marklin Baureihe 701 Manual Del Usuario página 27

Lokparametrar ställs in med Control Unit
1. Förutsättning: Montering som visas enligt grafik på s.
28. Endast det lok som ska ändras ska finnas på spåret.
2. Både „Stop"- och „Go"-tangenten hålls nedtryckt tills
„99" blinkar på displayen.
3. „Stop"-tangenten hålls ner.
4. Lokadress „80" matas in.
5. Tryck ned körkontrollen, som vid ändring av kör-
riktningen. Håll ned knappen och tryck samtidigt på
„Go"-knappen.
6. Lokets strålkastare blinkar långsamt. Om inte – upp-
repa steg 2.
7. Ange registernummren för de ändrade parametrarna
(=> Se lista på sidan 30).
8. Gör en körriktningsändring.
9. Strålkastarna blinkar snabbt.
10.Ange önskade nya värden (=> Se lista på sidan 30).
11.Gör en körriktningsändring.
12.Strålkastarna blinkar långsamt (Gäller inte vid genom-
förd reset)
13.Nästa parameterinställning från steg 6. eller sluta med
steg 14.
14.Avsluta med att trycka på "Stop"-knappen. Tryck
därefter på "Go"-knappen.
Ändringar av dekoderns lokparametrar får endast göras på det
sätt som instruktionerna anger. Märklin ansvarar inte för andra
- eller på annorlunda sätt utförda - parameterändringar som
leder till fel på - eller skadar - dekodern. Eventuella reparatio-
ner som i sådana fall erfordras debiteras enligt gängse taxa.
Indstilling af lokomotivparametre med Control Unit
1. Forudsætning: Opbygning som på grafikken
s. 28. Kun det lokomotiv, der skal ændres, er på
sporet.
2. Tryk samtidig på „Stop"- og „Go"-tasten, indtil „99"
blinker i displayet.
3. Tryk på „Stop"-tasten.
4. Indtast den lokomotivadresse „80".
5. Hold omskiftningskommando på køreregulator Tryk på
„Go"-knappen mens der holdes.
6. Lyset på lokomotivet blinker langsomt. Hvis ikke
gentages proceduren fra trin 2.
7. Indtast registernummeret for den parameter, der skal
ændres (=> liste på side 30).
8. Betjen køreretningsskiftet.
9. Lyset blinker hurtigt
10.Indtast den nye værdi (=> liste på side 30).
11.Betjen køreretningsskiftet.
12.Lyset blinker langsomt (undtaget fabriksnulstilling)
13.Udfør næste parameterindstilling fra 6. eller afslut
med 14.
14.Afslut proceduren ved at trykke på „Stop"-knappen
Tryk derefter på „Go"-knappen.
Ændring af lokomotivets parametre i dekoderen må kun
udføres som beskrevet. Märklin hæfter ikke for ændringer, der
ligger uden for dette, og som kan medføre fejlfunktion eller
beskadigelse af dekoderen. Eventuelle nødvendige reparatio-
ner udføres mod beregning.
27