Kohler K-11748-K Guía De Instalación Y Cuidado página 22

Informations importantes (cont.)
REMARQUE: La sortie principale est la sortie d'où l'eau s'écoule
lorsque la vanne est mise en marche. L'eau s'écoule de la sortie
secondaire lorsque l'on appuie sur l'inverseur.
Cette vanne peut être utilisée pour deux configurations
d'installation différentes: 1) Bec de baignoire (principal) avec
pomme de douche ou douchette (secondaire) et 2) Pomme de
douche (principale) avec douchette (secondaire). Consulter la
section "Options d'installation" pour des options d'exemples de
conduites. Suivre uniquement les instructions qui s'appliquent à
l'installation en question.
Cette vanne peut être utilisée pour des installations sur mur fin
ou épais. Les installations sur mur fin sont généralement de la
fibre de verre et de l'acrylique. Les installations sur mur épais
sont généralement du carrelage, du plâtre, du marbre, ou d'autres
matériaux similaires.
Respecter tous les codes de plomberie et de bâtiment locaux.
Fermer l'arrivée d'eau.
1128093-2-E Français-3 Kohler Co.