Steeper S-Charge System Manual Tecnico página 14

FEHLERBEHEBUNG
Wenn bei der Konfiguration des S-Charge-Systems Probleme auftreten, verweisen wir
auf folgende Tipps zur Fehlerbehebung. Nähere Informationen erhalten Sie von Ihrem
Fachhändler. Die Bedienungsanleitung enthält wertvolle Tipps für den Anwender.
Hinweis: Bevor Sie diese Schritte befolgen, müssen Sie darauf achten, dass die Akkus geladen
sind, die Ladestation eingesteckt und eingeschaltet ist und die Endgeräte eingeschaltet sind.
Anzeige funktioniert nicht
Gehen Sie wie folgt vor, bis die Anzeige wieder funktioniert:
1. Kontrollieren Sie mit einem Ladegerät, von dem Sie wissen, dass es funktioniert, dass
die Ladestation nicht defekt ist.
2. Kontrollieren Sie anhand von bereits zuvor aufgeladenen Akkus, dass die Akkus nicht
fehlerhaft sind.
3. Entfernen Sie die Anzeige aus dem Unterarm, indem Sie unter den Montagerahmen
einen Schlitzschraubendreher ansetzen (Hinweis: dabei bricht der Montagerahmen, das
Kit enthält Ersatzteile, die auch von Steeper erhältlich sind). Kontrollieren Sie alle Kabel
auf erkennbare Schäden – im Schadensfall müssen Ersatzteile eingesetzt werden.
4. Wenn die Kabel keine erkennbaren Schäden aufweisen, schließen Sie die Anzeige an einen
funktionierenden Hub an. Wenn dies funktioniert, muss der Hub ausgetauscht werden.
5. Schließen Sie den Hub an eine funktionierende Anzeige an. Wenn dies funktioniert,
muss die Anzeige ausgetauscht werden.
6. Funktioniert die Anzeige dennoch nicht, müssen der Hub und die Anzeige
ausgetauscht werden.
Verzerrte Anzeige
Gehen Sie wie folgt vor, bis die Anzeige wieder funktioniert:
1. Trennen Sie alle Teile und sorgen dafür, dass die Räume zwischen den Verbindungen
schmutzfrei sind.
2. Verbinden Sie den Hub mit der Anzeige und achten darauf, dass die Verbindung sicher ist.
3. Verbinden Sie das Akkupack und tauschen die Anzeige gegen eine Anzeige aus,
von der Sie wissen, dass sie funktioniert, wenn sie weiterhin verzerrt ist. Wenn dies
funktioniert, muss die Anzeige ausgetauscht werden.
4. Verbinden Sie die funktionierende Anzeige mit einem funktionierenden Hub. Wenn
dies funktioniert, muss der Hub ausgetauscht werden.
5. Wenn diese Schritte nicht zum gewünschten Ergebnis führen, müssen der Hub und die
Anzeige ausgetauscht werden.
Ein Symbol eines defekten Akkus erscheint, das System lädt jedoch nicht
Trennen Sie die Ladestation, falls diese angeschlossen ist, und nehmen dann folgende
Schritte vor:
1. Zerlegen Sie die Prothese so weit in ihre Einzelteile, wie dies notwendig ist, um an den
Hub des S-Charge-Systems zu gelangen (siehe frühere Bedienungsanleitung).
2. Trennen Sie alle Teile und sorgen dafür, dass die Räume zwischen den Verbindungen
schmutzfrei sind.
3. Schließen Sie alles erneut an. Wird das Symbol des defekten Akkus nicht angezeigt,
wurde das System zurückgesetzt und funktioniert jetzt ordnungsgemäß.
4. Wenn dies nicht funktioniert, muss der Hub ausgetauscht werden.
Die Prothese ist nicht betriebsbereit, obwohl sie voll aufgeladen und eingeschaltet ist
Gehen Sie wie folgt vor, bis die Anzeige wieder funktioniert:
1. Kontrollieren Sie, dass das Endgerät eingeschaltet ist.
2. Zerlegen Sie die Prothese so weit in ihre Einzelteile, wie dies notwendig ist, um an den Hub
zu gelangen. Trennen Sie das Akkupack 10 Sekunden lang und schließen es dann wieder an.
3. Besteht das Problem weiterhin, tauschen Sie den Hub gegen einen Hub aus, von dem
Sie wissen, dass er ordnungsgemäß funktioniert. Wenn das Problem dadurch behoben
wird, muss der Hub ausgetauscht werden.
4. Tauschen Sie die Anzeige gegen eine Anzeige aus, von der Sie wissen, dass sie
funktioniert. Wenn das Problem dadurch behoben wird, muss die Anzeige ausgetauscht
werden. Wenn das Problem dadurch nicht behoben wird, müssen der Hub und die
Anzeige ausgetauscht werden.
Die Prothese ist betriebsbereit, obwohl das S-Charge-System ausgeschaltet ist
Gehen Sie wie folgt vor:
1. Zerlegen Sie die Prothese so weit in ihre Einzelteile, wie dies notwendig ist, um an den
Hub des S-Charge-Systems zu gelangen.
