Glosario - Viavi Acterna HST-3000 Guia Del Usuario

Glosario

A
ADSLAM — Advanced Digital
Subscriber Line Access Multi-
plexer (multiplexor avanzado de
acceso a DSL). Concentra y
multiplexa las señales en el
proveedor de servicios telefó-
nicos para que sean enviadas a
la WAN.
ATM — Asynchronous Transfer
Mode (modo de transferencia
asíncrono). Técnica de transfe-
rencia de datos, basada en
células, en la cual la demanda
de canales determina la asig-
nación de paquetes. ATM es
una tecnología con conmuta-
ciones rápidas, en tiempo real,
que utiliza eficazmente los
recursos de la red.
Autonegociación — Procedi-
miento empleado para ajustar
automáticamente, durante la
HST-3000 -- Medidas G.SHDSL -- Guía del Usuario
transferencia de datos, las
velocidades de línea y otros
parámetros de comunicaciones
entre dos ordenadores.
B
BER — Bit Error Rate (tasa de
errores de bit).
Bits de sincronismo — Bits
(en realidad bytes o caracteres)
usados en las transmisiones
síncronas para mantener la
sincronización entre el trans-
misor y el receptor.
Bps — Bits por segundo.
C
Capa física — Se ocupa de la
transmisión de los bits por los
canales de comunicaciones. La
Revisión A
67