes Seleccionar el ambiente sonoro. Distribución Distribución sonora según el sistema Arkamys © Seleccionar el nivel sonoro o activar la Sonido Ajustes adaptación del volumen a la velocidad.
  • Página 228 Audio y Telemática Nivel 2 Nivel 3 Nivel 4...
  • Página 229 Audio y Telemática Nivel 2 Nivel 3 Nivel 4 Comentarios Distancia y consumo Configurar las unidades de indicación de la Unidades distancia, del consumo y de la temperatura. Temperatura Ajustes Configuración fábrica Reinicializar Restablecer los reglajes de origen. OPCIONES Consultar la versión de los diferentes módulos Configuración Información sistema Consultar...
  • Página 230 Audio y Telemática Nivel 2 Nivel 3 Nivel 4...
  • Página 231 Audio y Telemática Nivel 2 Nivel 3 Nivel 4 Comentarios Fecha Definir la fecha y elegir el formato de Fecha visualización. Form. fecha: Ajustes Hora Ajustar la hora. OPCIONES Hora Zona horaria Definir el huso horario. Configuración hora-fecha Formato de la hora: Seleccionar el formato de visualización: 12h/24h.

  • Página 232: Ajustes De Audio

    Audio y Telemática Ajustes de audio Configurar los perfiles Pulse en Ajustes para visualizar la distribución sonido Por seguridad, puesto que requieren una página primaria. espacialización gracias sistema mayor atención por parte del conductor, Arkamys ) es un reglaje de audio que las manipulaciones se deberán realizar ©...
  • Página 233 Audio y Telemática Pulse esta tecla para agregar una foto Pulse esta tecla para reinicializar el Seleccione un "Perfil" (1 o 2 o 3) perfil seleccionado. para asociarle los " Reglajes de de perfil. audio ". Seleccione " Reglajes de audio ". Inserte la llave USB que contiene la La reinicialización del perfil seleccionado foto en la toma "USB".

  • Página 234: Modificar Los Parámetros Del Sistema

    Audio y Telemática Modificar los parámetros del sistema Seleccionar el idioma Pulse en Ajustes para visualizar la Pulse en Ajustes para visualizar la Pulse en Ajustes para visualizar la página primaria. página primaria. página primaria. Pulse la tecla " OPCIONES " para Pulse la tecla "...

  • Página 235: Ajustar La Hora

    Audio y Telemática Ajustar la hora Temas Seleccione " Fecha ". Pulse en Ajustes para visualizar la motivos seguridad, página primaria. procedimiento de cambio de ambiente Pulse esta tecla para definir la fecha. solo es posible con el vehículo parado. Pulse la tecla "...

  • Página 236: Preguntas Frecuentes

    Audio y Telemática Preguntas frecuentes La siguiente tabla reúne las respuestas a las preguntas realizadas con mayor frecuencia acerca del autorradio. Radio PREGUNTA RESPUESTA SOLUCIÓN La calidad de recepción de El vehículo está demasiado lejos de la emisora escuchada o no hay Active la función "RDS"...
  • Página 237 Audio y Telemática Media PREGUNTA RESPUESTA SOLUCIÓN La reproducción de la llave Algunos archivos que se incluyen con la llave pueden ralentizar Elimine los archivos de origen de la llave y limite USB empieza después de de manera considerable el acceso a la reproducción (tiempo de el número de subcarpetas en el menú...
  • Página 238 Audio y Telemática Teléfono PREGUNTA RESPUESTA SOLUCIÓN No logro conectar mi Es posible que el Bluetooth del teléfono esté desconectado o que el Compruebe que el Bluetooth® del teléfono está teléfono mediante dispositivo no esté visible. activado. Bluetooth. Compruebe en los ajustes del teléfono que está visible para todos los dispositivos.
  • Página 239 Audio y Telemática Ajustes PREGUNTA RESPUESTA SOLUCIÓN Al modificar el reglaje de los agudos y los graves, el ambiente se desconfigura. La elección de un ambiente implica la modificación de los ajustes Modifique los ajustes de los agudos y los graves de los agudos y los graves y viceversa.
  • Página 240 Audio y Telemática PREGUNTA RESPUESTA SOLUCIÓN La calidad sonora de las Para obtener una calidad de audio óptima, los ajustes de audio se Compruebe que los ajustes de audio se adaptan fuentes de audio varía de pueden adaptar a las diferentes fuentes de audio, lo que puede a las fuentes escuchadas.
  • Página 241 Radio Touch Bluetooth ® Radio Touch Bluetooth® Primeros pasos* Con el motor en marcha, una pulsación permite interrumpir sonido. contacto cortado, pulsación pone el sistema en marcha. Para aumentar o reducir el volumen sonoro, gire el botón situado en el lado izquierdo.
  • Página 242 Radio Touch Bluetooth ® Comandos de voz* Selección de la fuente de audio: Para asegurarse de que los comandos Radios FM / AM*. de voz sean reconocidos por el Para que el reconocimiento vocal a través de su Pen Drive USB. smartphone, se recomienda seguir las smartphone pueda funcionar correctamente, es Teléfono conectado en Bluetooth®...
  • Página 243 Radio Touch Bluetooth ® Menús* Radio Teléfono Reglajes Seleccione una estación de radio. Realizar una llamada. Establecer sonido (equilibrio, Conectar un teléfono Bluetooth®. ambiente...), pantalla (idioma, unidades fecha, hora...), la sistema. Multimedia Condución Climatización Esta opción sólo está disponible en Activar, desactivar, configurar...

