Contenido Introducción..............2 Resolución de problemas..........32 Seguridad............... 5 Transporte y almacenamiento........33 Montaje................. 11 Datos técnicos.............. 33 Funcionamiento............16 Accesorios..............35 Mantenimiento.............. 24 Declaración de conformidad CE........37 Introducción Descripción del producto producto para otras tareas que no sean cortar o desbrozar hierba, realizar trabajos de desbroce forestal Este producto es una desbrozadora con motor de y recortar setos.
12. Bloqueo del acelerador (555RXT, 555FRM) 29. Disco de arrastre (555FX, 555FXT) 13. Botón de aceleración de arranque (555RXT, 30. Protección del equipo de corte (555FX, 555FXT) 555FRM) 31. Cabezal de corte (555RXT) 14. Ajuste del cable del acelerador (555RXT, 555FRM) 32.
44. Hoja para hierba (555RXT) 45. Disco de arrastre (555RXT) 46. Protección del equipo de corte (555RXT) Utilice guantes protectores homologados. 47. Protección para transportes (555FX, 555FXT, 555RXT) 48. Manual de usuario 49. Llave de cubo 50. Pasador de seguridad Utilice botas de trabajo antideslizantes.
Nota: Los demás símbolos/etiquetas que aparecen en Utilice solo un hilo de corte flexible. No el producto corresponden a requisitos de homologación utilice equipos de corte metálicos. Aplique específicos en otras zonas comerciales. esto con el accesorio de protección para hierba.
• Retire el sombrerete de la bujía antes de montar el pies. Mire siempre detrás de usted antes de dar la producto. vuelta con el producto. Detenga el producto de inmediato si una persona o un animal entran dentro • Antes de utilizar el producto, asegúrese de que el del radio de seguridad de 15 m/50 pies.
Husqvarna. gravedad de las lesiones en caso de accidente. Deje • No realice ninguna modificación en los dispositivos que el distribuidor le ayude a seleccionar el equipo de seguridad.
Página 8
Comprobación del bloqueo del acelerador 7. Suelte el acelerador y asegúrese de que el equipo de corte se detiene. El bloqueo del acelerador bloquea el acelerador en la posición de ralentí. 1. Presione el acelerador (B) y asegúrese de que esté bloqueado.
Página 9
3. Asegúrese de que los elementos del sistema ADVERTENCIA: Los silenciadores amortiguador de vibraciones están bien montados. se calientan mucho durante y después del funcionamiento, incluso con el motor a ralentí. Utilice guantes protectores para evitar quemaduras. El silenciador mantiene al mínimo los niveles de ruido y aleja los gases de escape del usuario.
Comprobación de la contratuerca • Para afilar y ajustar correctamente la hoja, consulte las instrucciones que se suministran con ella. ADVERTENCIA: Pare el motor, Seguridad en el uso del combustible utilice guantes protectores y tenga cuidado con los bordes afilados del equipo de corte. ADVERTENCIA: Lea las siguientes instrucciones de advertencia antes de...
Realice únicamente las tareas de mantenimiento Instrucciones de seguridad para el que se recomiendan en este manual de usuario. mantenimiento Lleve el producto a un taller de servicio Husqvarna autorizado para que realicen el resto de tareas de mantenimiento. ADVERTENCIA: Lea las siguientes •...
Fijación de la protección de la hoja para hierba/combinada y la hoja para hierba 2. Apriete ligeramente la palomilla. (555FX, 555FXT) 3. Póngase el arnés y cuelgue el producto del punto de 1. Instale la protección de la hoja para hierba/ suspensión.
7. Retire el pasador de bloqueo (C) del orificio. de la hoja para hierba. Montaje de la protección de la hoja de sierra (555FX, 555FXT) • Monte la protección de la hoja de sierra (A) con 4 tornillos (B).
Fijación de la hoja cortasetos y la protección 3. Instale el disco de arrastre (E). Gire el eje de salida hasta que uno de los orificios del disco de arrastre (555RXT, 555FRM) coincida con el orificio correspondiente de la caja de 1.
3. Coloque el pasador de bloqueo (C) en la ranura de c) Mueva el arnés de las correas para los hombros la cabeza del perno y apriete el perno por completo. a un orificio adecuado de la placa trasera. Montaje de un cabezal de corte u hoja de 4.
