Instrucțiuni De Utilizare - B.Braun Flexima Manual Del Usuario

RO
Instrucțiuni de utilizare
Ce este Flexima®-Softima® Active și pentru ce se utilizează:
Flexima®-Softima® Active este un sistem de colectare cu 1
componentă pentru pacienții cu enterostomă sau urostomă,
alcătuită din mai multe tipuri de pungi*, inclusiv un inel de
cuplaj cu sistem de ghidare pentru aplicarea ușoară a pungii:
Închisă pentru pacienți cu enterostomă,
Cu scurgere pentru pacienții cu enterostomă cu ieșire,
C u scurgere pentru pacienți cu urostomă care au montat un
robinet „Uro" (Urostomă) și un conector „Uro" (Urostomă)
care permite conectarea la o pungă distală B. Braun.
Flexima® / Softima® Active poate fi utilizat concomitent cu
accesoriile B. Braun pentru îngrijirea stomelor.
Scopul utilizării și indicații:
Produsul este indicat pentru colectarea și reținerea scaunelor
sau urinei la pacienții cu enterostomă sau urostomă. Produsul
nu este destinat utilizării pe tegumente sau membrane mucoase
care prezintă modificări patologice sau modificări în urma unei
boli sau unei plăgi.
Pungile închise sunt destinate în principal pacienților cu
colostomă; pungile cu scurgere „Roll'Up" (Rulabilă), pacienților
cu colostomă cu scaune semiformate sau neformate și pacienților
cu ileostomă; iar pungile cu scurgere „Uro" (Urostomă),
pacienților cu urostomă.
Dispozitivul de protecție a tegumentului moale și convex
Flexima-Softima Active O'Convex este proiectat special pentru
a asigura o etanșare sigură în jurul stomelor care sunt
amplasate în pliuri ale pielii cu o adâncime superficială până
la moderată,
la același nivel sau ușor retrase.
Dispozitivul de protecție a tegumentului moale și convex ajută
la prevenirea scurgerilor, prin etanșarea zonei peristomale.
Pentru o siguranță suplimentară puteți utiliza una din cele trei
poziții (H, I) ale găicilor curelei de la dispozitivul de protecție a
tegumentului moale și convex pentru a fixa cureaua.
Beneficii și performanțe clinice:
Dispozitivele de stomie compensează pierderea continenței
fecale și/sau urinare.
Grupe de pacienți:
Adulți sau copii cu vârsta peste patru ani cu enterostomă și
urostomă.
Contraindicații:
Nu există contraindicații formale pentru utilizarea Flexima® /
Softima® Active.
Riscuri reziduale sau reacții adverse:
Pot apărea complicații la nivelul tegumentului peristomal la
utilizarea Flexima® / Softima® Active.
1
Pregătirea tegumentului
Spălați-vă pe mâini înainte de începerea procedurii.
Curățați zona peristomală blând, cu apă călduță. Evitați eterul,
alcoolul sau orice alt produs topic care ar putea afecta aderența
la suportul de bază. Tamponați cu grijă tegumentul pentru a-l
usca, folosind un material textil moale, care nu lasă scame.
2
Pregătirea suportului de bază
Dacă utilizați un produs care se taie la dimensiuni, tăiați
deschiderea centrală a adezivului hidrocoloidal la dimensiunile
stomei în cauză (A), posibil cu ajutorul dispozitivului de ghidare
pentru stome. Nu tăiați dincolo de diametrul maxim posibil și
asigurați-vă că există întotdeauna o margine de 2-3 mm în jurul
stomei, pentru a nu strangula sau vătăma mucoasa stomală.
Notă: Produsele pretăiate nu sunt destinate a fi decupate.
Pentru a îmbunătăți aderența pungilor „Roll'Up" (Rulabilă)
Flexima-Softima Active O'Convex și a pungilor Flexima-Softima
Active O'Convex Uro, așezați mâinile pe suportul de bază
pentru a-l încălzi.
3
Fixarea dispozitivului
Dezlipiți stratul protector. Așezați partea inferioară a
dispozitivului de protecție a tegumentului în jurul bazei stomei
(B).
Apăsați partea inferioară a dispozitivului de protecție a
tegumentului ușor pe piele, apoi așezați și aplicați presiune
pe partea superioară (dispozitivul de protecție a tegumentului
este flexibil și se adaptează perfect la mișcările corpului) (C).
Dacă apar erori la poziționare, punga se poate îndepărta și
reașeza corect. Dacă doriți să utilizați o curea (cu un produs
convex), alegeți două găici diametral opuse (H, I).
4
Aplicarea pungii (închisă și cu scurgere)
32