  • Página 244: Seleccionar La Banda

    Radio Touch Bluetooth ® Radio Seleccionar la banda Ajustes de audio recepción radiofónica puede verse perturbada por la utilización dispositivos eléctricos Pulse el menú "Radio". Pulse el botón "Ajustes de la radio". homologados por la marca, como un cargador con toma USB conectado a la toma de 12V*.

  • Página 245: Multimedia

    Radio Touch Bluetooth ® Multimedia Conectar reproductores Apple El sistema crea listas de reproducción (memoria ® Seleccionar la fuente temporal). El tiempo de creación de dichas Conectar el reproductor Apple a la toma USB ® listas puede variar entre unos segundos y varios Pulse en el menú...
  • Página 246 Radio Touch Bluetooth ® Reglajes multimedia Con el fin de preservar el sistema, no utilice repartidores USB. Pulse el botón "Reglajes Multimedia ". El autorradio reproduce archivos de audio con formato "wma, .aac,.flac,.ogg, .mp3" a una velocidad comprendida entre 32 Kbps y Active / desactive las opciones para 320 Kbps.
  • Página 247 Radio Touch Bluetooth ® Teléfono Procedimiento desde el teléfono Elegido en los perfiles de Bluetooth® Seleccione el nombre del sistema en del teléfono tiene prioridad sobre los Vincular un teléfono la lista de dispositivos encontrados. perfiles seleccionados en el sistema. mediante Bluetooth ®...
  • Página 248 Radio Touch Bluetooth ® Reconexión automática Recibir una llamada Llamar a un número nuevo Una llamada entrante se anuncia mediante el Al volver al vehículo, si el último teléfono Seleccione el menú "Teléfono". timbre del teléfono y la aparición de un mensaje conectado vuelve estar...

  • Página 249: Ajustar La Luminosidad

    Radio Touch Bluetooth ® Reglajes Ajustar la luminosidad Modificar los parámetros del Ajustar la fecha y hora sistema Presione el menú "Reglajes". Presione el menú "Reglajes". Presione el menú "Reglajes". Seleccione "Pantalla". Presione " Sistema" Presione "Fecha/Hora". Seleccione " Unidades "...
  • Página 250 Radio Touch Bluetooth ® Preguntas frecuentes La siguiente tabla reúne las respuestas a las preguntas realizadas con mayor frecuencia acerca del autorradio. Radio PREGUNTA RESPUESTA SOLUCIÓN La calidad de recepción de El vehículo está demasiado lejos de la emisora escuchada o no hay Active la función "RDS"...
  • Página 251 Radio Touch Bluetooth ® Multimedia PREGUNTA RESPUESTA SOLUCIÓN La reproducción de la llave Algunos archivos que se incluyen con la llave pueden ralentizar Elimine los archivos de origen de la llave y limite USB empieza después de de manera considerable el acceso a la reproducción (tiempo de el número de subcarpetas en el menú...
  • Página 252 Radio Touch Bluetooth ® Teléfono PREGUNTA RESPUESTA SOLUCIÓN No logro conectar mi Es posible que el Bluetooth del teléfono esté desconectado o que el Compruebe que el Bluetooth® del teléfono está teléfono mediante dispositivo no esté visible. activado. Bluetooth. Compruebe en los ajustes del teléfono que está visible para todos los dispositivos.
  • Página 253 Radio Touch Bluetooth ® Ajustes PREGUNTA RESPUESTA SOLUCIÓN Al modificar el reglaje de los agudos y los graves, el ambiente se desconfigura. La elección de un ambiente implica la modificación de los Modifique los ajustes de los agudos y los graves Al modificar el ambiente, el reglaje ajustes de los agudos y los graves y viceversa.
  • Página 254 Radio Touch Bluetooth ®...