2. Trennen Sie das Akkupack und schließen es erneut an.
3. Besteht das Problem weiterhin, tauschen Sie den Hub gegen einen neuen Hub aus.
2 6
PFLEGE, REINIGUNG UND SICHERHEIT
Das S-Charge-System wurde bewusst als weitgehend wartungsfrei entwickelt. Das
S-Charge-System enthält keine vom Anwender/Kunden wartbaren Teile. Justieren,
zerlegen, warten oder modifizieren Sie keine Komponenten des Systems. Wenn ein
Aspekt des Produkts nicht so funktioniert, wie Sie es für richtig halten, lassen Sie sich
bitte von Ihrem Prothese-Fachhändler beraten.
Der Anwender muss bestärkt werden, sein System zu inspizieren, damit er mögliche
Probleme frühzeitig erkennt, insbesondere folgende:
• Der Ladeport muss stets schmutzfrei sein.
• Es darf keine Feuchtigkeit in das S-Charge-System eindringen. Falls dennoch
Flüssigkeit in das System gelangt, darf es nicht betätigt werden.
• Die Anzeige kann durch eine übermäßige Hitzeeinwirkung Schaden nehmen. Das
System darf nicht über längere Zeit der Sonne ausgesetzt sein.
• Das S-Charge-System darf keinen offenen Flammen oder extremer Hitze ausgesetzt werden.
• Das S-Charge-System darf keinen Stoßwirkungen und übermäßigen Belastungen
ausgesetzt werden.
• Sobald der Akku unangenehm riecht, extreme Hitze erzeugt, sich verfärbt oder
verformt oder beim Gebrauch, Aufladen oder Lagern auf irgendeine Weise abnormal
erscheint, muss er sofort aus der Prothese entfernt werden.
Die Anzeige darf nur mit einem weichen Tuch abgewischt werden. Es dürfen keine
Lösungs- oder Scheuermittel verwendet werden, da sie die Anzeige beschädigen und
somit die Lesbarkeit des Textes sowie die Wirksamkeit des Schutzes vor eindringendem
Wasser beeinträchtigen können.
S-CHARGE-SYSTEM: WICHTIGE INFORMATIONEN
• Dieses S-Charge-System ist Zubehör für Medizinprodukte der Klasse I, welches die
allgemeinen Sicherheits- und Leistungsanforderungen der Verordnung (EU) 2017/745
(Anhang I) erfüllt.
• Das S-Charge-System darf nur von einem sachkundigen Orthopädietechniker in
einem geeigneten klinischen Umfeld verordnet und angepasst werden.
• Sollte ein schwerwiegender Vorfall im Zusammenhang mit dem Produkt auftreten,
muss dieser dem Hersteller und der zuständigen Behörde des Mitgliedstaates, in dem
der Anwender und/oder der Patient seinen Wohnsitz hat, mitgeteilt werden.
• Das S-Charge-System von Steeper und dazugehörige Komponenten sind nicht
wasserdicht und dürfen keiner Feuchtigkeit ausgesetzt werden. Eindringende
Feuchtigkeit kann zu Korrosion und möglichen schweren Schäden führen.
• Dieses Produkt darf nicht geöffnet werden und hat keine dem Anwender
zugänglichen oder austauschbaren internen Bestandteile.
• Liegt ein Defekt vor bzw. wird eine technische Störung vermutet, wenden Sie sich
bitte an Steeper oder Ihren Fachhändler. Die Akkus dürfen nur mit dem passenden
Ladegerät und dazugehörigen Netzteil geladen werden, wie auf Seite 4 angegeben.
Der Akku darf nicht geladen werden, während der Anwender die Prothese trägt.
• Der Akku ist mit einer Sicherheitsschaltung ausgestattet, um eine versehentliche
Beschädigung und mögliche Gefahren zu verhindern. Sollten der Akku oder das Ladegerät
nicht funktionieren, notieren Sie sich zu Diagnosezwecken bitte die genauen Umstände.
• Um die Ladestation vor etwaigen Schäden zu schützen, darf der Magnetkontakt abgesehen
vom S-Charge-System nicht mit einer anderen Metallfläche in Kontakt kommen.
• Wenn das S-Charge-System längere Zeit nicht benutzt wurde, sollte es vor der
Benutzung mindestens 2 Stunden auf Raumtemperatur (20°C) gebracht werden.
WARNHINWEIS: Das Produkt darf nicht modifiziert werden.
AKKUPACK 3500S: WICHTIGE INFORMATIONEN
• Akkus mit Vorsicht handhaben.
• Laden Sie die Akkus nur mit dem dafür vorgesehenen Akku-Ladegerät auf.
• Die Akkus müssen in der Verpackung verschickt werden, in der sie geliefert wurden.
• Die Akkus müssen für Kinder unzugänglich aufbewahrt werden.
• Der Akku darf nicht in Flüssigkeit getaucht werden.
• Der Akku darf nicht in der Nähe einer Wärmequelle wie einem Feuer oder Heizkörper
aufbewahrt werden.
• Der Akku darf nicht verbrannt oder Flammen ausgesetzt werden.
27