Descargar Imprimir esta página

Vimar ELVOX 88T2 Instrucciones Instalador página 9

Publicidad

8000
Sistema con kit unifamiliare serie 885.
Collegamento targa con posto esterno Art. 930C.
System with 885 series single-residence kit.
Entrance panel connected to 930C speech unit.
Système avec kit unifamilial série 885.
Raccordement plaque avec poste externe Art. 930C.
System mit Einfamilien-Bausatz Serie 885.
Anschluss Tableau mit Außensprechstelle Art. 930C.
Sistema con kit para una vivienda serie 885.
Conexionado placa con aparato externo Art. 930C.
Sistema com kit unifamiliar série 885
Ligação da botoneira com o posto externo Art. 930C
A- Targa Art. 88T2
88T2 entrance panel
Plaque Art. 88T2
Tableau Art. 88T2
Placa Art. 88T2
Botoneira Art. 88T2
B- Posto esterno Art. 930C
Art. 930C speech unit
Poste externe Art. 930C
Außenstelle Art. 930C
Aparato externo Art. 930C
Posto externo Art. 930C
Sistema unifilare "1+n" con alimentatore Art. 6837 e Art. 837/OCT
Collegamento targa con posto esterno Art. 930A.
unifilare "1+n" system with 6837 and 837/OCT power supply units.
Entrance panel connected to 930A speech unit.
Système unifilaire "1+n" avec alimentateur Art. 6837 et Art. 837/OCT
Raccordement plaque avec poste externe Art. 930A.
Einsträngiges System "1+n" mit Netzgerät Art. 6837 und Art. 837/OCT
Anschluss Tableau mit Außensprechstelle Art. 930A.
Sistema con dos hilos " 1+n " con alimentador Art. 6837 y Art. 837/0CT
Conexionado placa con aparato externo Art. 930A
Sistema unifilar "1+n" com alimentador Art. 6837 e Art. 837/OCT
Ligação da botoneira com o posto externo Art. 930A.
A- Targa Art. 88T2
88T2 entrance panel
Plaque Art. 88T2
Tableau Art. 88T2
Placa Art. 88T2
Botoneira Art. 88T2
B- Posto esterno Art. 930A
Art. 930A speech unit
Poste externe Art. 930A
Außenstelle Art. 930A
Aparato externo Art. 930A
Posto externo Art. 930A
IT
EN
FR
DE
Vers les postes d'appartement
An der Sprechanlagen
Hacia los interfonos
ES
PT
Ai citofoni
To interphones
Para os telefones
Ai citofoni
To interphones
Vers les postes
d'appartement
An der Sprechanlagen
Hacia los interfonos
Para os telefones
P2
P1
Serratura
Al trasformatore Art. M832
Lock
To M832 transformer
Gâche
Vers le transformateur Art. M832
Türöffner
Am Transformator Art. M832
Cerradura
Hacia el transformador Art. M832
Trinco
Para o transformador Art. M832
All'alimentatore
To power supply unit
Vers l'alimentateur
Am Netzgerät
Hacia el alimentador
Para o alimentador
A
B
P2
A
P1
B
9

Publicidad

loading