  • Página 255: Manual De Mantenimiento Yde Garantia

    MANUAL DE MANTENIMIENTO Y DE GARANTIA PEUGEOT ASSISTANCE...
  • Página 256 Este manual va a permitirle, igualmente, conservar un seguimiento del mantenimiento realizado en su vehículo y beneficiarse de la garantía. Le recomendamos que haga ejecutar las operaciones de mantenimiento y conservación por la red PEUGEOT. Allí podrán aconsejarle sobre el plan de mantenimiento más adecuado al modo de utilización de su vehículo.

  • Página 257: Certificado De Garantía Contractual

    Para validar la garantía contractual de su vehículo, este certificado debe estar debidamente cumplimentado y firmado con el sello comercial del Concesionario PEUGEOT que haya vendido el vehículo. La aplicación de la garantía Contractual esta subordinada a la realización de las revisiones periódicas, en las Condiciones establecidas en la guía de mantenimiento, dando fe de ello, las facturas y los documentos relativos al mismo.
  • Página 258 Sustitución del Airbag Condiciones de las Garantías Sustitución del cuentakilometros Antiperforación y Pintura 13-14 Cambio de dirección o de propietario Mantenimiento de su vehículo 15-16 Peugeot Assistance 34-38 Productos preconizados 18-21 Medio Ambiente 39-40 Mantenimiento periódico 22-24 Registro de mantenimientos...

  • Página 259: Condiciones Generales De Garantía

    El tiempo que demore la intervención en garantía, será computado como prolongación solo del plazo de garantía que establece la Ley de Defensa del Consumidor. Está supeditada a la realización de las revisiones periódicas en un servicio oficial de la Red PEUGEOT, tal como se determinan los mantenimientos en este manual.
  • Página 260 - Los deterioros como la decoloración, la alteración o la deformación de partes debidas a su envejecimiento normal. - La utilización de combustibles no adaptados o de mala calidad y el uso de todo aditivo complementario no preconizado por PEUGEOT Argentina.
  • Página 261 - Bomba inyectora (según modelo) - Inyectores - Gastos por traslados de la unidad, que no sean canalizados por el Centro de Contacto Clientes PEUGEOT y/o por PEUGEOT Assistance. Y piezas de similares características, siendo la presente nomina meramente enunciativa.
  • Página 262 - El cliente haya sido citado a un Concesionario de la Red PEUGEOT, para realizar en su unidad una Campaña de Saneamiento y no se presente en un plazo perentorio.
  • Página 263 6. Aplicación de la Garantía. Toda la Red oficial de Concesionarios PEUGEOT, está a vuestra disposición para atender su vehículo, ya sea para Servicios en Garantía, fuera de ella o para el Mantenimiento Programado.

  • Página 264: Recomendaciones De Uso

    9- Recomendaciones de uso: PEUGEOT ARGENTINA no asume responsabilidad alguna ante el comprador por eventuales infracciones de transito, patentes, marcas, modelos, accidentes que pudieran verificarse sobre los vehículos comercializados por la marca. Motorizaciones con Turbocompresor Se recomienda en vehículos equipados con estas motorizaciones, que al detener el funcionamiento del motor no sea accionado el pedal de...

