Paro Del Motor; Operación De La Soldadora; Información Del Electrodo; Soldadura De Tubería Pendiente Abajo (Electrodo Revestido) - Lincoln Electric VANTAGE 400 Manual Del Operador

B-5
NOTA: Si la unidad no arranca, apague el interruptor
de Funcionamiento/Paro, y repita los pasos
del 3 al 7 después de esperar 30 segundos.
PRECAUCIÓN
• No permita que el motor del arrancador funcione
continuamente por más de 20 segundos.
• No oprima el botón de INICIO mientras el motor
está funcionando porque esto puede dañar el
engranaje de anillo y/o motor del arrancador.
• SI las Luces de Protección del Motor o Carga de
la Batería "no" se apagan poco después de que
el motor arranca, apague el motor inmediata-
mente y determine la causa.
------------------------------------------------------------------------
NOTA: Cuando se arranca por primera vez o
después de un periodo prolongado de no operación,
el arranque se tardará más de lo normal porque la
bomba de combustible tiene que llenar el sistema de
combustible. Para mejores resultados, purgue el sis-
tema de combustible como lo indica la Sección de
Mantenimiento de este manual.

PARO DEL MOTOR

Remueva todas las cargas de soldadura y potencia
auxiliar, y permita que el motor funcione a baja veloci-
dad por unos cuantos minutos para enfriar el motor.
PARE el motor colocando el interruptor de FUN-
CIONAMIENTO-PARO en la posición de STOP.
NOTA: Una válvula de cierre de combustible se local-
iza en el prefiltro de combustible.
OPERACIÓN DE LA SOLDADORA
CICLO DE TRABAJO
El Ciclo de Trabajo es el porcentaje de tiempo que la carga
se aplica en un periodo de 10 minutos. Por ejemplo, un
ciclo de trabajo del 60% representa 6 minutos de carga y 4
minutos de no carga en un periodo de 10 minutos.
INFORMACIÓN DEL ELECTRODO
Para cualquier electrodo, los procedimientos deberán man-
tenerse dentro de la capacidad nominal de la máquina.
Para información sobre los electrodos y su aplicación ade-
cuada, vea (www.lincolnelectric.com) o la publicación
Lincoln adecuada.
La VANTAGE® 400 (AU) se puede utilizar con una amplia
gama de electrodos revestidos de CD. El interruptor de
MODO proporciona dos configuraciones de soldadura con
varilla revestida en la siguiente forma:
SOLDADURA DE CORRIENTE CONSTANTE (VARILLA
CC)
La posición CC-STICK (VARILLA CC) del interruptor de
MODO está diseñada para soldadura horizontal y vertical
hacia arriba con todo tipo de electrodos, especialmente los
de bajo hidrógeno. La perilla de SALIDA ajusta el rango de
salida total de la soldadura con varilla revestida.
OPERACIÓN
La perilla de CONTROL DEL ARCO establece la corri-
ente de corto circuito (fuerza del arco) durante la sol-
dadura con varilla revestida para ajustar un arco suave o
agresivo. Aumentar el número de -10 (Suave) a +10
(Agresivo) aumenta la corriente de corto circuito y evita
que el electrodo se fusione a la placa mientras se suelda.
Esto también puede aumentar la salpicadura. Se
recomienda que el CONTROL DEL ARCO se establezca
en el número mínimo sin fusión del electrodo. Empiece
con la perilla establecida en 0.
NOTA: Debido a un bajo OCV con el VRD encendido,
puede presentarse una demora muy ligera durante el ini-
cio de los electrodos. Debido al requerimiento de que la
resistencia debe ser baja para que un VRD opere,
deberá haber un buen contacto de metal a metal entre el
núcleo de metal del electrodo y el trabajo. Una conexión
deficiente en cualquier lugar en el circuito de salida de
soldadura puede limitar la operación del VRD. Esto
incluye una buena conexión de la pinza de trabajo al tra-
bajo. La pinza de trabajo debe conectarse tan cerca
como sea práctico del lugar donde se hará la soldadura.
A. Para Nuevos Electrodos
E6010 - Toque, Levante para Iniciar el Arco
E7018, E7024 - Toque, Mueva de Atrás Hacia
Once the arc is started, normal welding technique
for the application is then used.
B. Para Reinicio de Electrodos
Algunos electrodos forman un cono al final del electrodo
después de que el arco de soldadura se ha roto, particu-
larmente los electrodos de polvo de hierro y de bajo
hidrógeno. Este cono debe romperse a fin de que el
núcleo de metal del electrodo haga contacto.
E6010 - Empuje, Retuerza en la Junta, Levante
E7018, E7024 - Empuje, Mueva de Atrás
Hacia Adelante en la Junta, Levante.
Una vez que se ha iniciado el arco, se utiliza entonces la
técnica de soldadura normal para la aplicació.
Para otros electrodos, deberán probarse y variarse
primero las técnicas anteriores según sea necesario para
ajustarse a las preferencias del operador. La meta para
un inicio exitoso es un buen contacto de metal a metal.
Para la operación de la luz de indicación, vea la tabla
B.1.
SOLDADURA DE TUBERÍA PENDIENTE ABAJO
Esta configuración controlada de pendiente está dirigi-
da para la soldadura de tubería en "pendiente abajo" y
"fuera de posición" donde al operador le gustaría con-
trolar el nivel de corriente cambiando la longitud del
arco.
La perilla de SALIDA ajusta el rango de salida total
para la soldadura de tubería.
VANTAGE® 400 (AU)
Adelante en la Junta, Levante.
B-5