8. Para reducir la presión sobre la caja torácica y los 11. Ajuste las correas laterales alrededor de la caja hombros, conecte la correa lateral a la almohadilla torácica para que la placa pectoral se sitúe en el para la cadera con la cinta. Recomendado para centro del pecho.
Husqvarna. • Si no se dispone de aceite para motores de dos tiempos Husqvarna, puede utilizarse un aceite para motores de dos tiempos de buena calidad para motores refrigerados por aire. Póngase en contacto con su taller de servicio para seleccionar el aceite correcto.
8. Aparte el producto 3 m (10 pies) o más del lugar y la fuente de repostaje antes de arrancar el motor. Nota: Para conocer la ubicación del depósito de Introducción en la combustible en el producto, consulte página 2 . Posición de trabajo •...
lentamente. Si no sigue estas 2. Ponga el estrangulador (A) en la posición de estrangulamiento. instrucciones, el motor puede resultar dañado. 8. Ponga el estrangulador en la posición de funcionamiento y acelere al máximo. Para arrancar el motor en caliente 1.
5. Sujete el cuerpo del producto contra el suelo con la mantienen automáticamente una temperatura de 70° mano izquierda. cuando están activados. PRECAUCIÓN: No pise el Lanzada de hoja producto. La lanzada de hoja se produce cuando el producto se 6.
• Trace un patrón regular al desplazarse por el lugar 3. Incline la hoja de sierra y presione con ella con de trabajo. fuerza y en diagonal hacia abajo a la derecha. Al mismo tiempo, presione el árbol con la protección de la hoja.
Derribar árboles de gran tamaño • Para grupos de árboles con troncos delgados: Los árboles de mayor tamaño deben talarse desde 2 lados. 1. Evalúe primero la dirección de derribo del árbol. 2. Acelere al máximo. 3. Haga el primer corte en el lado por el que caerá el árbol.
• Ejerza una ligera presión sobre el suelo con la 3. Corte la hierba con un movimiento de barrido cazoleta de apoyo para que la hoja para hierba no pendular, dónde el movimiento de derecha a golpee el suelo. izquierda es el de desbroce y el de izquierda a derecha, el de retorno.
Barrer la hierba • Mueva la hoja cortasetos hacia arriba y hacia abajo por la vegetación para cortarla en trozos pequeños. El flujo de aire que genera el hilo de corte al girar puede usarse para retirar la hierba cortada de una zona. 1.
Para ajustar el régimen de ralentí ajustar el régimen de ralentí. 2. Ajuste el ralentí con el tornillo de ralentí marcado Su producto Husqvarna está fabricado conforme a con una "T". especificaciones que disminuyen las emisiones de gases de escape tóxicos.
a) Gire el tornillo de ralentí T hacia la derecha hasta • Gire las agujas de régimen alto y de régimen bajo que comience a girar el equipo de corte. hacia la izquierda para aumentar el caudal de combustible. Ajuste del régimen de arranque (555RXT, 555FRM) 1.
y el cilindro y el pistón pueden resultar 2. Retire el filtro de aire de papel y el soporte del filtro. dañados. PRECAUCIÓN: Si el apagachispas se obstruye con frecuencia, lleve el producto a un taller de servicio para que revisen el silenciador.
El engranaje angulado se llena de fábrica ¾ con grasa. Antes de utilizarlo, asegúrese de que el nivel de grasa no haya cambiado. Use grasa especial Husqvarna si es necesario rellenar. No cambie la grasa del engranaje angulado. Encomiende la reparación del engranaje 2.
(B). 5. Si el nivel de grasa es demasiado bajo, llene el engranaje angulado con grasa para engranajes angulados Husqvarna. Llene lentamente y gire el eje propulsor mientras aplica la grasa para engranajes angulados; pare en el nivel correcto (B).
• Afile todos los bordes por igual para mantener el • Afile un diente de la hoja de sierra a la derecha y el equilibrio. siguiente diente a la izquierda; observe la ilustración. • Utilice una lima plana con dentado recto. 15˚...
Página 31
• Si la bujía está sucia, límpiela y asegúrese de que la a) Instale la cubierta del cuerpo del mecanismo de distancia entre los electrodos sea la correcta, arranque (C) y la cubierta del soporte del filtro de Datos técnicos en la página 33 . consulte aire (B).
