B.Braun Flexima Manual Del Usuario página 23

FI
Käyttöohjeet
Mikä Flexima® / Softima® Active on ja mihin sitä käytetään:
Flexima® / Softima® Active on 1-osainen keräysjärjestelmä
suoliavanne- tai virtsa-avannepotilaille. Se sisältää useita eri
tyyppisiä pusseja*, joissa on ohjausjärjestelmällä varustetut, pussin
kiinnittämistä helpottavat kiinnitysrenkaat:
Suljettu suoliavanteita varten.
T yhjennettävissä suoliavanteita varten jommallakummalla
ulostulolla.
T yhjennettävissä virtsa-avanteita varten "Uro"-hanan (virtsa-
avanne) ja uro-(virtsa)liittimen avulla, mahdollistaa yhdistämisen
distaaliseen B. Braun -keräyspussiin.
Flexima® / Softima® Active -pussia voidaan käyttää samanaikaisesti
B. Braun -avanteenhoitotarvikkeiden kanssa.
Käyttötarkoitus ja indikaatio:
Tuote on tarkoitettu ulosteiden tai virtsan keräämiseen ja säilytykseen
potilailla, joilla on suoli- tai virtsa-avanne. Tuotetta ei ole tarkoitettu
käytettäväksi iholla tai limakalvolla, jossa on patologinen muutos tai
muutos, joka johtuu sairaudesta tai haavasta.
Suljetut pussit on pääasiassa tarkoitettu paksusuoliavanteita varten;
tyhjennettävät "Roll'Up"-pussit (ylösrullattava) paksusuoliavanteiden
pehmeitä tai juoksevia ulosteita ja ohutsuolisuoliavanteita varten; ja
tyhjennettävät "Uro"-pussit (virtsa-avanne) virtsa-avanteita varten.
Pehmeä ja kupera ihonsuoja Flexima-Softima Active O'Convex on
tarkoitettu erityisesti varmistamaan kestävän tiivisteen sellaisten
avanteiden ympärille, jotka
sijaitsevat matalissa tai kohtalaisen syvissä ihopoimuissa
ovat tasoissa ihon kanssa tai hieman sisään vetäytyneet.
Pehmeä kupera ihonsuoja auttaa estämään vuotoja kiinnittymällä
tiiviisti avanteen ympärille. Lisätukena voidaan käyttää pehmeän
kuperan ihonsuojan yhtä kolmesta vyölenkistä (H,I) vyön
kiinnittämiseen.
Kliiniset hyödyt ja suorituskyvyt:
Avannevälineillä voidaan kompensoida ulosteen ja/tai virtsan
pidätyskyvyn menetystä.
Potilaspopulaatio:
Aikuiset tai yli neljävuotiaat lapset, joilla on suoli- ja virtsa-avanne.
Vasta-aihe:
Flexima® / Softima® Active -pussin käytölle ei ole virallisia vasta-
aiheita.
Jäännösriskit tai sivuvaikutukset:
Avannetta ympäröivällä iholla voi esiintyä komplikaatioita Flexima®
/ Softima® Active -pussin käytön aikana.
1
Ihon valmisteleminen
Pese kätesi ennen toimenpiteen aloittamista.
Puhdista avannetta ympäröivä alue varovasti haalealla vedellä. Vältä
eetteriä, alkoholia tai muita ulkoisia tuotteita, jotka voivat häiritä
pohjalevyn kiinnittymistä. Taputtele ihoa huolellisesti pehmeillä tai
nukkaamattomilla liinoilla.
2
Pohjalevyn valmisteleminen
Jos käytät leikattavaa tuotetta, leikkaa tarttuvan hydrokolloidin
keskiaukko avanteen kokoiseksi (A), mahdollisesti avannemitan avulla.
Älä leikkaa suurimman mahdollisen läpimitan ulkopuolelle ja varmista,
että avanteen ympärillä on aina 2-3 mm reunus, jotta avanne ei
puristu tai satuta avanteen limakalvoa.
Huomautus: Valmiiksi leikattuja tuotteita ei ole tarkoitettu
leikattaviksi. Flexima-Softima Active O'Convex "Roll'Up"-pussin
(ylösrullattava) ja Flexima-Softima Active O'Convex "Uro"-pussin
(virtsa-avanne) kiinnittymistä edistetään lämmittämällä pohjalevyä
asettamalla kädet sen päälle.
3
Valmistelut
Irrota taustapaperi. Aseta ihonsuojan alaosa avanteen (B) alaosan
ympärille.
Paina ihonsuojan alaosaa tasaisesti iholle, ja aseta sen jälkeen
yläosa ja paina sitä (ihonsuoja on taipuisa ja mukautuu täysin
kehon liikkeisiin) (C).
Pussin voi irrottaa ja asettaa uudelleen takaisin oikein, jos asettaminen
tehdään virheellisesti. Jos haluat käyttää vyötä (kuperan tuotteen
kanssa), valitse kaksi toisiaan vastapäätä olevaa lenkkiä (H,I).
4
Pussin asettaminen (suljettu ja tyhjennettävä)
Sulje tyhjennettävän "Roll'Up"-pussin (ylösrullattava) ulostulo.
Varmista, että tyhjennettävän "Uro"-pussin (virtsa-avanne) hana
on suljettu.
20