  • Página 265: Limitación Territorial

    Condiciones Generales de Garantía IMPORTANTE En este Manual se especifican claramente los fluidos y lubricantes homologados por PEUGEOT, como así también sus periodicidades de reemplazo, ver “Lubricantes homologados” y “Operaciones de Mantenimiento programado”. Si las condiciones de utilización y circulación son de uso severo o extremas (temperaturas, caminos polvorientos, zonas inundadas, etc), es aconsejable aumentar la frecuencia en la limpieza o sustitución de fluidos, filtros de aire y combustible, particularmente en este último caso,...

  • Página 266: Garantías Anticorrosión Y Pintura

    Esta garantía es de 3 años para los vehículos particulares y 2 años para los VU, sin limitación de kilometraje. 2. Esta garantía será válida sólo si la reparación de los daños causados a nivel de las superfcies pintadas se realiza en la red PEUGEOT.

  • Página 267: Condiciones De Las Garantías Antiperforación Y Pintura

    VP y 2 años para los VU), realizadas por PEUGEOT garantiza todos los vehículos así como la mano de obra necesaria para un servicio oficial de la Red PEUGEOT, nuevos contra el deterioro de las pinturas y realizarla. así como a la reparación de los danos de los barnices.

  • Página 268: Condiciones De Las Garantías Antiperforación Y De Pintura

    Red PEUGEOT y en los dos meses siguientes a los controles, 10. Las intervenciones efectuadas a título de la Garantía Antiperforación PEUGEOT o de la...

  • Página 269: Mantenimiento De Su Vehículo

    Mantenimiento de su vehículo Su forma de utilizar el vehículo y las condiciones en las que circula, son únicas. Por ello, PEUGEOT ha concebido para usted unos planes de mantenimiento específcos en función de las características técnicas de su vehículo, de los años del mismo, de su kilometraje, de su nivel de equipamiento y de sus condiciones de utilización.
  • Página 270 Daños ligeros en la pintura Para obtener una calidad máxima de limpieza, Para reparar los arañazos o daños ligeros, utilizar utilizar exclusivamente el producto lavavidrios un pincel o un aerosol de pintura PEUGEOT, distribuido PEUGEOT. respetando cuidadosamente las instrucciones desaconsejan los productos a base de silicona.

  • Página 271: Peugeot Y Total

    PEUGEOT Y TOTAL ¡UNA ASOCIACIÓN AL SERVICIO DEL RENDIMIENTO! El equipo PEUGEOT TOTAL sabe cómo apurar los límites de rendimiento para obtener victorias en las condiciones más difíciles, como los tres primeros premios conseguidos en 2017. Para conseguir estos resultados excepcionales, los equipos Peugeot Sport han elegido TOTAL QUARTZ para el Peugeot 3008 DKR, un lubricante de alta tecnología que protege el...

  • Página 272: Productos Preconizados- Vehículos Particulares + Partner

    Mantenimiento y Garantía Productos preconizados- Vehículos Particulares + Partner Aceite para cajas de Aceite para cajas de Tabla de aplicación Aceite Sintético 5W30 Aceite Sintético 0W30 Periocidade de troca velocidades mecânica velocidades automáticas Total Total PRODUCTOS TOTAL QUARTZ TOTAL QUARTZ Transmission Transmission CADA...
  • Página 273 Líquido de frenos sintético Aditivo Filtro FAP Urea Periocidade de troca de refrigeración Total Fluide PRODUCTOS DOT 4 EOLYS POWER Total Fluide DA PEUGEOT Supracoolant Diluído AdBlue CADA PRECONIZADOS CLASSE 6 FLEX No es necesario Dirección Asistida su recambio Reemplazo cada Sistema de Frenos 60.000 km ó...

  • Página 274: Productos Preconizados - Expert / Traveller Y Boxer

    Mantenimiento y Garantía Productos preconizados - Expert / Traveller y Boxer Aceite para cajas de Aceite para cajas de Tabla de aplicación Aceite Sintético 5W30 Aceite Sintético 0W30 Periocidade de troca velocidades mecânica velocidades automáticas Total Total PRODUCTOS TOTAL QUARTZ TOTAL QUARTZ Transmission Transmission...
  • Página 275 Líquido de frenos sintético Aditivo Filtro FAP Urea Periocidade de troca de refrigeración Total Fluide PRODUCTOS DOT 4 EOLYS POWER Total Fluide DA PEUGEOT Supracoolant Diluído AdBlue CADA PRECONIZADOS CLASSE 6 FLEX No es necesario Dirección Asistida su recambio Reemplazo cada Sistema de Frenos 60.000 km ó...