Lubricación del cable (555FXT) 5. Examine los fuelles de goma del cable para asegurarse de que no se expandan. Nota: 6. Monte la cubierta del cilindro y la cubierta protectora. El cable se lubrica de fábrica. Lubrique el cable una vez al mes. 1.
• Asegúrese de que no hay riesgo de fugas de combustible, vapores de combustible, chispas o llamas durante el transporte y el almacenamiento. Datos técnicos Datos técnicos 555FX 555FXT 555RXT 555FRM Motor 1346 - 004 - 03.06.2021...
Página 34
555FX 555FXT 555RXT 555FRM Cilindrada, cm 53,3 53,3 53,3 53,3 Régimen de ralentí, rpm 2800 2800 2800 2800 Velocidad en el eje de salida, rpm 10500 10500 10500 10500 Potencia máxima del motor según 2,8/3,8 a 9000 2,8/3,8 a 9000...
2,1/2,3 2,1/2,3 nal), izquierda / derecha. Equipada con hoja cortasetos (origi- 2,0/1,5 nal) Accesorios 555FX, 555FXT Accesorios homologados Tipo de accesorio Protección del equipo de corte, n.º de referencia Orificio central en hojas/cuchillas Ø Rosca para eje de hoja M12...
Página 36
555RXT Accesorios homologados Tipo de accesorio Protección del equipo de corte, n.º de referencia Hoja de sierra Maxi 225-24 (Ø 225, 24 dientes) 544 01 65-01 Scarlet 200-22 (Ø 200, 22 dientes) 537 21 71-01 Scarlet 225-24 (Ø 225, 24 dientes) 544 01 65-01 Cabezal de corte Trimmy S II (hilo de Ø...
Declaración de conformidad CE Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna (Suecia), tel.: +46-36-146500, declara que las desbrozadoras Husqvarna 555FX, 555FXT, 555RXT, 555FRM con los números de serie a partir de 2016 (el año se indica claramente en la placa de características, seguido del número de serie), cumple con las disposiciones de la...
ÍNDICE Introdução..............38 Resolução de problemas..........68 Segurança..............41 Transporte e armazenamento........69 Montagem..............47 Especificações técnicas..........70 Funcionamento............. 52 Acessórios..............71 Manutenção..............60 Declaração CE de conformidade........73 Introdução Descrição do produto aparador para cortar diferentes tipos de vegetação. Não utilize o produto para outras tarefas que não aparar O produto é...
Utilize luvas de proteção aprovadas. 44. Lâmina de relva (555RXT) 45. Acionador (555RXT) 46. Proteção do acessório de corte (555RXT) 47. Proteção para transporte (555FX, 555FXT, 555RXT) Use botas antiderrapantes resistentes. 48. Manual do utilizador 49. Chave de caixa 50. Pino de bloqueio 51.
Responsabilidade pelo produto Emissões de ruído para o meio ambiente de acordo com a Diretiva Europeia Como referido nas leis de responsabilidade pelo 2000/14/CE e com o regulamento produto, não somos responsáveis por danos causados "Protection of the Environment Operations pelo nosso produto se: (Noise Control) Regulation 2017"...
• Uma proteção do acessório de corte com defeito ou • Examine a área de trabalho. Evite objetos soltos, desadequada pode causar ferimentos. Não utilize tais como pedras, pedaços de vidro, pregos, arame um acessório de corte sem que esteja montada a e cordas, que possam ser projetados ou enredar-se respetiva proteção do acessório de corte aprovada.
Obtenha ajuda junto do seu fale com a sua oficina Husqvarna autorizada. revendedor para selecionar o equipamento certo. • Não faça alterações aos dispositivos de segurança.
Página 44
1. Pressione o acelerador (B) e certifique-se de que Verificar o interruptor de paragem fica bloqueado. 1. Ligue o motor. 2. Desloque o interruptor de paragem para a posição de paragem e certifique-se de que o motor para. 2. Pressione o bloqueio do acelerador (A). Certifique- se de que o acelerador (B) está...
Página 45
3. Certifique-se de que encaixa corretamente os ATENÇÃO: Os silenciadores aquecem elementos do sistema antivibração. muito durante e após a utilização, e também à velocidade de ralenti. Use luvas de proteção para evitar queimaduras. O silenciador mantém o mais baixo nível de ruído possível e afasta os gases de escape do utilizador.
