Publicidad
1
QUITE EL ADAPTADOR DEL SURTIDOR
PRECAUCIÓN: Proteja el terminado del SURTIDOR DE
LA TINA al instalarlo.
• Para instalar el SURTIDOR DEL LLENADOR DE TINA (1),
primero quite el TORNILLO DE FIJACIÓN (2) y tire del
ADAPTADOR DEL SURTIDOR (3) desde la parte
trasera del SURTIDOR DEL
LLENADOR DE TINA (1).
1
3
INSTALE EL SURTIDOR
• El ADAPTADOR DEL SURTIDOR (3) debe extenderse
29 mm (1-1/8") de la pared terminada.
• Empuje el SURTIDOR DEL LLENADOR DE TINA (1)
en el ADAPTADOR DEL
SURTIDOR (3) hasta
que esté al ras de
la pared terminada.
1
H961530-YYY0A
ENDEREZADOR DEL CHORRO
2
3
2
4
3
PARED
TERMINADA
29 mm
(1-1/8")
M964583-0070A
JUNTA TÓRICA DEL SURTIDOR
M964661-0070A
KIT DE TORNILLOS DE FIJACIÓN
- 8 -
QUITE LA TAPA DE LA TUBERÍA
• Quite la TAPA DE LA TUBERÍA. Aplique sellador al
manguito de la tubería. Con una llave Allen de
13 mm (1/2"), enrosque el ADAPTADOR DEL SURTIDOR
PIPE CAP
ASEGURE EL SURTIDOR
• Alinee el surtidor y apriete el TORNILLO DE FIJACIÓN (2)
para asegurar el SURTIDOR DEL LLENADOR DE TINA (1)
al ADAPTADOR DEL
SURTIDOR (3).
1
H961263.191
1/2" x 3/4" ADAPTADOR PARA TUBO DE SALIDA
(CON 1/2" CASQUILLO FLUSH)
código de terminación adecuado
CROMO PULIDO
NÍQUEL CEPILLADO
NÍQUEL PLATINADO
LATÓN SATINADO
APPLY SEALANT
3
Randall
®
Surtidor de la
tina de pared
NÚMERO DE MODELO
D35102760
Reemplace las "YYY" conel
100
144
150
427
M965565 SP Rev. 1.5 (5/17)
Publicidad