  • Página 276: Mantenimiento Periódico

    Mantenimiento y Garantía Mantenimiento periódico El mantenimiento periódico está compuesto a la vez por OPERACIONES SISTEMATICAS a realizar Operaciones Estándar: 1) Control del nível: 2) Controles: 3) Sustituciones • Líquido de refrigeración • Estanqueidad y estado de tuberías y • Aceite motor cárteres (motor, caja de velocidades) •...

  • Página 277: Mantenimiento Periódico - Vehículos Particulares + Partner

    Mantenimiento y Garantía Mantenimiento periódico - Vehículos Particulares + Partner MOTORES Todos los motores Nafta Todos los motores Diesel Operaciones sistemáticas 10 000 km o 12 meses Cambio del Aceite Motor 10 000 km o 12 meses Cambio del Filtro de Aceite 10 000 km o 12 meses Cambio del Filtro de la Climatizacion 10 000 km o 12 meses...

  • Página 278: Mantenimiento Periódico - Expert / Traveller Y Boxer

    Mantenimiento y Garantía Mantenimiento periódico - Expert / Traveller y Boxer MOTORES Expert / Traveller Boxer CADA (lo que ocurra primero) Operaciones sistemáticas 20 000 km o 12 meses Cambio del Aceite Motor 20 000 km o 12 meses Cambio del Filtro de Aceite 20 000 km o 12 meses Cambio del Filtro de la Climatizacion 20 000 km o 12 meses...

  • Página 279: Registros De Mantenimientos

    Mantenimiento y Garantía Registros de mantenimientos PROGRAMADO PROGRAMADO 10.000 kms 20.000 kms O.R.Nº: ................O.R.Nº: ................Fecha:................Fecha:................Kms.: ................Kms.: ................Sello y Firma del Concesionario Sello y Firma del Concesionario PROGRAMADO PROGRAMADO 30.000 kms 40.000 kms O.R.Nº: ................O.R.Nº: ................
  • Página 280 Mantenimiento y Garantía Registros de mantenimientos PROGRAMADO PROGRAMADO 50.000 kms 60.000 kms O.R.Nº: ................O.R.Nº: ................Fecha:................Fecha:................Kms.: ................Kms.: ................Sello y Firma del Concesionario Sello y Firma del Concesionario PROGRAMADO PROGRAMADO 70.000 kms 80.000 kms O.R.Nº: ................O.R.Nº: ................
  • Página 281 Mantenimiento y Garantía Registros de mantenimientos PROGRAMADO PROGRAMADO 90.000 kms 100.000 kms O.R.Nº: ................O.R.Nº: ................Fecha:................Fecha:................Kms.: ................Kms.: ................Sello y Firma del Concesionario Sello y Firma del Concesionario PROGRAMADO PROGRAMADO 110.000 kms 120.000 kms O.R.Nº: ................O.R.Nº: ................
  • Página 282 Mantenimiento y Garantía Registros de mantenimientos PROGRAMADO PROGRAMADO 130.000 kms 140.000 kms O.R.Nº: ................O.R.Nº: ................Fecha:................Fecha:................Kms.: ................Kms.: ................Sello y Firma del Concesionario Sello y Firma del Concesionario PROGRAMADO PROGRAMADO 150.000 kms 160.000 kms O.R.Nº: ................O.R.Nº: ................

  • Página 283: Garantía Antiperforación

    Mantenimiento y Garantía Garantía Antiperforación La presentación del cupón de control, debidamente cumplimentado por el servicio oficial PEUGEOT que lo hubiese efectuado, será imprescindible para cualquier recurso a la Garantía Antiperforación PEUGEOT. 1º CONTROL 2º CONTROL VP (Vehículos Particulares) 4 años de la entrega del 6 años de la entrega del...
  • Página 284 Mantenimiento y Garantía 1º CONTROL 2º CONTROL Fecha : ....Km : ....Fecha : .
  • Página 285 Mantenimiento y Garantía Sustitución del AirBag Sustitución del AirBag Cinturones de Seguridad Cinturones de Seguridad pirotécnicos pirotécnicos (15 años) (30 años) Fecha: Fecha: Kilometraje: Kilometraje: Nº de la Factura: Nº de la Factura: Sello del representante oficial Sello del representante oficial...