Segurança no manuseamento do combustível Verificar a porca de fixação ATENÇÃO: Pare o motor, use luvas de ATENÇÃO: Leia as instruções de aviso proteção e tenha cuidado junto às que se seguem antes de utilizar o produto. extremidades afiadas do acessório de corte. •...
• Realize apenas a manutenção recomendada neste manual do utilizador. A manutenção deve ser ATENÇÃO: realizada por uma oficina autorizada da Husqvarna. Leia as instruções de aviso • Leve o produto regularmente a uma oficina que se seguem antes de utilizar o produto.
Um equipamento de corte instalado incorretamente pode resultar em ferimentos ou morte. Fixar a proteção da lâmina de relva/proteção combinada e a lâmina de relva (555FX, 2. Aperte levemente o manípulo. 555FXT) 3. Coloque a correia e pendure o produto no ponto de 1.
7. Retire o pino de bloqueio (C) do orifício. se encaixam corretamente no orifício central da lâmina de relva. Fixar a proteção da lâmina de serra (555FX, 555FXT) • Fixe a proteção da lâmina de serra (A) com os 4 parafusos (B).
Página 50
Fixar a proteção da lâmina de corte e a lâmina 3. Instale o acionador (E). Rode o eixo de saída até que um dos orifícios do acionador fique alinhado de corte (555RXT, 555FRM) com o orifício correspondente na caixa de 1.
3. Coloque o pino de bloqueio (C) na ranhura da c) Desloque a correia de ombro para um orifício cabeça do parafuso e aperte o totalmente o adequado, na placa traseira. parafuso. 4. Fixe a correia (A) na posição correta para aparar Para instalar a cabeça do aparador ou uma relva ou para desbaste florestal.
8. Para diminuir a pressão na caixa torácica e nos 11. Ajuste as correias laterais à volta da caixa torácica, ombros, ligue a correia lateral ao encaixe da correia até que o peitoral esteja alinhado com o centro do do quadril. Recomendado para mulheres. peito.
Óleo para motores a dois tempos • Para obter melhores resultados e desempenho, use o óleo para motor de dois tempos da Husqvarna. • Se o óleo para motores de dois tempos da Husqvarna não estiver disponível, use um óleo para motores de dois tempos de boa qualidade destinado a motores arrefecidos a ar.
8. Antes de ligar o motor, afaste o produto, no mínimo, 3 m/10 pés da fonte de combustível e do local de abastecimento. Nota: Para ver onde se encontra o depósito de Introdução na combustível no seu produto, consulte página 38 . Posições de trabalho •...
estas instruções, o motor pode ficar 2. Coloque o controlo do estrangulador (A) na posição de estrangular. danificado. 8. Coloque o controlo do estrangulador na posição de funcionamento e aplique aceleração total. Arranque com o motor quente 1. Leve o contacto de paragem à posição de arranque. 2.
lâmina ocorre quando a lâmina de relva ou a lâmina de serra bate contra ou atinge um objeto que não pode ser CUIDADO: Não coloque os pés no cortado. O arremesso da lâmina pode projetar o produto produto. ou o operador em todas as direções. Existem riscos de ferimento para o operador e terceiros.
• Desloque numa direção em que o vento faça cair a 3. Incline a lâmina de serra e empurre-a com força na vegetação cortada numa área limpa. diagonal, para cima e para a direita. Em simultâneo, empurre a árvore com a proteção da lâmina. Para abater uma árvore para a frente •...
Desbastar relva com a lâmina de relva 4. Serre o tronco da árvore a partir do lado oposto. CUIDADO: Não utilize lâminas de relva nem facas de jardineiro em madeira. Utilize lâminas de relva e facas de jardineiro apenas em relva densa. •...
Corte de relva com um cabeçote de 8. Pare o motor, desaperte o suporte e coloque a máquina no chão antes de recolher o material recorte cortado. Aparar a relva Cortar a relva 1. Mantenha a cabeça do aparador um pouco acima do 1.
