Publicidad
13
GB
Test pump operation by pouring water into evaporator tray. CHECK FOR LEAKS.
F
Tester la pompe en mettant de l'eau dans l'évaporateur.
D
Testen Sie den Betrieb indem Sie Wasser in die Auffangwanne der Inneneinheit
gießen. Achten Sie auf Dichtigkeit.
E
Comprobar el funcionamiento de la bomba vertiendo agua en la bandeja del
evaporador. Comprobar que no haya fugas.
I
Provare il funzionamento della pompa versando dell'acqua nella vaschetta di
raccolta dell'evaporatore. CONTROLLARE EVENTUALI PERDITE.
14
GB
Clip Cover on.
F
Clipser le couvercle.
D
Setzen Sie die
Abdeckung auf.
E
Sujetar la tapa.
I
Fissare il coperchio.
www.recal.cl · info@recal.cl · (02) 430 7700
www.recal.cl · info@recal.cl · (02) 430 7700
15
14
Publicidad
