Acer TravelMate Serie Guía De Usuario página 1869

35
¡ÒâÍÃÑ º ¡ÒúÃÔ ¡ ÒÃ
¡ÒÃÃÑ º »ÃÐ¡Ñ ¹ ÊÓËÃÑ º ¼Ù é à ´Ô ¹ ·Ò§ã¹μè Ò §»ÃÐà·È (ITW)
¤ÍÁ¾Ô Ç àμÍÃì ¢ ͧ¤Ø ³ ä´é Ã Ñ º ¡ÒÃ¤Ø é Á ¤ÃͧμÒÁá¼¹¡ÒÃÃÑ º »ÃÐ¡Ñ ¹ ÊÓËÃÑ º ¼Ù é à ´Ô ¹ ·Ò§ã¹μè Ò §»ÃÐà·È (ITW)
¤Ø ³ ¨Ö § ÁÑ è ¹ ã¨ä´é ¢ ³Ðà´Ô ¹ ·Ò§ä»ã¹·Õ è μ è Ò § æ à¤Ã× Í ¢è Ò ÂãËé º ÃÔ ¡ ÒâͧàÃÒ·Ñ è Ç âÅ¡¾Ãé Í ÁãËé ¤ ÇÒÁªè Ç ÂàËÅ× Í ¤Ø ³
¾ÒÊ»ÍÃì μ ITW ¨Ó˹è Ò ÂÁÒ¾Ãé Í Á¡Ñ º ¤ÍÁ¾Ô Ç àμÍÃì ¢ ͧ¤Ø ³
¾ÒÊ»ÍÃì μ ¹Õ é » ÃСͺ仴é Ç Â¢é Í ÁÙ Å ·Õ è ¨ Óà»ç ¹ ·Ñ é § ËÁ´à¡Õ è Â Ç¡Ñ º á¼¹ ITW
¾Ãé Í Á·Ñ é § ÃÐºØ È Ù ¹ Âì ã Ëé º ÃÔ ¡ ÒÃ·Õ è ä ´é Ã Ñ º Í¹Ø − Òμμè Ò § æ äÇé ã ¹ªØ ´ ¤Ù è Á × Í ·Õ è ¾ ¡¾Òä´é Ê Ð´Ç¡¹Õ é
¡ÃØ ³ ÒÍè Ò ¹ÃÒÂÅÐàÍÕ Â ´ã¹¾ÒÊ»ÍÃì μ ãËé ¤ ú¶é Ç ¹
áÅо¡¾ÒÊ»ÍÃì μ ITW μÔ ´ μÑ Ç ä»´é Ç ÂàÊÁÍ â´Â੾ÒÐÍÂè Ò §ÂÔ è § ¢³Ðà´Ô ¹ ·Ò§
à¾× è Í ÃÑ º ÊÔ · ¸Ô » ÃÐâª¹ì ¨ Ò¡ÈÙ ¹ Âì ã Ëé º ÃÔ ¡ ÒâͧàÃÒμè Ò § æ ÍÂè Ò §àμç Á ·Õ è
áÊ´§àÍ¡ÊÒáÒÃ¨Ñ ´ «× é Í äÇé ã ¹á¼è ¹ ´é Ò ¹ã¹»¡Ë¹é Ò ¢Í§¾ÒÊ»ÍÃì μ ITW
ËÒ¡»ÃÐà·È·Õ è ¤ Ø ³ ¡ÓÅÑ § à´Ô ¹ ·Ò§äÁè Á Õ È Ù ¹ Âì ã Ëé º ÃÔ ¡ Òà ITW ·Õ è ä ´é Ã Ñ º Í¹Ø − Òμ¨Ò¡ Acer
¤Ø ³ ÊÒÁÒöμÔ ´ μè Í ¡Ñ º Êè Ç ¹ãËé º ÃÔ ¡ ÒâͧàÃÒã¹·Õ è Í × è ¹ æ ä´é · Ñ è Ç âÅ¡ ¡ÃØ ³ Ò´Ù Ã ÒÂÅÐàÍÕ Â ´·Õ è
http://global.acer.com
¡è Í ¹¤Ø ³ ¨ÐμÔ ´ μè Í
â»Ã´ÁÕ ¢ é Í ÁÙ Å μè Í ä»¹Õ é ä Çé ¡ è Í ¹àÁ× è Í ¤Ø ³ μÔ ´ μè Í Acer ÊÓËÃÑ º ¡ÒÃãËé º ÃÔ ¡ ÒÃÍ͹äŹì
áÅÐâ»Ã´ÍÂÙ è ¡ Ñ º ¤ÍÁ¾Ô Ç àμÍÃì ¢ ͧ¤Ø ³ àÁ× è Í ¤Ø ³ ·Ó¡ÒÃμÔ ´ μè Í ´é Ç Â¡ÒÃÊ¹Ñ º Ê¹Ø ¹ ¢Í§¤Ø ³
àÃÒ¨ÐÊÒÁÒöŴàÇÅÒ㹡ÒÃμÔ ´ μè Í ·Õ è à ¡Ô ´ ¢Ö é ¹ áÅЪè Ç ÂãËé ¤ Ø ³ á¡é » Ñ − ËҢͧ¤Ø ³ ä´é Í Âè Ò §ÁÕ » ÃÐÊÔ · ¸Ô À Ò¾
ËÒ¡ÁÕ ¢ é Í ¤ÇÒÁáÊ´§¢é Í ¼Ô ´ ¾ÅÒ´ËÃ× Í àÊÕ Â §ºÕ ê º ¨Ò¡¤ÍÁ¾Ô Ç àμÍÃì ¢ ͧ¤Ø ³
ãËé ¨ ´ºÑ ¹ ·Ö ¡ ¢é Í ¤ÇÒÁàËÅè Ò ¹Ñ é ¹ μÒÁ·Õ è » ÃÒ¡¯º¹Ë¹é Ò ¨Í (ËÃ× Í ¨Ó¹Ç¹áÅÐÅÓ´Ñ º ã¹¡Ã³Õ · Õ è à »ç ¹ àÊÕ Â §ºÕ ê º )
¤Ø ³ ÁÕ ¤ ÇÒÁ¨Óà»ç ¹ ·Õ è ¨ Ðμé Í §ãËé ¢ é Í ÁÙ Å μè Í ä»¹Õ é :
ª× è Í : _______________________________________________________________________________
·Õ è Í ÂÙ è : ______________________________________________________________________________
ËÁÒÂàÅ¢â·ÃÈÑ ¾ ·ì : ___________________________________________________________________
»ÃÐàÀ·à¤Ã× è Í §áÅÐÃØ è ¹ : _________________________________________________________________
«Õ à ÃÕ Â Å¹Ñ Á àºÍÃì : ______________________________________________________________________
ÇÑ ¹ ·Õ è « × é Í : ____________________________________________________________________________