Cortar com uma lâmina de corte • Desloque a lâmina de corte para cima e para baixo na vegetação para cortá-la em pedaços mais pequenos. CUIDADO: Não utilize uma lâmina de corte em vegetação com caules superiores a 2 cm de diâmetro. Manutenção Introdução É...
Limpe ou substitua a rede retentora de faíscas. Lubrifique o eixo motriz. Carburador Ajustar o ralenti O seu produto Husqvarna foi fabricado em conformidade com especificações que reduzem as emissões de gases prejudiciais. 1. Certifique-se de que o filtro de ar está limpo e que a cobertura do filtro de ar está...
a) Rode o parafuso em T do ralenti para a direita • Rode as agulhas de alta rotação e baixa rotação até que o acessório de corte comece a rodar. para a esquerda para aumentar o fluxo de combustível. Para ajustar a velocidade de aceleração de arranque (555RXT, 555FRM) 1.
Examinar o filtro de ar de papel CUIDADO: Uma rede retentora de 1. Retire a cobertura do filtro de ar. faíscas obstruída faz com que o motor fique demasiado quente, podendo danificar o 2. Retire o filtro de ar de papel e o respetivo suporte. cilindro e o pistão.
Utilize massa lubrificante especial da Husqvarna caso seja necessário encher o depósito. Não mude a massa lubrificante na engrenagem cónica. Deixe que a reparação da engrenagem cónica seja efetuada por técnicos de manutenção.
(B). 5. Se o nível de massa lubrificante for demasiado baixo, encha a engrenagem cónica com massa lubrificante Husqvarna para engrenagens cónicas. Encha lentamente e rode o eixo motriz à medida que aplica massa lubrificante para engrenagens cónicas;...
• Afie todas as extremidades da mesma forma para • Afie um dente da lâmina de serra para direita e o manter o equilíbrio. dente seguinte para a esquerda, conforme ilustrado. • Use uma lima plana de picado simples. 15˚ ATENÇÃO: Deite sempre fora qualquer lâmina que esteja danificada.
• Se a vela de ignição estiver suja, limpe-a e a) Instale a cobertura da caixa do dispositivo de certifique-se de que a distância entre os elétrodos arranque (C) e a cobertura do suporte do filtro de Especificações técnicas na está...
Lubrificar o fio (555FXT) 5. Certifique-se de que os foles de borracha no fio não expandem. Nota: 6. Instale a cobertura do cilindro e a cobertura de O fio é lubrificado na fábrica. Lubrifique o fio proteção. mensalmente. 1. Retire a cobertura de protecção. 2.
Verificação Causa possível Procedimento Vela de ignição. A vela de ignição está suja ou molha- Certifique-se de que a vela de igni- ção está seca e limpa. A distância entre os elétrodos da ve- Limpe a vela de ignição. Certifique- la de ignição está...
Especificações técnicas Especificações técnicas 555FX 555FXT 555RXT 555FRM Motor Cilindrada, cm 53,3 53,3 53,3 53,3 Velocidade ao ralenti, rpm 2800 2800 2800 2800 Velocidade do eixo de saída, rpm 10 500 10 500 10 500 10 500 Potência máx. do motor, de acordo...
2,1/2,3 2,1/2,3 nal), esquerda/direita Equipado com lâmina de corte (origi- 2,0/1,5 nal) Acessórios 555FX, 555FXT Acessórios aprovados Tipo de acessório Proteção para acessório de corte, art. n.º Orifício central nas lâminas/facas, Ø Passo de rosca do veio da lâmina 25,4 mm Lâmina de relva/faca de jardineiro...
Página 72
555RXT Acessórios aprovados Tipo de acessório Proteção para acessório de corte, art. n.º Orifício central nas lâminas/facas, Ø Passo de rosca do veio da lâmina 25,4 mm Lâmina de relva/faca de jardineiro Multi 275-4 (Ø 275, 4 dentes) 544 16 03-01 Multi 300-3 (Ø...
A RISE SMP Svensk Maskinprovning AB, Box 7035, SE-750 07 Uppsala, Suécia, realizou o exame de tipo voluntário em nome da Husqvarna AB. Os certificados têm os números: SEC/09/2176 - 555FX, 555FXT, SEC/ 09/2175 - 555RXT, 555FRM. A RISE SMP Svensk Maskinprovning AB também verificou a conformidade com o anexo V da Diretiva 2000/14/CE do Conselho.