  • Página 286: Sustitución Del Cuentakilometros

    Mantenimiento y Garantía Sustitución del cuentakilometros La información que sigue debe cumplimentarse en caso de sustitución del velocímetro y del cuentakilometros Fecha de la sustitución: ...../....../....Kilometraje del cuentakilometros anterior: Kilometraje del nuevo cuentakilometros: Nombre, dirección, firma y sello del reparador que efectuó la intervención: SELLO DEL REPRESENTANTE...

  • Página 287: Cambio De Dirección O De Propietario

    Mantenimiento y Garantía Cambio de dirección o de propietario Si cambia de dirección o si reventa su vehículo, devuelva el cupón rellenado a un representante de la red PEUGEOT, o contacte PEUGEOT ASSISTANCE o a través del sitio de PEUGEOT.
  • Página 288 PEUGEOT Tratándose de vehículos de transporte de mer- ASSISTANCE, ofrecerá el traslado del mismo, caderías, no se asume responsabilidad alguna hasta el punto de servicio de la red PEUGEOT por la carga. más próximo.
  • Página 289 – Nombre y domicilio del cliente – Fecha de entrega del vehículo consignada en c. Así mismo y en ambos casos, PEUGEOT la Garantía, o en su defecto fecha de primer 5. PEUGEOT ASSISTANCE: ASSISTANCE se hará cargo de los gastos de patente que figure en el certifcado de patenta- El servicio de PEUGEOT ASSISTANCE.

  • Página 290: Desplazamiento De Beneficiarios Por Inmovilización

    Mantenimiento y Garantía 2.3 Desplazamiento de beneficiarios por recuperado con posterioridad a la ausencia del b. PEUGEOT ASSISTANCE asumirá los gastos inmovilización beneficiario, se hará cargo de los gastos de de traslado de las partes, hasta el lugar de la desplazamientos del mismo o de la persona Red donde se encuentra el vehículo.

  • Página 291: Traslado Sanitario

    Mantenimiento y Garantía En este caso PEUGEOT ASSISTANCE se hará gravedad del caso. Unicamente las exigencias ción en Argentina, por el medio que considere cargo única y exclusivamente de los gastos de de orden médico serán tomadas en conside- más conveniente. Los trámites, gastos de féretro traslado de dicho conductor hasta el lugar donde ración para decidir la elección del medio de...
  • Página 292 NUEVO PROPIETARIO DURANTE EL PLAZO sabotaje, guerras, catástrofe, dificultades en los PEUGEOT se reserva el derecho a cambiar DE GARANTIA. medios de comunicación o en las vías de acceso los números telefónicos detallados en el al lugar de asistencia.
  • Página 293 Medio Ambiente RECOMENDACIONES SOBRE CONTAMINACIÓN AMBIENTAL IMPORTANTE (Según Legislación de la República Argentina, 1. Contaminación atmosférica Las personas con prótesis reguladora del ritmo en el orden federal) No alterar las características originales del sis- cardíaco (marcapasos) deberán abstenerse de Este vehículo fue fabricado cumpliendo con las tema de inyección-encendido, inyector de com- permanecer en el vehículo o en su proximidad, reglamentaciones vigentes en el orden federal...
  • Página 294 Medio Ambiente PARA LA REPÚBLICA ARGENTINA VALORES MÁXIMOS DE EMISIÓN - Para vehículos con más de 7 años; cada 12 Los gases de escape se mantendrán dentro meses . Cada uno de los sistemas del vehí- ATMOSFÉRICA de los valores legislados durante 160.000 km culo objeto del mencionado control técnico, se (según corresponda) o 5 años de uso, siempre Este vehículo a la salida de fábrica cumple con...

  • Página 295: Entrega Del Vehículo

    Entrega del Vehículo Acaba usted de adquirir su nuevo vehículo. PEUGEOT le agradece su confianza y se compromete a satisfacerle plenamente. Durante la entrega, su vendedor le ha explicado el funcionamiento de su vehículo y los diferentes servicios PEUGEOT que le serán de la máxima utilidad Manual de empleo de su vehículo...

Tabla de contenido